Relatoria de la reunion del CAL 16 nov 2004 / Unión Europea - América Latina Caribe

Presentes : Fabien C. (FAL), Valérie T. (FAL-ACME), Michel F. (FAL), Renata M. (FAL - AEXPPCH), Hélène R. (Volcans-CSPCL), Braulio M. (RMALC), Denise M. (ATTAC), Hugo R. (CADTM), Seydi L. (Associación Ascendances Africaines).

Excusado : Obey A. (Espace Marx).

Agenda :

– Relataría del FSE de Londres.

– Preparación de la Reunión de Bruxelas de la Coordinación europea UE-AL del 17 de diciembre 2004.

– Grupo de trabajo Montes Azules.

1-Relataría del FSE de Londres.

Nuestras intervenciones se hicieron en el marco del Pronunciamiento de Guadalajara, en el sentido de un movimiento social que lucha tanto contra el ALCA, el Plan Puebla Panamá y el Plan Colombia, como los Tratados de Libre Comercio bilaterales con la Unión Europea, en vísperas de la ratificación del MERCOSUR.

La adopción del proyecto de constitución libérale europea, dicho modelo de “cohesión social” que la UE pretende promover en AL y el Caribe, nos da el amplitud del trabajo que nosotros, asociaciones europeas tenemos que llevar aquí en Europa, tanto para nosotros que para una verdadera solidaridad internacional con los pueblos de AL y Caribe.

Los diferentes oradores de los seminarios han demostrado con varios ejemplos a que punto la idea que la Unión europea seria una contraparte más benéfica que los Estados Unidos, es pura ilusión y mistificación, lejana de la realidad de terreno.

Es otra política de cooperación que queremos entre los pueblos de Europa, de AL y Caribe. Una cooperación establecida sobre una relación justa y equitativa, en el pleno respeto de los derechos humanos, económicos, sociales, culturales y ambientales.

Pero lo salio de este FSE, es la capacidad organizacional de las organizaciones europeas y latinoamericanas de llevar mas allá este Encuentro UE-AL para construir un Movimiento biregional para reflexionar, resistir, denunciar, construir juntos Otra Europa y Otra América.

Ese es el motor del encuentro organizado en margen del FSE y que tomo la decisión de organizar una Coordinación europea.

2-Preparación de la reunión de la Coordinación Europea UE-AL

del 17 de diciembre 2004 en Brúcelas.

El objetivo principal de esta reunión estratégica UE AL iniciada por la Alianza Social Continental (ASC), el Colectivo francés para América latina y el Caribe (CAL) y el Transnational Institute (TNI), es de extender y de dar seguimiento al proceso iniciado en Guadalajara, en mayo 2004, y seguido en Quito (durante el FSA de julio 2004), donde un conjunto de organizaciones latinoamericanas y europeas se reunieron frente a la Cumbre oficial de los Jefes de Estado y de gobierno de la UE y ALC.

Esta Coordinación europea, como el CAL en la ocasión de su creación en Francia para el FSE 2003, es un espacio abierto e informal donde cada organización aportara su propia reflexion y modo de gestion.

Es importante recordar que esta Coordinación no trabajara únicamente en una forma de solidaridad con América latina y el Caribe, pero tendrá por vocación de trabajar sobre las relaciones entre América latina y la Unión europea, sobre la base de los acuerdos globales y sobre las consecuencias de la política europea sobre las poblaciones europeas como las de América latina y el Caribe. Hay que re-equilibrar el debate bilateral, trabajando mas la cuestión europea. La quiebra de los servicios públicos, las privatizaciones del agua o de la energía, la precariedad institucionalizada... son temas que nos tocan de los dos lados del Atlántico, y con decisiones tomadas por las corporaciones multinacionales y las políticas europeas.

Foros bilaterales como él de Biarritz (Francia) deben convencernos para ir mas profundo en el análisis de estas estrategias y de llevarlas más cerca de la gente, de las organizaciones y de los sindicatos de Europa para luchar contra esta política europea.

En este sentido, la batalla para el referéndum en Francia como en otros países de la Unión europea para el NO al proyecto de Tratado Constitucional debe ser uno de los puntos de discusión del 17 de diciembre próximo.

Invitamos desde ahora todas las redes y organizaciones, interesados a trabajar sobre estos temas y preocupaciones que unen los pueblos de las regiones, à estar présentes a la réunion de Brúcelas.

Viernes 17 dé Diciembre 2004 à Brúcelas en el Parlamento europeo de 10H à 17H

Room 1G3, (Entrada "Spinelli") rue Wiertz, 60 1040 Bruxelles

Una traducción simultanea esta prevista

Por razones practicas, gracias de señalar su participación antes del 10 de diciembre 2004 con Renata (01 45 88 27 04 o falnationale@wanadoo.fr ).

2- Proxima réunion del CAL

En a espera de una respuesta de su parte, y para trabajar la animación y el contenido de ese día, los invitamos a la próxima reunión del CAL que será el 7 de diciembre 2004 a las 20h, en el local de FAL, 37 boulevard Saint Jacques à Paris (M° Saint Jacques o Denfert Rochereau).

Próxima reunión del CAL Martes 7 de diciembre 2004 20h Local de FAL 37 boulevard Saint Jacques

Agenda :

– Preparación de la Reunión de Brúcelas de la Coordinación europea UE-AL del 17 diciembre 2004

3-Caso de COMPITCH (Montes Azules - Chiapas, México)

Durante la reunión, el grupo de trabajo sobre el caso de Monte Azules y del Foro de Biarritz, dio la palabra a Sofía de la Unión Hidalgo sobre la situación de su pueblo y su experiencia de intervención europea en el cotidiano.

Hemos asegurado nuestra solidaridad y agradecimos su testimonio que permitió ilustrar plenamente lo que denunciamos.

En la ocasión de la venida en Francia de Ana VALADEZ (COMPITCH), los invitamos a un encuentro debate el 1ero de diciembre 2004, en Espace Marx (64 boulevard Auguste Blanqui, Paris 13ème) a las 19h.

Miercoles 1ero de Diciembre 2004 19h Espaces Marx 64 boulevard Auguste Blanqui
M° Corvisart