Le site Bellaciao: coloré, multiple, ou le meilleur cotoie fort heureusement le pire, mélangé, bizarre, picabien et dadaîste, explorant toutes sortes de registres et de régimes rhétoriques, drole et polémiqueur, surréaliste: rencontre d'un parapluie et d'une machine à coudre sur une table de dissection, têtes de Lénine sur le clavier d'un piano Steinway ou Bosendorfer...
FR
ES
Bellaciao est hébergé par
Se rebeller est juste, désobéir est un devoir, agir est nécessaire !

DORO CHIBA QUAKE REPORT 22 – 24 mai 2011 -
de : Fernanda
vendredi 3 juin 2011 - 00h48 - Signaler aux modérateurs

traduction de la version anglaise du site bilingue japonais/anglais

(Quotidien Doro-Chiba n ° 7145 en date du 24 mai 2011)
http://www.doro-chiba.org  

Défendons-nous face à la répression du mouvement ouvrier et de la lutte des agriculteurs de Sanrizuka - le 20 mai, 50 arrestations dont Kitahara et d’autres militants agriculteurs de Sanrizuka .

  Scandaleuse répression du mouvement des agriculteurs par la Haute Cour de Tokyo et la police métropolitaine de Tokyo

Le 20 mai, la Haute Cour de Tokyo a siégé pour se prononcer sur l’expulsion du siège de la Ligue d’opposition des agriculteurs de Sanrizuka [ opposés à la construction de l’aéroport Narita ndlt] , installée dans un immeuble construit sur un terrain attenant à la piste de l’aéroport. Cette expulsion a été exigée par la Société de l’aéroport international de Narita (NAA). Le tribunal de district de Chiba a récemment jugé l’affaire en faveur de la NAA et les agriculteurs de Sanrizuka avaient interjeté appel devant la Haute Cour de Tokyo. De nombreuses personnes concernées s’étaient réunies pour assister à l’audience. Dès qu’il a pris place dans la salle d’audience, le juge INOUE Shigeki a rejeté l’appel des agriculteurs après seulement une minute de plaidoirie et immédiatement émis une ordonnance provisoire pour l’exécution de l’expulsion hors du bâtiment en question. Tant la décision que l’ordonnance sont injustes et scandaleuses. Juridiquement parlant, l’appel des agriculteurs de Sanrizuka contre l’expulsion du siège est tout à fait juste et fondé, la situation étant en règle avec le propriétaire des lieux ( l’ancien vice-président de La Ligue ). Le jugement injuste et illégal de la Haute Cour de Tokyo, en faveur de la NAA et qui montre son obéissance à celle-ci, a provoqué une explosion de protestations dans la salle d’audience.

  Arrestations subites sous l’accusation d’ « occupation illégale »

Immédiatement après le jugement, la Ligue a déposé une réclamation auprès de la 15ème Chambre Civile de la Haute Cour de Tokyo pour suspendre l’exécution de l’ordre provisoire d’expulsion. M. Kitahara, le secrétaire général de la Ligue, et d’autres membres accompagnés de leurs avocats ont demandé un entretien avec le juge Inoue. Tout à coup, une troupe du service de sécurité de la police métropolitaine de Tokyo a agressé les manifestants et arrêté 50 d’entre eux, dont M. Kitahara et d’autres membres de la Ligue ainsi que leurs partisans comme des syndicalistes, des étudiants et des citoyens . L’accusation a été « occupation illégale ».  En quoi y a-t-il « occupation illégale » à protester sur les lieux même contre la décision de la Cour, à déposer une demande de suspension de l’ordonnance ou à demander un entretien direct avec le juge dans le bâtiment de la Cour ? Ce sont des comportements tout à fait normaux qui sont admis de longue date dans le bâtiment du tribunal. Ces arrestations au motif d’ "occupation illégale" sont illégales. Il s’agit d’un flagrant coup monté.

12 personnes relâchées- 38 restent détenues.

 Quelle est la cause de ces scandaleuses arrestations de masse par la police métropolitaine de Tokyo, avec la complicité de la Haute Cour de Tokyo ? C’est l’expression d’une peur profonde de la classe dirigeante qui est confrontée aux agriculteurs de Sanrizuka en lutte contre la construction de l’aéroport de Narita depuis plus de 45 ans, auxquels se joignent maintenant dans un flot de colère des travailleurs, agriculteurs, pêcheurs et autres habitants des zones frappées par le séisme qui souffrent de la catastrophe et de l’exposition à la radioactivité.  Bien que 12 personnes, principalement des membres de la Ligue des agriculteurs, aient été libérées le 22 mai, 38 sont encore injustement maintenues en détention.

Ripostons à la violente répression de la lutte de Sanrizuka par la Haute Cour de Tokyo et la police métropolitaine de Tokyo !
Nous exigeons la libération immédiate des 38 personnes !
Battons-nous pour la victoire, empêchons l’exécution de l’ordonnance provisoire d’’expulsion du siège de la Ligue des Opposants Producteurs de Sanrizuka !

***

Nous dénonçons les arrestations de 13 syndicalistes de Kan-Nama par la police départementale d’Osaka !
Pour la réussite du rassemblement du 5 Juin !
Luttons pour la renaissance du mouvement ouvrier de lutte de classe !

Le 11 mai, la police départementale d’Osaka lança une répression féroce contre Kan-Nama ( Union Syndicale des travailleurs de la Construction et des ouvriers du Transport de la zone de Kansai ) faisant des descentes dans 20 locaux syndicaux et 13 maisons et arrêtant des dirigeants syndicaux et des syndicalistes. Nous dénonçons avec indignation cette violente répression.

 Les arrestations injustes ont été réalisées sur l’accusation de « Intrusion par la force dans les affaires de l’entreprise ». Cette accusation est liée à l’action de protestation de mai dernier des membres du Kan-Nama contre Kansai Ube Ciment (une filiale de Ube ciment, grossiste fournisseur de ciment) pour sa violation de la Convention Collective. Il est tout à fait naturel et légitime qu’un syndicat organise une action de protestation contre la violation par la direction de la Convention Collective. En Février 2009 une répression féroce avait déjà eu lieu lors de la négociation de cette même convention.

Le juste prix du béton prêt à l’emploi obtenu par la dernière grève de Juillet

 De juillet à novembre l’année dernière, une grève de 139 jours a été menée pour la première fois dans l’histoire du mouvement ouvrier de l’industrie du béton prêt à l’emploi. L’objectif de la grève était de lutter contre la tentative des grands groupes de casser les prix du béton prêt à l’emploi. Kan-Nama a fédéré avec succès d’autres syndicats et les pme de l’industrie dans une action commune contre les grandes entreprises. En conséquence, presque tous les chantiers de construction dans la région d’Osaka ont été arrêtés par la grève. Une victoire sans précédent a été remportée pour un prix juste du béton prêt à l’emploi grâce à cette grève de longue durée.  
Levons-nous pour balayer cette violente répression ensemble !

La récente répression violente contre Kan-Nama est une attaque féroce de la police départementale d’Osaka, commanditée par la société Ube Ciment de Kansai, pour contrer le défi important des syndicats engagés dans une action commune avec les pme contre les grands groupes de la construction.

 Kan-Nama est prêt à riposter et a fait la déclaration suivante : "Le but de la récente vague de répression sur nos syndicats est de défendre et développer les intérêts des grandes entreprises au détriment des pme et des travailleurs, d’écraser les syndicats et de liquider les mouvements syndicaux. Nous sommes fermement déterminés à nous défendre contre la répression injuste et à renforcer et développer notre mouvement. "

Luttons ensemble contre la répression brutale des Kan-Nama ! Rejoignez-nous le 5 juin pour le grand rassemblement des Chemins de Fer Nationaux en lutte Pour la renaissance du mouvement ouvrier et pour s’engager dans la lutte des classes !



Imprimer cet article





Fonctionnaire(s) et syndicalisme : Pour faire société.
jeudi 19 - 22h01
de : Christian DELARUE
L’insoupçonnable profondeur de la déroute / C’est l’heure de l’mettre - Radio
jeudi 19 - 20h07
de : HDM
Notre-Dame-des-Landes : "Le gouvernement est animé par une idéologie individualiste et capitaliste
jeudi 19 - 18h55
de : jean 1
Etat espagnol : ¡ Ay Podemos !
jeudi 19 - 16h40
de : Antoine (Montpellier)
info technique concernant le service mail de la poste
jeudi 19 - 16h17
de : info technique
1 commentaire
Grève SNCF : « C’est plus fort qu’en 2014 et 2016, mais moins dynamique. »
jeudi 19 - 08h38
La CGT Mines Energie appelle à la grève à partir de ce jeudi et jusqu’au 28 juin
mercredi 18 - 16h00
Grève : la CGT-RATP dépose un préavis pour jeudi et vendredi
mercredi 18 - 15h34
de : CGT-RATP
Sciences Po Paris à son tour occupée par des étudiants (video)
mercredi 18 - 14h51
1 commentaire
Comme dirait Ruffin un bol d’air...belge (video)
mercredi 18 - 13h26
de : irae
3 commentaires
SNCF : les grèves commencent à peser sur la croissance française
mercredi 18 - 11h15
3 commentaires
Merci Nicolas Hulot, les opérations à Notre-Dame-des-Landes coûtent 300 000 euros par jour à l’Etat...
mercredi 18 - 11h01
4 commentaires
JUSTICE DE CLASSE
mercredi 18 - 09h59
1 commentaire
Ce Roi d’Espagne qui fait la leçon démocratique ! Et la République, bordel !
mardi 17 - 15h16
de : Antoine (Montpellier)
3 commentaires
Survie : il faut virer Macron par ordonnances populaires !
mardi 17 - 14h14
de : Author : Pierrick Tillet
3 commentaires
19 avril, 1er et 22 mai : printemps larvé ou explosion sociale ?
mardi 17 - 09h20
PLUS MACRON PASSE A LA TÉLÉ, MOINS IL CONVAINC
lundi 16 - 23h07
de : Luttesinvisibles
François Ruffin - On n’est pas couché 14 avril 2018 (video)
lundi 16 - 22h50
Assemblée générale - Rennes 2
lundi 16 - 21h48
Macron... non... non... non... (video)
lundi 16 - 21h44
Les mensonges sanglants de M. Macron
lundi 16 - 21h27
de : Hervé Kempf
3 commentaires
Emmanuel Macron connaît ses classiques (video)
lundi 16 - 21h20
LE 19 AVRIL, C’EST EN GRÈVE POUR REMPLIR LES RUES !
lundi 16 - 18h55
de : Info’Com-CGT
Pierre Laurent : nous pensons qu’une marche du 5 mai réussie est une marche qui additionnerait toutes les forces
lundi 16 - 15h14
de : Pierre Laurent
3 commentaires
Marie-George Buffet : 5 mai pour faire la fête à Macron, belle initiative de François Ruffin
lundi 16 - 14h21
de : Marie-George Buffet
4 commentaires
(videos et photos) Manifestation nationale inter-luttes du 14 avril à Montpellier : 2500 personnes dans les rues, centre-ville retourné, 50 interpellés, une quarantaine de gardes à vue
lundi 16 - 13h55
de : jean 1
PLUS DE 2 HEURES, TOUT CELA, POUR RIEN OU SI PEU !
lundi 16 - 12h29
de : Serge Cercelletti
1 commentaire
Olivier Faure soutient les frappes en Syrie avec Benoît Hamon !!!
lundi 16 - 11h25
3 commentaires
Université de Tolbiac : point de convergence entre cheminots et étudiants (video)
lundi 16 - 09h57
de : Frédéric Dayan
Orange : Préavis de grève national pour le 19 avril 2018
lundi 16 - 09h46
de : CGT FAPT
Communiqué de l’UD CGT 44 suite à la manifestation du 14 avril
lundi 16 - 09h40
de : UD CGT 44
RÈGNE MACRON… GÉNÉRATION SACRIFIÉE !
lundi 16 - 09h31
de : Info’Com-CGT
1 commentaire
Il faut choisir : être dominé ou organisé pour le bien commun !
dimanche 15 - 19h15
de : LE BRIS RENE
1 commentaire
(Video) 14 avril 2018 à Marseille, la France Insoumise et la CGT s’unissent contre Macron
dimanche 15 - 17h11
1 commentaire
La police peut elle intervenir dans les facultés ?
dimanche 15 - 16h25
de : CGT-Interieur Asile et Outre-Mer
1 commentaire
Plus d’arrestations à Montpellier qu’à Nantes pour la mobilisation nationale contre la « casse sociale »
dimanche 15 - 13h39
Qui veut relancer la machine VALLS ?
dimanche 15 - 12h57
de : irae
3 commentaires
Pour Benoît Hamon, il faut frapper en Syrie !!!
dimanche 15 - 12h50
2 commentaires
Syrie : communique du PCF, quel confusion !!!
dimanche 15 - 12h25
1 commentaire
Syrie : c’est une aventure de revanche nord-américaine, une escalade irresponsable.
dimanche 15 - 11h56
de : Jean-Luc Mélenchon
2 commentaires

accueil | contacter l'admin



Suivre la vie du site
RSS Bellaciao Fr


rss IT / rss EN / rss ES



Bellaciao est hébergé par DRI

A l'instant où l'esclave décide qu'il ne sera plus esclave, ses chaînes tombent. Gandhi
LE JOURNAL DU MEDIA de 20H
Facebook Twitter Google+
NON AU LICENCIEMENT DE GAEL QUIRANTE / STOP À LA REPRESSION (video)
Info Com-CGT

Souscription Le journal prescrit sans ordonnances ! Moins Une et plus si affinités
Solidarité, le sens d’une vie » de Mourad Laffitte et Laurence Karsznia
« Liquidation » de Mourad Laffitte (video)
DAZIBAO
13 Mars ! Déjà 8 ans que Jean Ferrat nous quittait emportant ses rêves inachevés d’un monde meilleur (video)
mercredi 14 mars
de Roberto Ferrario
Jean Ferrat, auteur-compositeur né le 30 décembre 1930 à Vaucresson (Seine et Oise) et mort le 13 mars 2010 à Aubenas (Ardèche) est intimement lié à la commune d’Ivry-sur-Seine, où il a vécu 40 ans. En octobre 1960, il s’installe avec sa compagne Christine dans un petit appartement du 129, rue de Paris (plus tard renommée avenue Maurice Thorez), qui servira de cadre à plusieurs reportages lui étant consacrés, dont cet extrait de l’émission "Au delà de l’écran" (...)
Lire la suite
SOIXANTE DIX SEPT - LA REVOLUTION QUI VIENT
mardi 13 mars
de Roberto Ferrario
NOUS NOUS RETROUVONS COMME CHAQUE ANNEE POUR NOUS RAPPELER CE JOUR OU FRANCESCO LORUSSO MOURUT... LE JOUR OU LE POUVOIR FICHA UN PIQUET DE FRÊNE DANS LE CŒUR ROUGE D’UN RÊVE... LE RÊVE D’UNE SOCIETE EN COULEURS... FAIBLE FLAMME QUI COUVE SOUS LA CENDRE !!! SOIXANTE DIXSEPT - LA REVOLUTION QUI VIENT sous la direction de Sergio Bianchi et Lanfranco Caminiti 432 pp -20,00 euros 88-88738-57-6 En Italie, le mouvement politique, social, culturel, existentiel de 1977 n’a (...)
Lire la suite
Pour la création d’un Conseil de déontologie du journalisme en France. Allez jusqu’à 200 000 !!!
dimanche 11 mars
de Roberto Ferrario
Signez ici : https://www.change.org/p/pour-la-cr... Les médias et la presse jouent un rôle majeur dans la vie démocratique d’un pays. Mais ils ont aussi le pouvoir de façonner le débat public. Ce pouvoir peut donner lieu à des abus. D’autant plus qu’ils dépendent de 9 milliardaires pour 90% d’entre eux et du gouvernement pour le service public. L’émission politique de France 2 du 30 novembre 2017 dont j’étais l’invité est un modèle du genre. (...)
Lire la suite
Solidarité avec les cheminots !!!
lundi 5 mars
de Roberto Ferrario
En juin 2016 les cheminots grévistes de Versailles ont reçu un chèque de 15 000 € de la part de quatre organisations membres de la CGT. ;-) En preparation de la greve, on doit se préparer à faire la même chose de maintenant... ;-)
Lire la suite
Élections en Italie : une droite honteuse, un rayon d’espoir à gauche
mercredi 28 février
de Marc Botenga via RF
Attentat néonazi, corruption, mafia… Sur fond d’une crise inouïe, l’Italie s’approche des élections parlementaires du 4 mars prochain. Alors que la social-démocratie assume son virage ultra-libéral, la droite recycle Berlusconi et s’en prend aux étrangers. À gauche, un nouvel acteur essaie de remettre les pendules à l’heure : ce sont les partis traditionnels, et non les migrants, qui sont responsables du chômage et de la précarité. Un attentat, une droite (...)
Lire la suite
Italie : Pourquoi voter pour Potere al popolo !
mercredi 28 février
de Chiara Carratù via RF
Potere al popolo ! est né lors de l’assemblée du 18 novembre en réponse à la crise de la gauche radicale, qui risquait encore une fois de disparaître des bulletins de vote, entraînée dans des alliances avec des forces ambiguës par rapport à leurs relations avec le PD (le parcours du Brancaccio, puis la convergence en grande partie avec Liberi et Uguali), ou présente avec des propositions politiques de faibles impact sur les secteurs d’avant-garde de la classe ouvrière. Voilà (...)
Lire la suite
Italie. Ils veulent redonner le pouvoir au peuple
mardi 20 février
de Gaël De Santis via FR
Communistes, écologistes et militants des centres sociaux autogérés partent ensemble aux élections législatives italiennes du 4 mars . La gauche qui ne s’est pas rendue aux sirènes néolibérales reprend espoir en Italie. Et si elle retrouvait le chemin du Parlement  ? Depuis le mauvais score des communistes, en 2008, elle n’est en effet plus représentée dans les institutions nationales. Cette année, le monde militant antilibéral a retrouvé le chemin de l’unité, sous (...)
Lire la suite