Eloignez les batteries de missiles et les chars des localités arabes !

Des députés arabes exigent du gouvernement :
« Eloignez les batteries de missiles et les chars des localités arabes »

La concentration de batteries près de localités arabes a entraîné à ce jour la mort de trois habitants du village de Tarshiha et de lourds dégâts à une maison du village de Psouta. Israël a fait de ses citoyens arabes des boucliers humains dans sa guerre contre le Liban.

Fatma Nasser, 9 août 2006

www.mahsom.com/article.php?id=3557

Des députés et des personnalités arabes et juives se sont récemment adressés au Ministre de la Défense Amir Peretz et au Premier Ministre Ehoud Olmert pour exiger qu’on éloigne les batteries de chars, de missiles et l’artillerie des localités arabes. Et cela, à la suite d’atteintes répétées aux villages près desquels sont placées les batteries.

La semaine passée, trois adolescents de Tarshiha ont été tués - Amir Naïm, Mohamed Faour et Shinati Shinati - par un missile qui est tombé à quelques dizaines de mètres de la batterie d’artillerie proche du village. Sur place, les soldats ont bombardé sans trêve le sud du Liban. A quelques dizaines de mètres du village de Psouta également, est installée une batterie de missiles et de chars. Une des maisons a reçu hier (mardi) un coup direct de missile qui a occasionné de très lourds dégâts.

Le député Wasil Taha (Balad) a expliqué avoir amené le sujet dans les médias arabes et mondiaux ainsi que dans le cadre du rassemblement de sympathie avec le Liban qui s’est tenu vendredi dernier à Nazareth.

Wasil Taha a ajouté qu’il s’adressera aujourd’hui (mercredi) au Ministre de la Défense et au Premier Ministre afin qu’on donne ordre pour éloigner les missiles et les chars des maisons des citoyens arabes. « Il s’agit là d’une politique dangereuse et délibérée, comprenant l’installation de dépôts de munitions et de champs de tirs à proximité de localités arabes. Il faut que le sujet fasse l’objet d’un débat public et médiatique, international et local », a dit Wasil Taha.

Le député Abas Zkoor (Ra’am-Ta’al) s’est lui aussi adressé à ce sujet au Ministre de la Défense et au Premier Ministre.

(Traduction de l’hébreu : Michel Ghys)

http://www.palestine-solidarite.org/debat.Farma_Nasser.090806.htm