Accueil > G8 - 21 juillet 2001/2005

G8 - 21 juillet 2001/2005

Publie le vendredi 22 juillet 2005 par Open-Publishing

de Franca

Suite au G8 de Gênes, la lutte des comités de soutien (parents, avocats.)
continue, contre l’oubli, contre les exactions, pour les droits, pour
aider à financer les procès : défense des manifestants qui risquent 8 ans
de prison et inculpation de 40 fonctionnaires et agents des forces de
l’ordre, gardiens de prison, médecins et infirmiers.

En juillet 2001 à Gênes, les manifestations furent attaquées à froid par
les forces de l’armée et de la police - blindés, gaz CS, Carlo Giuliani
tué par balle, personnes arrêtées dans les rues et les hopitaux, emmenées
et violentées dans la caserne Bolzaneto - 93 furent violemment tabassées
par la police la nuit dans l’école Diaz - milliers de manifestants
agressés le lendemain 21 juillet, y compris les enfants, par air, terre et
mer...

Ci-dessous la Newsleter du Comité Vérité et justice pour Gênes, le
programme des initiatives à Gênes du 19 au 23 juillet 2005 et l’appel au
soutien financier

Newsleter n° 12 - juillet 2005 - Sommaire :
1 - Dix mille signatures transmises au Parlement
2 - Genova 2005
3 - Les parties civiles dans l’affaire Diaz
4 - les dernières promotions

extraits (traduction) :

1 - Le 30 juin, nous avons transmis au président du Sénat les
signatures,plus de dix mille de la pétition « jamais plus comme au G8 »
que nous avions lancée avec le Comité « Place Carlo Giuliani » et
Arci.(.) pour des projets de loi demandant :
une commission parlementaire d’enquête sur Naples et Gênes 2001,
l’obligation pour les agents de porter un matricule, la mise au ban des
gaz nocifs, la formation à la non violence pour les forces de l’ordre, une
loi sur la torture (.). C’est le programme minimum que nous proposons aux
forces politiques qui préparent les élections de 2006 (.)
http://www.veritagiustizia.it

2 - Genova 2005

Cette année aussi, quatre ans après les faits, Gênes accueillera des
initiatives qui se dérouleront du 19 au 23 juillet*. Le 20 juillet a lieu
Place Alimonda un concert en souvenir de Carlo Giuliani (.)

3 - Les parties civiles dans l’affaire Diaz

A l’audience du 5 juillet, le juge a retenu les constitutions de partie
civile présentées par le Genoa social forum (représenté par le porte
parole Vittorio Agnoletto), le Fédération nationale de la presse (le
syndicat unitaire des journalistes), les Cobas (syndicat des comités de
base) et Radio Gap.

C’est une décision très importante car elle donne un relief social et
politique au procès qui ne concerne pas seulement les 93 victimes des
exactions commises mais aussi les droits fondamentaux garantis par la
Constitution. Particulièrement l’admission du syndicat des journalistes (
.) : c’est la première fois que le tribunal reconnaît au syndicat la
possibilité de défendre les intérêts collectifs des journalistes et par
conséquent la liberté de la presse.

La présence au procès du Gsf, du Fnsi et des autres sujets met en
évidence, par contraste, le poids de l’absence de la ville de Gênes qui a
refusé de se porter partie civile.

4 - les dernières promotions

A la liste des inculpés pour les faits de Gênes promus malgré les procès
en cours se sont ajoutés les docteurs Canterini (Diaz) et Perugini
(Bolzaneto). Cette fois, ces promotions ne sont pas passées inaperçues et
46 sénateurs de l’opposition de centre gauche ont interpellé le ministre
pour protester contre cette décision.
(.)

Dès le début des procès pour les affaires Diaz et Bolzaneto, Amnesty
International avait affirmé la nécessité de suspendre les inculpés de leur
fonction en attendant leur procès pour la crédibilité des forces de police
et éviter en prévention que des abus similaires soient réitérés.
L’Etat italien a fait le choix inverse avec la promotion de plusieurs
inculpés : c’est un message clair à la magistrature qui devra juger des
dirigeants promus par l’Etat (.). La page sombre sur les forces de police
italiennes ouverte à Gênes devient de plus en plus noire.

* 19-23 Juillet 2005 - Gênes, pour ne pas oublier Carlo
Cette année, en souvenir de Carlo Giuliani et de juillet 2001, sont
organisés des débats et concerts au Théâtre de la Corte et place Alimonda.
Sur les thèmes de la Résistance, la conquête des droits et leur perte, la
Constitution bafouée.

Au Théâtre de la Corte :
Jeudi 21 juillet 17h30 : La Constitution vue par Vittorio Agnoletto
(député européen), Francesco Martone (sénateur, a dénoncé l’utilisation
des gaz CS lors du G8) ; G. Coscione (président du comité Place Carlo
Giuliani) .

Repas organisé par le Comité Vérité et justice pour Gênes à 20H - RDV à
l’école Diaz à 21h30
Vendredi 22 juillet 18 h. :Présentation de livres d’auteurs
Samedi 23 juillet 10h30 : Le réseau des Invisibles
(www.reti-invisibili.net) , programme de travail des Comités et

Associations des proches.
15h : Débat coordonné par Giuliano Giuliani « Résistance ? »
Résister à l’indifférence (RetecontroG8), Résister à la mafia (Arci
Sicile), mémoire de résistants, résistances féministes, résistance
juridique (Genoa Legal Forum), Désobéissance et résistance (Rete Sud
Ribelle), résister aux fondamentalismes, Résistance d’un peuple
(Délégation palestinienne), Résistances dans le monde du travail (Fiom),
Internet-résistance (Peacelink), Résister aux CPT (président région
Puglia).

Dons et soutiens (procès) :

virement à « Verita’ e Giustizia per Genova »
ABI 07601 - CAB 01400 - c/c numero 34566992
c/f 95076940105

http://bellaciao.org/it/article.php3?id_article=9427