Accueil > Rapport officiel : comment les enfants palestiniens sont ligotés, yeux (...)

Rapport officiel : comment les enfants palestiniens sont ligotés, yeux bandés, et détenus par Israël

Publie le lundi 26 mars 2012 par Open-Publishing

Le monde qui s’intéresse au sort des enfants, doit-il rester indifférent aux tortures et mauvais traitements infligés aux enfants palestiniens par la grande "démocratie israélienne" ? Un rapport de l’ONG Defence Children International (DCI) donne les résultats de 4 ans de travail dans ce domaine. A faire circuler.

Ce rapport est le résultat de quatre ans de travail de DCI, avec le soutien de l’Union Européenne, concernant les mauvais traitements et la torture sur des enfants kidnappés par l’armée israélienne. Les conclusions du rapport sont basées sur 311 déclarations d’enfants faites sous serment entre janvier 2008 et janvier 2012. Le rapport inclut aussi :

 un entretien avec un avocat qui représente les enfants dans les tribunaux militaires ;
 un entretien avec le directeur du programme de réhabilitation de la YMCA (Association chrétienne de jeunes gens) ;
 un entretien avec un soldat israélien, grâce à l’association « Breaking the Silence » ;
 l’opinion d’un expert psychologue concernant les effets de la détention militaires sur les enfants ; et
 25 études de cas parmi les enfants-détenus.

Le rapport établit qu’il existe un modèle systématique de mauvais traitements et même, dans quelques cas, de torture parmi les enfants détenus, avec des abus ayant lieu, la plupart du temps, pendant les premières 48 heures de l’arrestation. Les principales conclusions du rapport sont présentées dans le tableau ci-dessous.

Sur 311 cas d’enfants étudiés, il a été relevé les fréquences suivantes concernant certaines pratiques ;

1 - ont eu les mains liées : 296, soit 95%

2 - ont eu les yeux bandés : 281 , soit 90%

3 - ont subi des violences physiques : 234, soit 75%

4 - ont été détenus à l’intérieur d’Israël en violation de l’article 76 : 196, soit 63%

5 - ont été arrêtés entre minuit et 5h du matin : 188, soit 60%

6 - ont dû faire des "aveux" pendant l’interrogatoire : 180, soit 58%

7 - ont subi des menaces : 178 ; soit 57%

8 - ont été injuriés et humiliés : 169, soit 54%

9 - ont été fouillés à nu : 102, soit 33%

10 - ont été transportés sur le plancher d’un véhicule : 98, soit 32%

11 - ont dû signer des documents écrits en hébreu : 91, soit 29%

12 - ont été placés en isolement : 38, soit 12%

Les témoignages révèlent que la plupart des enfants sont arrêtés dans des villages près des colonies construites en violation du droit international, et des rues utilisées par l’armée ou par les colons.

Le rapport complet est disponible en ligne, et des copies papier sont disponibles sur demande :

http://www.dci-palestine.org/documents/new-dci-report-bound-blindfolded-and-convicted-children-held-military-detention-2012

(Traduit par Annie et Pedro pour CAPJPO-EuroPalestine)

CAPJPO-EuroPalestine

http://www.europalestine.com/spip.php?article7047