LA MARÉE NOIRE RAVAGE LA MEDITERRANNÉE

LA MARÉE NOIRE RAVAGE LA MEDITERRANNÉE
By Anne Penketh
Published : 08 August 2006 dans THE INDEPENDANT
http://news.independent.co.uk/environment/article1217562.ece

Les bombardements israeliens d’une raffinerie libanaise ont provoqué la plus énorme catastrophe écologique jamais survenue en Méditerrannée, avec 30.000 tonnes de fuel lourd déversés dans la mer et des cadavres de poissons mazoutés morts recouvrant ce qui était auparavent des plages immaculées.

Selon un porte-parole d’une agence l’O.N.U, qui espère entreprendre le nettoyage de ces ravages une fois les bombardements arrêtés, ces dommages maritimes provoqués en Méditerrannée pourraient durer pendant un siècle.

Les réservoirs de fuel de la raffinerie de Jieh située sur la cote, à 35 km au sud de Beyrouth ont brulé depuis les bombardements du 13 Juillet par des avions israeliens.
Deux jours plus tard ceux -ci ont recommencé .

Le fuel qui ne s’est pas enflammé s’est répandu dans la mer en une énorme nappe polluant 100 km de cotes libanaises et 15 km de cote de la Syrie voisine. Les Libanais accusent Israel d’avoir délibérement saboté la fragile industrie touristique du Liban.Yassin Jaber, Membre du Parlement et anciennement Premier ministre a affirmé hier : « C’est un acte de guerre fondé sur l’envie et sur la haine. Pourquoi bombarder des usines et détruire les infrastructure ? Il n’y a aucune explication »

Traduit par Anti-Neocons-Likud