Accueil > ... > Forum 429712

« Mélenchon ne nous propose pas l’unité »

8 février 2011, 00:13

c ’est aussitôt pour assurer péremptoire qu’un dirigeant d’un parti de gauche ne peut pas être un bon candidat pour la présidentielle

Plusieurs intervenants n’ont pas compris de quoi il s’agissait et sont partis dans des commentaires hors sujet.

Ce n’est pas cela qui est dit, ta traduction est fausse.

Il est dit, et c’est une évidence, que si on cherche à unir plusieurs organisations, ce n’est pas le leader symbolique de l’une ou l’autre qui peut porter le drapeau unitaire, parce qu’il est trop représentatif de sa chapelle.

Par exemple si l’on imagine que PCF et NPA aient pu se mettre d’accord sur un programme et une stratégie pour aller ensemble aux présidentielles, il est difficilement imaginable (c’est peut-être regrettable mais c’est ainsi) que les militants du PCF fassent campagne pour Besancenot (qui symbolise le NPA), de même qu’il est difficilement imaginable que les militants du NPA fassent campagne pour Buffet (qui symbolise le PCF). Donc ni OB ni MGB ne feraient un bon candidat unitaire. Un bon candidat de rassemblement.

C’est simplement ça qu’a dit OB. Mais si on lit son interview avec bien ancré au fond des tripes le préjugé NPA sectaire, en toute bonne foi on lit de travers.

Chico