Accueil > ... > Forum 32410

Encore un peu de sémantique... pour rire :-)

1er novembre 2005, 11:38

Effectivement, canaille vient du latin cane (chien). Et le sens n’est pas forcément péjoratif car Diogène et les cyniques Grecs (kunikos venant de kuôn, kunos, le chien, et de kunizô, vivre en chien) se réclamaient des chiens, contre l’ordre social des "civilisés".
Quant à la racaille, la définition du dictionnaire est donnée par les tenant de "l’ordre sémantique". Qui méprise la populace ? Certainement pas ceux qui en font partie et qui, fièrement, s’en réclament, contre la société dans laquelle ils ne se reconnaissent pas.
Voir la chanson ci-dessous !!! :-))