La grève reconduite à Rennes 2 "jusqu’au retrait de la LRU".

ployer, intransitif 1er groupe (conjugaison)
1. Céder.

http://fr.wiktionary.org/wiki/ployer

Je ne suis pas à la fac, mais j’ai malgré tout quelques notions de francais :)