Accueil > Prise de position de Marie George Buffet en faveur de l’Esperanto

Prise de position de Marie George Buffet en faveur de l’Esperanto

Publie le vendredi 13 avril 2007 par Open-Publishing
15 commentaires

Marie George Buffet vient de prendre position pour l’espéranto. C’est la seule candidate a apporter son soutien à la langue internationale.

Elle déclare : "Votre souhait d’instaurer une langue universelle qui pourrait valoriser les échanges entre tous les êtres humains s’inscrit dans *une démarche profondément humaine et progressiste que je ne peux que partager*.
Je ne sous-estime toutefois aucunement l’apport et l’attachement des peuples à leur culture et à leur langue, qu’elles soient régionales ou, bien sur, nationales. *L’espéranto ne peut selon moi porter tort à ces réalités, mais les enrichir en rapprochant les hommes*."

Par la suite elle cite les propositions de loi relatives à l’espéranto (option espéranto au bac) et propose de les enrichir et de les faire valoir dans le "cadre d’une majorité mettant en oeuvre une authentique politique progressiste."

Vous pouvez réagir à cette nouvelle en laissant un commentaire sur le blog : http://antauen.gauchepopulaire.fr

Merci de faire circuler cette information à toutes les personnes susceptibles d’être intéressées.

De nombreux messages sur le blog pour remercier et encourager cette démarche seraient utile pour l’esperanto. A vos claviers !

Antauen !

http://antauen.gauchepopulaire.fr

Portfolio

Messages

  • Gratulon !

    Mi ne estas komunisto, sed mi rekonas ke Marie-George estas una altavalora politikisto, sendube la plej valora ge-estro de la tuta historio de la "parti communiste français". Jes, la tempoj estas ege malfacilaj por la PCF same kiel exemple por la verdistoj, sed kuraghe antauen !

  • Non, je rêve !!!

    L´espéranto, langage, pas langue artificielle, fondée sur des lexiques européens, apte à valoriser les échanges entre tous les êtres humains !

    Il n´y a pas un linguiste pour porter conseil à Marie-Georges, merde ! Marcellesi, indu se ?

  • À pensée unique, langue unique... il n’y a qu’à voir l’anglomanie délirante actuellement...

    Farouche défenseur de la Langue Française (et Italienne également :-) ), je ne peux qu’approuver cette position de MGB : il faut une alternative au tout-anglais !!!!

    L’Espéranto en est une !

    VOTEZ MGB !!!

    • je suis réservé sur l’espéranto, mais pas sur MGB...

      L’important est de défendre les langues vivantes menacées par "l’anglais utile"(lui-même entrain de tuer la langue du chat qui expire...

      Oui à la promotion de l’espéranto comme passerelle d’accés aux "autres" , et donc à leurs propres langues.

      Tout comme pour le nucléaire, être "communiste" ne signifie pas "penser comme tous les autres et au pas cadencé" : nous exigeons la confrontation des "experts" , le travail d’enquête des "journalistes", la confrontation politique entre partis et associations , le pluralisme, le référendum d’initiative citoyenne à l’issue de débats dignes....etc...ensuite, oui (ou non) au nucléaire, oui(ou non) à l’espéranto, mais tout de suite, répondons OUI A L’URGENCE SOCIALE !

      Alain de Nantes

  • Au plus loin de mes souvenirs, j’ai toujours vu un stand de l’Esperanto à la Fète de

    l’HUMA.La derniere à laquelle j’ai participé remonte à 1983.

    JMP-38

    • Le stand est toujours présent. On double même la superficie l’an prochain.

      Vive la Fédération Esperantiste du Travail et les associations qui lui filent un (gros) coup de main sur la fête de l’huma.

      Quelques stands sont également tenus dans des fêtes locales. Il est aussi possible d’inviter les associations d’esperanto si elles n’ont pas pensé d’elles mêmes à demander un stand. ;-)

    • J’applaudis des deux mains ! Pourquoi devrait-on passer par des linguistes pour savoir si oui ou non l’espéranto peut devenir la langue internationale ? Faites-vous un avis par vous-même que diable !

      Rudy

    • Qui plus est l’espéranto est une langue... qui n’a pas été crée par un linguiste !

      Et c’est justement la seule langue créée qui s’est mutée en langue vivante. En terme informatique on parle de logiciel fait pour les utilisateurs et pas pour les informaticiens. C’est le cas par exemple de spip, logiciel utilisé par Bellaciao qui est simple à utiliser car fait par des utilisateurs pour les utilisateurs.

      De plus, pour continuer le parallèle avec les logiciels, si l’espéranto s’est développé c’est que Zamenhof n’a pas voulu poser de droits sur la langue : il l’a de suite confiée à la communauté espérantiste.
      Enfin, à l’époque ils ont du empêcher hachette d’avoir une exclusivité sur la publication des livres d’espéranto.

      Bref, avec pas mal d’années d’avance, les espérantistes ont utilisé les pratiques aujourd’hui répandues dans le milieu des logiciels libres... et c’est grâce à cette structuration de la communauté que l’espéranto a pu résister et se répandre jusqu’aux 2 millions d’utilisateurs actuels malgré le silence médiatique et la réticence des gouvernements.

  • Je rends hommage à Marie-Georges pour cette prise de position sur un sujet qui va bien au delà de la question de la sauvegarde des langues et des cultures, une lutte pour laquelle néanmoins les espérantophones ont une haute estime et dans laquelle ils s’investissent. L’espéranto est le prolongement d’un héritage linguistique millénaire rendu cohérent, qui a accédé de façon indéniable au statut de langue vivante. C’est une langue de plus en plus présente sur internet, dans tous les champs du langage, une langue dont on a maintenant une expérience et un recul séculaire. Cette langue permet à toutes les cultures de s’enrichir mutuellement sur un pied d’égalité et permet l’apparition d’une interculture riche et véritable. L’espéranto permet également à tout à chacun d’avoir accès à une communication internationale équitable, non impérialiste, non élitiste, et ceci, quel que soit son niveau d’éducation, son niveau social... Il n’y a pas que les riches, qui ont l’argent pour faire des stages linguistiques, pour faire des voyages, pour se payer des cours qui aient droit à avoir accès à la communication internationale (qui n’en demeure pas moins actuellement de surcroît médiocre par l’intermédiaire de l’anglais dépravé qu’est le globish).
    Enfin, en plus de ses qualités culturelles et démocratique, l’espéranto est également une formidable mine pédagogique. Quel moyen plus concret et plus accessible en effet pour, au delà des mots, éduquer à la paix, pour s’ouvrir aux autres, faire l’expérience de l’international, découvrir les cultures du monde tout en respectant la diversité linguistique dans les faits ? En outre, l’espéranto constitue de façon singulière une porte d’entrée ludique vers d’autres langues, c’est une sorte de terreau fertile sur lequel les enfants peuvent cultiver ultérieurement la connaissance d’autres langues étrangères. Cet apprentissage ultérieur est rendu plus facile entre autres par la caractéristique qu’a l’espéranto de rendre visible de façon transparente la nature grammaticale de n’importe quel mot par sa terminaison, révélant aux yeux des enfants (et des adultes) le fonctionnement sous jacent des langues en général. Cela à mes yeux le rend digne, rien que pour cette raison, d’être utilisé dans nos écoles.

    Avec Marie-George Buffet, émancipons-nous linguistiquement par l’espéranto !! :)

  • Il faut une langue commune neutre, pour qu’aucune nation ou culture ne soit favorisée, contrairement à ce qui se passe avec le tout-anglais. La prise de position de Mme Buffet sur l’Espéranto, langue sérieuse qui pourrait constituer une telle alternative, est donc la bienvenue.

  • Compliments à Marie-Georges pour cette prise de position, courageuse, parce que loin de refléter l’opinion générale.

    Il semble qu’enfin, les préjugés concernant l’espéranto se dissipent peu à peu, malgré les véléités de farouches opposants sûrs de leur fait.

    Utilisant cette langue quotidiennement depuis une bonne dizaine d’années, je me félicite d’avoir eu un jour la curiosité de me plonger dans cet apprentissage. Agréable et facile, l’espéranto ouvre sur le monde et sa diversité culturelle, de façon conviviale et bien vivante. Il est un outil moderne et neutre, indispensable à toute personne désirant communiquer au delà des frontières, sans pour autant renforcer l’hégémonie des États capitalistes dominants par l’utilisation servile de l’anglais.

    Depuis plusieurs années, je collabore également au stand ESPÉRANTO à la fête de l’Huma et dans d’autres manifestations.

    Merci à Bellaciao d’avoir relayé cette information.