Le site Bellaciao: coloré, multiple, ou le meilleur cotoie fort heureusement le pire, mélangé, bizarre, picabien et dadaîste, explorant toutes sortes de registres et de régimes rhétoriques, drole et polémiqueur, surréaliste: rencontre d'un parapluie et d'une machine à coudre sur une table de dissection, têtes de Lénine sur le clavier d'un piano Steinway ou Bosendorfer...
FR
ES
Bellaciao est hébergé par
Se rebeller est juste, désobéir est un devoir, agir est nécessaire !

Pas de vainqueurs, juste des êtres brisés
de : Robi Damelin
lundi 7 août 2006 - 13h53 - Signaler aux modérateurs
3 commentaires
JPEG - 24.7 ko

Robi Damelin est la mère de David Damelin qui a été tué en mars 2002. Elle est membre du Parents Circle-Families Forum : Bereaved Israeli and Palestinian Families supporting Peace, Reconciliation and Tolerance.

de Robi Damelin

"Mères d’Israël, du Liban et de Palestine : combien de tombes encore avant que nous crions "Arrêtez" ? Combien de deuils collectifs avant que nous crions "Stop" ? Regardons-nous dans les yeux et reconnaissons la douleur de l’autre avec empathie ; voyons l’être humain derrière le Bleu et le Vert."

En écoutant la rhétorique autour de cette guerre, cela me fait penser à un tournoi sportif. Nous les avons battus néanmoins par x points ou ils nous ont battus par d’autres x points. Mais nous ne parlons pas de points et il n’y a pas de trophées. Les points sont des êtres humains avec des familles et des êtres aimés qui fuient chaque jour pour sauver leurs vies, des fois avec succès et d’autres fois sans.

Quel côté allons nous prendre dans ce tournoi ? Après tout, nous nous sentons très bien quand nous devons soutenir un côté. Est-ce que nous choisirions le vert du Liban - ils sont les perdants - ou choisirions nous le bleu d’Israël ? On se sentirait peut-être mieux vis-à-vis des Bleus s’ils perdaient plus d’hommes. Est-ce de cette façon que le monde regarde un conflit, comme un tournoi glorifié ?

Dans ce tournoi, nous devons avoir bien sûr un gagnant, autrement comment pourrions-nous nous asseoir et nous parler ? Alors les Bleus et les Verts continueront à clamer leur victoire jusqu’au dernier homme ou jusqu’au moment où ils réaliseront qu’il n’y a pas de gagnant. Et alors quoi ? Allons-nous tous quitter le champ de bataille pour lécher nos blessures ? Retournerons-nous à la vie ? Pour certains, la vie d’après ne sera plus jamais pareille. Et tous les êtres aimés que nous ne reverrons jamais ? Pour quoi et pour qui ont-ils donné leurs vies ? Un autre statu quo ? Une vie d’incertitude, une roulette de survie ? Mon cœur souffre à chaque photo des victimes que je vois dans les journaux. Je comprends ce qui attend la mère et le père et toute la famille et les amis. Je connais l’attente, la douleur et les yeux constamment débordant de larmes, l’angoisse et la douleur.

Il n’y a pas de vainqueurs, juste une immense collection de cœurs brisés.

Mères d’Israël, du Liban et de Palestine : combien de tombes encore avant que nous crions « Arrêtez » ? Combien de deuils collectifs avant que nous crions « Stop » ? Regardons-nous dans les yeux et reconnaissons la douleur de l’autre avec empathie ; voyons l’être humain derrière le Bleu et le Vert. Forçons les tous à venir autour de la table et non autour d’une tombe pour parler. Combien de nos enfants devront-ils mourir avant que nous réalisions qu’il n’existe pas de revanche pour un enfant perdu ? Nous ne pouvons pas les laisser prendre nos enfants sans un mot. Où sont nos voix dans toute cette folie ?

Mères d’Israël, du Liban et de Palestine, nous devons nous associer dans un mouvement de compréhension et crier « Arrêtez les tueries, arrêtez les tueries ! » Nous avons repris pendant tellement d’années le cycle de la violence, il est temps de regarder dans une autre direction, non pas vers un récit de vainqueur mais plutôt vers un dialogue visant à la réconciliation, une voie pour voir l’être humain derrière la cicatrice : en d’autres termes, une voie pour reconnaître notre douleur commune.

A ceux au Liban qui ont perdu un être cher dans le conflit, nous vous invitons à entrer en contact avec nos membres palestiniens et israéliens au Parents Circle Families forum . Nous vous invitons à travailler avec nous dans un dialogue dont l’objectif est une réconciliation sur le long terme. Nous qui avons payé le prix le plus élevé, comprenons les conséquences de la rhétorique sans fin du vainqueur. Nous vous invitons à regarder le futur avec quelque espoir pour les enfants de notre région. Un futur sans violence, un futur libre de peur.

Ne pouvons-nous pas faire appel au monde et dire : « Arrêtez de prendre partie pour un côté ou l’autre dans ce tournoi » ? Vous n’aidez pas, les Israéliens ne vont pas s’évanouir en fumée, les Palestiniens non plus et encore moins les Libanais. Vous n’aidez personne. Il est peut être temps pour vous tous de soutenir un dialogue vers un processus de réconciliation à long terme. Abandonnons le Bleu et le Vert et créons une couleur neutre commune.

***

Parents Circle-Families Project

The Forgiveness Project

Robi Damelin 4 août 2006 - Ha’aretz

Traduction : Ana Cléja

http://www.protection-palestine.org...



Imprimer cet article


Commentaires de l'article
> Pas de vainqueurs, juste des êtres brisés
8 août 2006 - 17h42

Je comprends votre sentiment, Madame,mais même si tout comme vous je souhaite un cessez-le-feu immédiat il ne m’est pas possible de ne pas soutenir les victimes innocentes au Lyban et en Palestine.Tous ces gens sont victimes du terrorisme d’Etat et c’est l’Etat d’Iraël.En conséquence, je condamne Tsahal,bras armé des USA au Moyen Orient.
François.



> Pas de vainqueurs, juste des êtres brisés
8 août 2006 - 19h12

Un texte très émouvant
Cela fait longtemps que je rêve d’un jour qui verrait toutes les mères accompagnées de leurs plus petits enfants se diriger vers les frontières et les check points pour demander que tout cela s’arrête... et si ce n’était pas un rêve, votre texte me redonne de l’espoir
Bine cordialement



> Pas de vainqueurs, juste des êtres brisés
8 août 2006 - 21h43

Cet article pathétique devrait remuer les consciences, à commencer par nos gouvernants. Puisque les dirigeants ne sont pas enclins à vouloir dialoguer, eh bien que toutes ces mères le fassent avec conviction et force, au nom de tous leurs enfants. Il n’est plus possible de laisser des fous de guerre détruire le passé, le présent et l’avenir de l’humanité. Non, ce n’est plus possible.






Les "gilets jaunes, bleus, verts, oranges" dans le VIéme ar, pour la "défense des victimes de l’amiante
dimanche 13 - 14h17
de : nazairien
Le voile ... dévoile une fois de plus sa stratégie de dislocation des valeurs républicaines
dimanche 13 - 11h56
de : Jean-Marie Défossé
8 commentaires
Toulouse, les baqueux toujours aussi dérangés, les CRS sous "captagon" ? et les gedarmes veulent faire aussi bien (vidéo
dimanche 13 - 02h25
de : nazairien
Rencontre débat « L’anarchisme pour les nuls »
samedi 12 - 21h15
de : jean 1
Le crépuscule de l’OTAN.
samedi 12 - 20h56
de : L’iena rabbioso
Soutien vincenzo vecchi
samedi 12 - 17h18
Soutien vincenzo vecchi
samedi 12 - 17h14
N’abandonnons pas les Kurdes et les populations de Syrie - Tribune collective sur Libération
samedi 12 - 16h33
de : Christian DELARUE
3 commentaires
GAZ ET FLOUZE À TOUS LES ÉTAGES - C’est l’heure de l’mettre
vendredi 11 - 15h08
de : Hdm
Intervention turque en Syrie : la révolution politique du Rojava menacée de toute part
vendredi 11 - 08h12
21 commentaires
Rejetée
jeudi 10 - 15h28
de : jean 1
double face
jeudi 10 - 12h01
de : jean 1
1 commentaire
Appel à Manifestation samedi 12 octobre à Saint-Victor
mercredi 9 - 22h05
de : AMASSADA
Détruire le capitalisme avant qu’il ne nous détruise (à propos de Lubrizol)
mardi 8 - 23h50
de : nazairien
3 commentaires
On nous cache tout, on nous dit rien :Frais d’obseques des deputes et de toute leur famille payes par nos impots (vidéo)
mardi 8 - 23h05
de : nazairien
LES BESOINS ARTIFICIELS - Comment sortir du consumérisme
mardi 8 - 17h23
de : Ernest London
11 commentaires
Le Maquillage Vert du Capitalisme ne change pas son essence prédatrice
lundi 7 - 23h02
de : Cecilia Zamudio
Emission - Lubrizol – Enfumage chimique. Enfumage médiatique. Enfumage étatique.
lundi 7 - 16h59
de : Emission Polémix et La Vox Off
Sur les Gilets Jaunes, l’État et le fascisme – lettre d’Antonin Bernanos
lundi 7 - 16h06
de : jean 1
Ami entends-tu les cris sourds du pays qu’on enchaîne : L’Europe nous supprime la faucille ! Et le marteau ! ...
lundi 7 - 15h07
de : nazairien
1 commentaire
Réformes des retraites : depuis 1993 l’âge de départ et le montant des pensions reculent
lundi 7 - 07h50
1 commentaire
TROIS "I" en même temps !
dimanche 6 - 21h49
de : Christian DELARUE
1 commentaire
Rencontre nationale des communes libres et des listes citoyennes
dimanche 6 - 21h42
de : commercy par invités de médiapart
La “surprise” de l’acte 47 des GJ : l’occupation du centre commercial Italie2 (vidéo)
dimanche 6 - 11h11
de : nazairien
4 commentaires
Un féminisme accusé de contrôle du corps des femmes
dimanche 6 - 02h31
de : Christian DELARUE
1 commentaire
Le communautarisme du Rassemblement National - RN (ex FN).
dimanche 6 - 02h21
de : Christian DELARUE
confirmation expulsion appel à convergence
samedi 5 - 22h27
de : AMASSADA
Acte 47 Toulouse et violences à AMiens
samedi 5 - 21h51
de : https://www.frontsocialuni.fr/les-luttes-invisibles/
Une lobbyiste de la pollution au coeur de la convention pour le climat
samedi 5 - 21h39
de : Gaspard D’Allens REPORTERRE
Christine Renon : marée humaine quand l’Éducation Nationale ne veut pas de vague
vendredi 4 - 14h32
Les palettes : Il n’aurait jamais dû signer...
vendredi 4 - 10h22
LA MANIFESTATION CLIMAT DU 21 SEPTEMBRE A-T-ELLE ÉTÉ INFILTRÉE PAR LE BLACK BLOC ?
jeudi 3 - 22h36
de : jean 1
Alexandre Langlois réagit à l’attaque au couteau à la préfecture de police de Paris (vidéo)
jeudi 3 - 20h25
de : nazairien
Une corrompue de plus, comme commissaire européen : Emplois fictifs : « I’m clean », se défend Sylvie Goulard
jeudi 3 - 17h54
de : nazairien
3 commentaires
Ils avouent sans honte, que les radars c’est pour faire du fric : Les « gilets jaunes » ont plombé les recettes des radars
jeudi 3 - 16h58
de : nazairien
1 commentaire
Fouloir, Pouvoir, Vouloir.
mercredi 2 - 19h22
de : L’iena rabbioso
1 commentaire
ÉCOLE
mercredi 2 - 08h41
de : Ernest London
chirac le pot pourrit infini
mardi 1er - 22h29
de : Jean-Yves Peillard
ALGERIE Louisa Hanoune condamnée à 15 ans de prison : solidarité face à la répression du régime !
mardi 1er - 21h41
de : revolution permanente
1 commentaire
Comment l’exécutif a plombé les comptes de la Sécu et s’apprête à nous faire payer la facture
mardi 1er - 16h48
1 commentaire

accueil | contacter l'admin



Suivre la vie du site
RSS Bellaciao Fr


rss IT / rss EN / rss ES



Bellaciao est hébergé par DRI

C'est par nos pensées, nos paroles et nos actions, individuellement et collectivement, que nous façonnons nos lendemains. Sagesse Tsagali
Info Com-CGT
Facebook Twitter Google+
DAZIBAO
FÊTE DE L’HUMANITÉ 2019
jeudi 12 septembre
de Info’Com-CGT
Cette année encore notre syndicat participera à la Fête de l’Humanité les 13, 14 et 15 septembre à La Courneuve. Cet événement est à la fois un moment de débats politiques, syndicaux et sociaux, mais également des moments de partages entre camarades. C’est pour notre syndicat une manifestation grâce à laquelle nous pouvons faire connaître les combats que nous portons, rencontrer des salarié.es de nos secteurs d’activité et d’autres, échanger et approfondir des (...)
Lire la suite
11 Septembre 1973 : LES DERNIÈRES PAROLES DE SALVADOR ALLENDE (video)
mercredi 11 septembre
de Roberto Ferrario
2 commentaires
Mes amis, C’est certainement la dernière fois que j’aurai à m’adresser à vous. La force aérienne a bombardé les tours de Radio Portales et de Radio Corporación. Mes paroles ne sont pas marquées d’amertume mais de déception, et seront le châtiment moral de ceux qui ont trahi leur serment : les soldats du Chili, les commandants en chef titulaires et l’amiral Merino, qui s’est promu lui-même, sans oublier Monsieur Mendoza, général perfide qui, hier encore, (...)
Lire la suite
(video) LE SYNDICALISTE GAËL QUIRANTE EN GARDE A VUE. RASSEMBLEMENT DES 12H30
lundi 17 juin
de Roberto Ferrario
1 commentaire
LE RASSEMBLEMENT POUR GAËL AURA LIEU AU COMMISSARIAT DU 15e 250 RUE DE VAUGIRARD (Métro Vaugirard) aujourd’hui lundi 17 juin dès 12h30 Venez nombreux et faites tourner !! "On était au siège de La Poste pour négocier, la police a débarqué en mode Shining, à la hâche. Ils accusent T3s GaelQuirante de dégradations : mais c’est eux qui ont démoli les portes !" Gaël Quirante a été emmené en GAV ce dimanche, à 6h. "On était à deux doigts de signer un accord après un an de grève. (...)
Lire la suite
Présentation-débat « Le président des ultra-riches » Jeudi 4 juillet 2019 de 18:30 à 21:00
mardi 4 juin
de Roberto Ferrario
Pour des raisons de disponibilités de Monique Pinçon-Charlot nous sommes contraints de décaler la rencontre débat prévue initialement le jeudi 20 juin au jeudi 4 juillet à 18h30. Excusez nous pour cet imprévu et espérons que vous pourrez venir à cette nouvelle date. Monique Pinçon-Charlot (sociologue de la grande bourgeoisie) nous fait l’honneur de venir présenter son dernier ouvrage "Le président des ultra-riches". Un livre passionnant qui enquête sur la dérive oligarchique du (...)
Lire la suite
En mémoire de Marceline Lartigue 10/11/1961 - 28/04/2018
mercredi 30 mai
Le but de cet page est de récolter le maximum de souvenirs de Marceline, tout les contributions sont les bienvenues (photos, vidéos commentaires, pensée etc. etc.), et permettre doucement de faire passer ces moments si difficiles, merci https://www.facebook.com/MARCELINELARTIGUE.ORG
Lire la suite
Marceline Lartigue : une femme, une artiste flamboyante
mardi 8 mai
de Raphaël de Gubernatis
Marceline Lartigue, qui vient d’être victime d’une rupture d’anévrisme à la veille des défilés du 1er mai, à Paris, avait une beauté d’une autre époque. Éclatante et pulpeuse, un peu à la façon de Brigitte Bardot dans son jeune temps. Et avec cela un chic extraordinaire pour se vêtir, une élégance toute théâtrale dont elle était sans doute la première à s’amuser, même si elle devait être parfaitement consciente de l’effet de ses tenues si recherchées dans (...)
Lire la suite
Adieu Marceline
lundi 7 mai
de Nicolas Villodre
Une cérémonie aura lieu lundi 7 mai à 13h30 au crématorium du Père Lachaise à Paris. Marceline Lartigue est partie avec le froid d’avril, samedi 28, victime d’une rupture d’anévrisme. Elle était danseuse, chorégraphe, militante de gauche depuis toujours, de père (Pierre Lartigue) et mère (Bernadette Bonis) en fille. L’attaque l’a prise, en plein mouvement, en pleine rue. Son compagnon Roberto Ferrario l’a vue tomber devant lui « pendant la diffusion de (...)
Lire la suite