Home > Appello: “Il sonno della ragione genera mostri”
Lo zingaro e il clandestino non possono diventare dei capri espiatori.
Appello: “Il sonno della ragione genera mostri”
Recenti avvenimenti di cronaca, e la loro accresciuta rappresentazione mediatica, hanno portato ad emergere in maniera plateale un diffuso atteggiamento di sospetto, quando non manifestazioni di vero e proprio razzismo, verso gli zingari, italiani e immigrati.
La denigrazione verbale, genericamente diretta a queste comunità ed anche gli episodi di aperta violenza e razzismo nei loro confronti, non possono essere in alcun modo tollerati. Spesso questi comportamenti vengono giustificati come risposta al presunto alto tasso di devianza di questo popolo, dimenticando che i reati in sé sono sempre compiuti da singole persone e che la responsabilità penale è, per legge, individuale.
Una politica intelligente, a vantaggio della sicurezza dei singoli e della collettività, sarebbe quella di analizzare le cause che portano ad una maggiore devianza tra queste persone (emarginazione sociale e culturale, assenza di politiche d’integrazione, ecc.) offrendo misure atte a governare davvero l’immigrazione e a coniugare politiche di sicurezza con quelle di accoglienza ed integrazione. Si preferisce invece battere il tasto sulla paura della gente e sulla necessità di inasprire le leggi e le pene.
E’ anche strano che il battage pubblicitario sulla sicurezza e sulla paura degli italiani, avvenga proprio quando il Ministero di Giustizia dimostra, statistiche alla mano, che i reati in Italia sono diminuiti e che in Europa – il nostro Paese è uno dei più sicuri dal punto di vista dell’ordine pubblico.
Il sospetto che esista una precisa regia dietro queste campagne mediatiche è inevitabilmente forte: una regia volta a rendere più accettabili misure di legge intollerabili contro i diritti della persona. Una regia che sposta l’attenzione degli italiani dal pesante declino economico e sociale in cui stiamo vivendo, verso un nemico ed un obbiettivo esterno: lo zingaro, l’immigrato, il diverso.
Come spesso succede nella storia, anche su questo versante come popolo italiano abbiamo la memoria corta e ci sembra lecito accettare attacchi verbali e misure contro gli zingari che consideriamo intollerabili, quando rivolte ad altri popoli od etnie. E’ un atteggiamento pericoloso e , per dirlo con le parole di Goya, “il sonno della ragione genera mostri”.
Non è mai colpa nostra se le cose vanno male, è sempre colpa di qualcun altro e così, mentre ci beiamo della supposta imbattibilità della creatività italiana, non ci accorgiamo che la crisi del nostro Paese di fronte alle sfide della globalizzazione è anche crisi di capacità di interloquire con l’esterno, le culture degli altri, la gestione serena dei fenomeni del nostro secolo, quali l’unità europea e le migrazioni.
In ogni caso, è certo che una politica esclusivamente di pura e semplice repressione dei reati che derivano dal disagio sociale sarà una tela di Penelope, e se non ci si indirizzerà anche verso la rimozione delle cause della condizione dei rom, non servirà a molto: a meno certamente di non innalzare l’escalation fino alla deportazione collettiva, all’arresto indiscriminato, o peggio, cosa fortunatamente proibita dalle normative internazionali. Non sembri retorica quest’ultima osservazione: rom e i sinti sono state vittime nei lager, e quella tragedia che in lingua zingara è ricordata come Porajmos, ed equivale alla shoah del popolo ebraico, pone un dovere di memoria e una responsabilità di tutti per il presente e il futuro.
I sottoscritti promotori di questo appello, operatori nel campo dell’immigrazione e dei problemi sociali, con esperienze disparate e di diverse ispirazioni politiche, culturali e religiose, propongono questi punti all’attenzione del governo nazionale, regionale e locale, dei media,, nonché degli operatori sociali così come di quelli di polizia:
1. Combattere la campagna mediatica volta a creare atteggiamenti razzisti e xenofobi nei confronti degli zingari, ma anche dell’immigrazione in generale.
2. Adottare efficaci politiche di sicurezza e chiudere i campi nomadi, in quanto ghetti e fonte di emarginazione ed illegalità, incentivando misure di vera accoglienza ed integrazione di queste comunità; i “campi nomadi” sono costosi, perpetuano le discriminazioni, ostacolano una reale integrazione. Sono anche una “zona grigia” di illegalità, su cui occorre che sia fatta luce, per tutelare in primo luogo i più deboli tra coloro che vi vivono.
3. Procedere ad un vero e completo censimento dei singoli e dei nuclei familiari di zingari presenti in Italia, come primo passo verso misure di integrazione diversificate ed efficaci;
4. Per i minori e i giovanissimi, nati e vissuti nelle baracche, occorre prevedere con coraggio e creatività opportunità di integrazione e anche di cittadinanza, capaci di rompere un circuito davvero infernale di sottrazione di futuro;
5. Ridurre i casi di espulsione solo per le persone che non hanno titolo o che hanno commesso reati legalmente comprovati; chi ha tale titolo, inoltre, deve essere trattato con rispetto e dignità. Prevenire le condizioni di emarginazione, miseria e criminalità sarà sempre più razionale e anche più economico che reprimerne gli esiti.
6. Occorre un’integrazione tra il livello europeo, quello nazionale, quello regionale e comunale: occorre evitare infatti che la sindrome del “non nel mio cortile”: i rom non sono immondizia.
7. Mantenere la memoria collettiva del Porajmos, anche incentivando la ricerca storica sui campi di concentramento costituiti dal governo italiano nel periodo fascista, un evento rimosso e colpevolmente dimenticato.
8. Incoraggiare la voce dei Rom e Sinti italiani, che ad oggi sono l’unica minoranza linguistica storica del nostro Paese a non godere di alcuna tutela: auspichiamo che sorga un’associazione rappresentativa della comunità zingara italiana.
Danielà CarlàGiuseppe CasucciLuca CefisiPiero SoldiniRodolfo RicciA. Bellerate, Prof.BrunoAgnoletto, VittorioAlberto Anghileri segretario generale Cgil LeccoAlecci, Francesco - Cgil MonzaAlfonsi, FeliceAli Baba FayeAlonzi, Augusto - Segr. Cgil Roma -LazioAltea, Tiziana - FP CGIL LombardiaAmaro Andrea, Dipartimento Internazionale CgilAndreatta Martina, International Organization for MigrationAngelelli, Avv. Mario - Servizio Legale ImmigratiAngrisano, Massimo - NapoliAnnibale, Vincenzo - . Resp immigrazione cgil napoliAntonini, Maddalena - Segreteria provinciale CGIL FP TriesteAnusha Gabriela, mediatrice culturale TivoliAnziani, Luca - pastore metodista di CerignolaArchetti Luisa, Cgil LombardiaArdone Antonella, BariArena, Alessia - docente di storia dell’arte PalermoArona Maria Rosa - Inca Cgil - Buenos Aires (Argentina)Assirelli Ada, Segr. Cgil RavennaAssociazione "Nessun Luogo è lontano"Associazione Federativa Femminista InternazionaleAssociazione Internazionale di Amicizia e Solidarietà con i Popoli (AIASP)Augello, Salvatore - Segr. USEF - PalermoAversa Tonino, Segretario P.D.C.I. BelgioAzzellini, Dario - politologo (Caracas/Berlino)Baraldi - GloriaBarazzetti, Donatella - Centro di Women’s Studies "Milly Villa" - Dip.Bartalesi Pietro, cittadino italiano all’estero - Frankfurt am Main - (Germania)Baruzzi, Dr. GiovanniBattiato FrancescoBattistoni Marta - PisaBea, Giuseppe - Resp. Imigrazione Immigrazione CNA-EPASABecci Dario - EPASA CNA - Mannheim (Germania)Bermani, Cesare - Società di Mutuo Soccorso Ernesto De MartinoBernadotti Adriana, sociologa italo - argentinaBerni, Giacomo - segretario filcem nazionaleBerrettini, Francesco - Vice Presidente nazionale FilefBertola, CherubinaBertoldo Chajari, Viviana - Entre Rios ArgentinaBiggio Gabriella, TorinoBilongo, Jean Calvin- mediatore culturale RomaBombardieri, PieroBonardo, DanielaBonometti Domenico – segreteria Spi.Cgil LombardiaBordino, Maria RosaBorgato, RenataBorta, Julia -Mediatrice Culturale Azienda Multietnica PalermoBortolotti, Renata - Segreteria CGIL BolognaBoscagli, Fabio - Presidente Sos Razzismo Roma E LazioBotte Anselmo, Flai - Cgil SalernoBotti, Giacinto - Segretario CGIL LombardiaBozzolini, Guglielmo - Direttore Fondazione ECAPBrazzoduro, Marco - Docente Università La Sapienza RomaBrinchi, Maria Grazia Componente Comitato Nazionale Pari OpportunitàBrovedani - Pierpaolo Coordinamento medici TS - Direttivo cdl TSBruschi, GiuseppeBucchino, Gino - deputato PD circoscrizione esteroBuffardi, AdrianaBursich, PaoloButtaglieri, Alberto - Sos Razzismo ItaliaButti DanelaCacciapuoti, Giuliana - NapoliCaiazza, Cesare - Segr. Cgil Roma -LazioCalamai, EnricoCalvanese, Francesco -docente Sociologia del lavoro -Università di SalernoCamarda Girolamo - Toronto (Canada)Canalìa Antonio - Segreteria CGIL PiemonteCanapè, Silvio - SPI PiemonteCannettieri, Enzo UILCanta, Donata - Segretaria Generale della CGIL TorinoCantadori Claudia - CLS CGIL ModenaCapaci, Maria Grazia - Resp.le Centro per l’Impiego Guidonia RomaCappuccio, Silvana - Filtea CgilCarbone, Maurella - Francoforte sul Meno - (Germania)Carla Ermoli, Carla - LivornoCarmelo Giuseppe Nucera - Reggio CalabriaCaroleo, Pietro - Direttore PromideaCarrà, Bruno - responsabile del Centro Lavoratori Stranieri della CGIL di PiacenzaCartacci, SandraCartocci, Carlo - Uff. Italiani all’Estero PRCCasalini, Regina - MessicoCasavecchia, Wilma - vice presidente direttivo nazionale cgilCascio Antonina, pres. USEF Mendoza - (Argentina)Cascioni, Angela - presidente del comitato immigrati di Genova,Cassini, Giuseppe - Consigliere Diplomatico Ministero dei TrasportiCastagna, Andrea - Segr.Gen . CGIL PadovaCastegnaro, Francesca - VeronaCastellano, Elisa - Presidente della ONG Progetto SviluppoCatania, Giusto - europarlamentare Partito della Rifondazione Comunista - Sinistra EuropeaCava, ValentinaCavalaglio, PatriziaCavillini, Manola - fillea-cgil nazionaleCecconi, Stefano - Cgil NazionaleCelidonio, Cesidio - Coord. SD Svizzera - BasileaCervellini, Simona - Segretaria Generale cdlt CGIL ROMA OVESTCesarano, Germana - psicologa RomaCgil Aziendale, Amministrazione provinciale di LivornoCgil di Monza BrianzaChiaromonte Lilli, Cgil NazionaleCicione, Ilaria - FormiaCiferri, Antonella - Insegnante di DanzaCiniero, Antonio - Comitato per la Difesa dei Diritti degli Immigrati - LecceClaudio Conconi - Direzione Camera del Lavoro di BolognaColombo, Anna - Secretary General Socialist Group in the European ParliamentColombo, Pierpaolo - Segretario Provinciale FILCAMS CGIL RovigoConfalonieri, PaolaConsalvo, Mario, Galliera VenetaConte, Daria - Resp Celsi cdlt CGIL ROMA OVESTCoordinamento Immigrati Alto Adige SudtirolCorossacz, Nana CGIL NazionaleCorradini, SimonettaCosta, Silvia - Assessore alla Istruzione, diritto allo studio e formazione Regione LazioCrema, Pierino - Segretario Organizzativo CGIL TorinoCroci Teti, Segr. Cgil Roma -LazioCruciani, Diego - RomaCubeddu, Annamaria - Cgil Roma LazioCugusi, Enzo - Consigliere Comunale di TorinoDal Zio, Fulvio - Segretario Cgil PadovaDalmazzone, ClaudiaD’Alò, Davide - NapoliDanesh Kurosh, coord.re comitato nazionale immigrate - immigratiD’Angelo, GiacomoD’Anna Domenico - componente segreteria CGIL ModenaDavelouise EnriqueDe Alessandri, Franco - Segr. Gen FILLEA CGIL LombardiaDe Angelis, Nicoletta Anna - Ufficio Organizzazione e Tesseramento CGIL PratoDe Biasio, Pietro - delegato filcams presso autogrill teano ovestDe Camillis, ChiaraDe Felici, Mara - segreteria CGIL FoggiaDe Palma, Annamaria - Società di Mutuo Soccorso Ernesto De MartinoDe Palma, Antonella - Società di Mutuo Soccorso Ernesto De MartinoDe Sanctis, Amalia - Segr. Cgil Roma -LazioDe Vero, Elena -Segreteria FPCGIL PesaroDe Vita Paolo, attore e autoreDel Fattore, Sandro - Cgil NazionaleDel Fico, Luciano - Resp.le immigrazione UIL CampaniaDel Vecchio, Franco - ACLI/Cgie-Germania - ColoniaDelehaye, EnzoDella Corte ElisabettaDella Torre Lelia, Coordinamento Medico legale Inca CGIL LombardiaDettori, Rossana - Segretaria nazionale FP CGILDi Gaetano, Luisa - RomaDi Lecce, Franca - Federazione delle Chiese Evangeliche in ItaliaDi Liegro, Luigina - Fondazione Di LiegroDi Maggio, FrancescoDi Maio, MicheleDi Marcantonio, Mimma - Ecuvives - Caracas (Venezuela)Di Nunzio, DanieleDiallo Ibrahima del coordinamento immigrati cgil brescia.Dolci, Antonella - StoccolmaDonatella Bruni Segretaria generale cgil Vibo ValentiaDota, Francesca - ricercatrice iresDriss Enniya del coordinamento immigrati cgil bresciaDuprè, Annamarie - Federazione delle Chiese Evangeliche in ItaliaElena, Bartoloni, OIMEmbrinati Luciano - Patronato ACLI - Buenos Aires (Argentina)Errico Giuseppe- segretario generale, Camera del Lavoro diNapoliFabbri Cossarini, Andrea - Ufficio Europa CGIL BOFacoltà Sociologia Università della CalabriaFago, DomenicoFanelli, Costanza - Casa Internazionale delle DonneFanti Lanfranco - BruxellesFantozzi, RobertaFarina, Nicola - Segreteria Provinciale FP CGIL RavennaFasulo Attilio, Segret. Cgil NovaraFathi Houam - Mediatore Culturale Cpt TrapaniFayardo, Francisco - vice presidente del comitato immigrati di GenovaFaye, Abdou. CGIL FVGFedeli, LauraFederconsumatori SavonaFederici LorenzaFedi, Marco - deputato PD circoscrizione esteroFerrara, Edoardo - BruxellesFerrari, Armando - Inca CgilFerrari, William - Segreteria CGIL Provincia di LivornoFerraro, Aurora - Segretaria Regionale Cgil MarcheFerretti, Giacomo - PistoiaFerrone, Ludovico Cgil NazionaleFesta Guglielmo, Presidente Associazione SMILEFilef NazionaleFilippi, Antonio - CGIL NAZ.Florimonte, Costanza Segretaria provinciale Fillea cgil ImperiaFlorio Susanna, Resp.le Ufficio Cgil EuropaFoglia, Maurizio "La città in Comune - Ancona"Fois , Fabio -Filcams CGIL BolognaFondazione Di LiegroFontanelli Francesco Segretario, Nazionale FILCEM/CGILFrabotta, BiancamariaFraga, IlianaFranzini, IvanFriso, Gabriella - Ufficio Diritti, Les Cultures LeccoGabrielli, Fiorina - Sportello migranti - Einwanderer-Büro CGIL/AGB Alto Adige – SüdtirolGalardini, Letizia - PistoiaGalli, Graziella (Segretario CdLT PaviaGallo, Franca FLC CGIL UdineGalossi, Emanuele- ricercatore IresGareffa Franca, Università degli Studi della CalavbriaGatta, Gianluca - Università di Napoli l’OrientaleGatto, NicolettaGeca Elvis - mediatore culturale agenzia multi etnica PalermoGenco, Michele - Presidente del Consiglio degli stranieri di Weinstadt GermaniaGhelfi, Fabio - ufficio internazionale Cgil LombardiaGherner, BrunaGiaccobe, Irene - ISFOLGiambelli Claudio - RomaGiandinoto Michele, p. la Segreteria CGIL Monza BrianzaGianfranco, Schiavone - ASGIGiangrazi Rosella, Segr. Regionale UIL Roma e LazioGiannotta, FedericaGiardelli, RobertoGiraldi, Aitanga resp. pari opportunità cgil-naz.Giraudo, Alma - TorinoGiuliani, Rino - RomaGoldin Roberto - Giornalista - Berlino (Germania)Gottardi, Donata - parlamentare europea, Partito DemocraticoGrandillo Valentino, Camera del Lavoro diNapoliGressi, Maurizio - Comitato per la promozione e protezione dei diritti umaniGuidetti, Giulio - Università La Sapienza - RomaHasani Fatima - CLS CGIL ModenaHein, Christopher - Direttore del CirHienz de Albentiis Milena - Wolfsburg (Germania)Hill, Rene- ALEF - LondraIannilli Claudio, Segr. Cgil Roma -LazioIglesias, Martin - Giornalista, Presidente Associazione Selvas.OrgImmigrazioneOggi - Miele, RaffaeleInes Venturi, Presidente AiaspIntrivici Maria CarlaIovene, NuccioIppolito, Antonio - CGIL SardegnaIzzo, Mirella - Pres.Nazionale Azione TransJizhong Guo, mediatore culturale MonterotondoKalthoum Ben SoltaneKneipp, RenatoKuckuk, Rainer - Benano (TR)La Rivista delle Politiche SocialiLai Jan, Presidente Filef SardegnaLamberti Luisella, Cgil CuneoLandini, Cristina - Cgil PratoLanna, Paolo - Segretario Cgil Emilia RomagnaLattuada, Elena - segretaria generale fiom cgil brianzaLe Domenicane di Betagna, TorinoLe Donne Daniela,studentessa, Larderia inf.re Messina;Le Donne Luca Emanuele, Commerciante, Larderia Messina.Le Donne Rosario - pensionato Larderia inf.re Messina;Leoni, Silvano - Responsabile Autonomie Locali FP Massa CarraraLepore, FabianaLes Cultures Onlus -LeccoLiguori Rosa Maria - Francoforte sul Meno (Germania)Linguiti, DonatellaLiverani Cristina, resp.immigraz. cgil-Emilia RomagnaLofranco, Zaira TizianaLongo, Anna Luisa - Consigliere Nazionale Opera NomadiLopez, Rosanna - BariLucidi, MarcellaMacioti Maria Immacolata, Ordinario di Scienze della Comunicazione, Univ. La Sapienza RomaMaffezzoli, Dora - segreteria Filcams-Cgil Milano-LombardiaMaira, MariaMancini, Oscar - Segr. Gen. Camera del Lavoro di VicenzaMandreoli, Corrado - Camera del Lavoro di MilanoManga Jean Filipe, mediatore culturaleMangiaracina, MariaMantovani, Antonio FILLEA-CGIL RavennaMantovani, Ida - Dip. Welfare Cgil Emilia RomagnaMarini, Patrizia -Schäfer Monaco di BavieraMarinoiu Liliana, mediatrice culturale GuidoniaMarisi, Daniela - Segretaria Resp Immigrazione cdlt CGIL ROMA OVESTMaritan Fabrizio - Cgil Veneto Dip. Mercato del lavoro e immigrazioneMaritan Fabrizio - Cgil Veneto Dip. Mercato del lavoro e immigrazioneMaritati, Alberto - Senatore della RepubblicaMarongiu, Nicola - CGIL CagliariMarra, SalvatoreMarrama, Alessandra - ModenaMarsilii, Claudio - SD Basilea (Svizzera)Marta, Claudio - Antropologo Università degli Studi di Napoli "L’Orientale";Martignoni, Gian Marco - Segreteria CGIL di VareseMartina Giovanni - Cgil LombardiaMatteoli, Valentina - ArtefareMattia Motta, ufficio stampa Cgil di PiacenzaMauceri Sergio (Docente di Sociologia delle relazioni etniche - Sapienza Università di Roma)Maulucci Marigia, Segr. Conf.le CgilMauro Beschi segretario nazionale Funzione Pubblica CGILMazzariello Gabriele, Segr. Cgil Roma -LazioMazzola, UmbertoMazzoleni, Andrea - Socioterapeuta e giornalistaMazzoli, Ignazio - VeroliMbenzele Felicite, attrice e mediatrice culturale RomaMegale, Agostino-Pres. Ires CgilMeghnagi, Saul - Istituto Superiore per la FormazioneMeiorin, Mariolina - Donne in Nero UdineMelchionda, UgoMerloni, Denis - Segretario Regionale UIL Emilia-RomagnaMessia, AntonioMetitiero, Giuseppe Segreteria FILCAMS CGIL di NapoliMetitiero. - Segr. Gen. Filcams CGIL NapoliMicelisopo Graziella - EPASA CNA - Mannheim (Germania)Migliaccio Elisa - SPI-CGIL PisaMillimaggi, Giovanni - CGIL di MessinaMilò Bertolotto - Provincia di GenovaMingozzi, Andrea - Co-presidente dell’Anolf RavennaMirabile, Maria Luisa - Ires (Responsabile area welfare)Miraglia, Filippo - Responsabile Immigrazione ArciMizzi Andrew, Section Secretary - General Workers Union, MaltaModica, Paola Agnello - segret. naz. CGILMogetta, LetiziaMolina FabrizioMonterosso, Rolando - Segretario Organizzativo cdlt CGIL ROMA OVESTMonti Pierangelo - Ivrea (TO)Montorsi Valentina - responsabile prov.le CLS CGIL ModenaMora, Mari - ricercatrice IresMorandi, Antonio - Ufficio Stampa CgilMorelli, Sandro - direttore di rivista trimestrale della Funzione Pubblica CgilMoretti, Franco - FP-CGIL Vigili del FuocoMoretti, Guido - Coordinatore UIL BrasileMoriconi, Alberto - Segreteria CdL Massa CarraraMoschera Ignazio - CLS CGIL ModenaMurgia Lorenzo – Consulta Emigrazione Toscana - FirenzeMusatti, LucillaMusio, Angelina - Società di Mutuo Soccorso Ernesto De MartinoMvondo Justin, membro direttivo Feneal - UIL Roma e LazioNacéra Benali- Giornalista à El watanNatale, Nicola - Segretario Generale Sos Razzismo PugliaNatalino, Maria Pia - LussemburgoNavone, Cristina - AstiNdoja, Aleksander - Fillea Cgil PaviaNeri Mario - Circolo Gramsci Caracas (Venezuela)Nexhip, HyseniNicolò Paoletti, avvocatoNicolosi, Nicola - Coord. Lavoro e Società CgilNivarra, Luca - Ordinario di Diritto Civile, Università di PalermoNottebaum, Peter - Castelgiorgio (TR)Novelli, Cesare - Pres. Istituto Santi - RomaNucera, Carmelo Giuseppe - Reggio CalabriaOchoa Evelia - Caracas (Venezuela)Olivieri, Carla - libera professionista, consulente progettazione politiche socialiOuarch Nezha, mediatrice culturale MorlupoPaggi Marco, Avv. ASGIPalmieri, StefanoPandolfino, Pina - Cgil MessinaPani, Angela, giornalista Labitalia/AdnkronosPanico AntoniaPanitteri, Eva - Power-Gender.orgPannitteri , Alessio - AccenturePannone, Giuseppe - Associazione "Il Cavallo e la Torre"Pantaleo Mimmo, Segr. Gen.le Cgil PugliaPantaleo, Maria - BolognaPantani Marcello - PisaPaoletti, Gianni - FP CGIL Emilia RomagnaPassoni, Anchille - Senatore PDPastore Davide, Camera del Lavoro diNapoliPecchioli, Cristina - Cgil LombardiaPecchioni, CarlaPelanda, LilianaPenno, Marco - TorinoPepe, AntonioSegretario Generale CGIL BasilicataPeragine, Antonio - Segr. FILE-CISAL BariPerazzo, Elisabetta - Presidente Comitato Direttivo Camera del Lavoro Metropolitana di BolognaPertoldi Alessandro, Segr. Gen. Cgil FermoPetricciuolo Luigi,Petrucci, Giuseppe - San Paolo del BrasilePiacentini, Giorgio - presidente del Cipax, centro interconfessionale per la pace RomaPiacentini, Leo - LivornoPiantadosi, Marco - 25 anni, Asti, studente e impiegatoPiazzi, Marina - MessicoPicardi Ines,Piccinini Eglie. AstiPiccinini Morena, Segr. Conf.le CgilPiera431Pieri StefaniaPignatelli, RobertaPodda, Francesco - insegnante scuola superiore, della FLC di CagliariPolcaro, Chiara M.Polizzi RosaliaPompei, Alessandro - Ufficio Immigrati, Camera del Lavoro di FermoPonzi Simonetta, Segr. CGIL E.RomagnaPorchia, Claudio - segretario Camera del lavoro CGIL di ImperiaPorta DarioPorta, Fabio - deputato PD circoscrizione esteroPrato Alessandra spi-cgil nazionalePremuda, Gianfranco - Montevideo (Uruguay)Presidenza A.F.F.I.- Associazione Federativa Femminista InternazionalePrianesi, Entela - Mediatrice Culturale Azienda Multietnica PalermoPrincipe, GianniPusceddu, Mario - Emigrato in Belgio nel 1951Qaddorah jamal resp.immigrazione cgil campaniaQamil Zejnati ufficio stranieri UIL PratoRamellini, Guido - El Masnou (Spagna)Ramos, Celeste - Sportello Immigrati UIL CampaniaRavani Maurizio CDLT CGIL FerraraRiccardo, Zelinotti ricercatore IresRicci, Lucio- Presidente FILEF Abruzzo - TeramoRinaldi, BenedettaRizzitiello, FrancescaRoberta Cipollini, ricercatriceRoberto Torelli Associazione RinascimentoRomagnoli, IreneRomano RobertoRossello, MarioRossetti, Fabrizio - FP CGIL nazionaleRossi, Amelia (Buenos Aires) Commissione Difesa dei Diritti Umani ArgentinaRossi, Claudio - Resp.le Uff. Rappresentanza cittadini stranieri Comune di RomaRossi, Mirella - Resp. dipartimento politiche immigrazione CGIL provincia di RavennaRossi, Roberta - Filcem NazionaleRota DanielaRota, Ornella - giornalistaRovacchi Enrica, cittadina italiana res. estero - (Germania)Roverano, Marco - Resp. uff. immigrazione di Genova,Roversi, Giorgio - Dipartimento Immigrazione Cgil LombardiaRuggerini, Maria GraziaRugiero, Serana -ricercatrice IresSacconi, Guido - europarlametareSaida Hillami -Mediatrice Culturale Azienda Multietnica PalermoSaleri Umberto, Ufficio Immigrazione Cgil NazionaleSalerni ArturoSalerni, Avv. Arturo (Progetto Diritti)Salmeri Giacomo - EPASA CNA - Mannheim (Germania)Sanfrancesco Antonio - sociologoSangiovanni, TizianaSanna, RiccardoSanna, SebastianoSantamaria, Angelo - Pres.L.Da Vinci/FILEF - Seraing-Liegi (Belgio)Saravia, Pilar - Associazione NO.DISardo, Geni - Segreteria SPI TS Direttivo regionale FVG CGILScagliotti, Luciano - ENARScalia, Felice S.J.Scalisi, Giuseppe - Responsabile politiche immigrazione CGIL CremonaScalzo Francesca, Psicologa transculturale Istituto Cesi - RomaScalzo, Angela - Presidente UISScannavini KatiaScarpa, Cesare - Società di Mutuo Soccorso Ernesto De MartinoSchiavella Walter, Segr. Gen. Cgil Roma -LazioSchiavone, Gianfranco ASGIScricciolo, Luigino - giornalistaScurini, Francesco - TarantoSegreteria Camera del Lavoro di ChietiSegreteria della FILCAMS nazionaleSeidita, Laura - Segreteria CGIL PiemonteSera Alberto, Vicepresidente Ital - UILSevda Yuseinova - Mediatrice Culturale MonterotondoSeverino, AlfonsoShawkj, Daniela - Presidente Sos Razzismo PugliaSidoli Stefania, resp.le della D.C. Studi e RicercheSigillo Maria LuisaSignori, MartinoSoldati, Meris segretario generale CDLT RiminiSona, GloriaSorrentino SerenaSotgiu, Antonello - segreteria CGIL LiguriaSpagnoli, Luciana resp. Immigr.cgil-brianzaSplendori, Lorena - FP CGIL nazionaleTadolini, Giuseppe - medico ospedaliero RavennaTannino Gianfranco - Monaco di Baviera (Germania)Tanno, Bice - Cgil RomaTaranto Cecilia, Segr. Cgil Roma -LazioTartaglia, Leopoldo - Dipartimento Internazionale CgilTaschin, Rosa - RavennaTenenti, Stefano segretario FP Cgil AnconaThiam, Youssoupha - Mediatore Culturale Azienda Multietnica PalermoThogersen Saiani, Fausta - delegata fisac CGIL CaripratoTirozzi, BrunelloToccafondi, Nora - segreteria camera del lavoro di PratoTocco Marcello, Cgil NazionaleTola VittoriaToppetta, DianaTorriglia, Maria RosaTrequattrini, Daniela - Psicologa Comune di PontenuovaTreves Claudio, Angela - Cgil NazionaleTrizio, Filomena - Segretaria Generale NIdiL CGILUmberto Guidoni, europarlamentare PdciValentinotti, Luciano - esule fiumano- MessicoValenzuela, Violeta - Ass. Wenuykan, Amicizia col Popolo Mapuche della Patagonia,Vallerotonda IlariaValtulina, Eugenia responsabile Biblioteca "Di Vittorio" Cgil BgVanzati, Franco - Cgil PaviaVazzana, Demetrio - (Dipartimento Organizzazione CGIL Piemonte)Velaj, Edmond - Fillea Cgil FirenzeVenier, Giordano Bruno - Circolo Gramsci Caracas (Venezuela)Venturini, Patrizia - Segr. Cgil UmbriaViceversa, periodico - La redazioneViezzoli C. Maura, Responsabile Innovazione e Risorse CISPViola, Tito - Inca Penne - PescaraViviani Fausto, Responsabile Dipartimento Welfare CGIL Emilia RomagnaVoitenco, Marianna - Mediatrice Culturale Banca Del Tempo Multiculturale RomaYanqui, Martha - Mediatrice Culturale Progetto Lavoro Forzato RomaZanetta, Guglielmo - SD EsteroZangrossi Alessandro - COMITES Francoforte (Germania)Zanna, Roberto - AstiZelinotti, RiccardoZerbino, Ettore - medico che lavora coi rifugiati vittime di tortura aRomaZito, Maria Teresa -Zoli, Franca - Ufficio diritti e politiche sociali CGIL BRESCIAZolla, Alfredo - Cgil Roma-LazioZorn, Matteo - Responsabile UIL CPO Friuli Venezia GiuliaZunino, Giovanna - Resp. Infanzia Cgil NazionaleALTRE ADESIONI PERVENUTE IL 30 e 31 MaggioPatuelli Davide - www.associazionethemromano.it - RomaCaliendo Daniela - NapoliMario Biffarino - BresciaBellan Raffaela - BresciaRodolfo Amadeo - Marsiglia (Francia)Fabio Palma - Sinistra Arcobaleno - Barcellona (Spagna)(Aggiornamento alle ore 11.00 del 1° giugno)Chi intende appoggiare questo appello può mandare la propria adesione a:Giuseppe Casucci: g.casucci gEL uil.itLuca Cefisi: luca.cefisi gEL gmail.comPiero Soldini: p.soldini gEL sede.cgil.ito a FIEI: fiei gEL fiei.org