12 Aout Rassemblement anti corrida à Millas ( Pyrénées orientales)
7 août 2012, 19:06, par A.C
Salut, Charles..
fais pas attention !
RICHARD est communiste,et il a même été membre du PCF : donc forcèment alcoolo pastisé, footeux et aficianado !
Moi qui suis moins con que lui et catalan je vais t’éclairer :
J’ai donc connu l’Espagne franquiste en 1950,à11 ans,... en venant enfin rencontrer mon Grand Père, ex dirigeant de la Troisième Internationale,arrêté quand j’avais trois mois à Bordeaux, déporté puis livré ensuite à Franco....
il venait récemment de sortir de Carabanchel ( ou , parait il, les cris des torturés ressemblaient presque aux sanglots des Toros de Murcia apprenant qu’ils vont être flingués à la 5 dela tarde, à la plaza Monumental au lieu et place des Abattoirs de Madrid..)
Mon premier étonnement de gamin a été d’apprendre que dans la rue principale du bled ou je venais d’"atterir" (Palamos, 88 km du Perthus), dans ce Carrer major ’(rue principale, en catalan , langue interdite alors..) une vieille paysanne vendait dans un local de quelques 10mètres carrés" conills i pollastres"( lapins et poulets)..Avec une spécialité que je ne connaissais pas (et pourtant la France sortait à peine du rationnement post guerre mondiale) : la vente des tripes de poulet, certes bien nettoyées à grands coups de seaux d’eau
Tu peux vérifier ce que j’avance.
J’ai appris que les plus pauvres de Palamos (la majorité de la population) achetaient là ce qui permettait de faire la paella, vu que la viande , voire les crustacés(et pourtant dans une ville portuaire) c’était hors de portée des bourses de prolos ! Il fallait en plus, se farcir le rationnement , avec tickets de pain blanc ou..pain noir..
Bref, la misère noire, beaucoup d’invalides -suite aux bombardements fachos, des enfants de mon âge avec poux, gale et autres joyeusetés de la malnutrition..
Un vieux chevrier qui venait se taper dans le bistro ouvrier que tenait la populaire ISABEL, en ménage avec mon mon grand-père, un porron de vin rouge , tandis que ces bestiaux se reposaient à l’ombre, ce vieil anar catalaniste qui m’apprenait à voix basse la sardane des séparatistes "Tinterem les baratines amb la sang desl castillans" ("nous teindrons nos Bonnets rouges avec le sang des castillan", )..ce vieux fou très drôle, illettré très cultivé , .avec forces jurons , m’expliquait :
"Aquells mal parits de castillans,fills de putes , el menos, ells, es poden fotre carn de toro, els dilluins de temporades"
je te traduis avec nos jurons moins crus..
"Ces enfoirés de castillans, eux au moins, il peuvent bouffer du toro les lundis de férias"
Faut dire que comme la quasi totalité des "Palamosins", il méprisait la corrida qui n’a jamais été populaire en Catalogne...comme d’ailleurs est encore"suspect" tout ce qui trouve ses origines hors des quatre provinces de ce PAYS (collons !!) puisque pour"nous" Barcelone est la ville la plus belle du monde !
Donc tu vois : aussi bien mon vieux "cabrer"et ses jurons ,que ce Richard stalinien , ce sont deux gros rigolos !
Anar et coco : faut au moins ça pour faire croire qu’il ya eu la Famine et que, faute de charolaise, on se précipitait sur les restes du bicho pour pas crever de faim..
Faut que tu expliques à tes amis, qui traquent les" abrutis -aficionados" que tu as la preuve que sur bella Ciao, on a des Paolos qui pour contourner la"censure" pro Aficion, te raconterait n’importe quoi sur les suites du massacre des toros !
Je fais te faire un aveu, Charles :
Si un jour la CRISE du Capitalisme nous conduit au cannibalisme, tu peux passer tranquille à MERIGNAC(33700) : faudrait vraiment que j’ai plus aucun reste de flic ou de rat dans mon frigo, pour me jeter sur toi..
Salut, Charles..
fais pas attention !
RICHARD est communiste,et il a même été membre du PCF : donc forcèment alcoolo pastisé, footeux et aficianado !
Moi qui suis moins con que lui et catalan je vais t’éclairer :
J’ai donc connu l’Espagne franquiste en 1950,à11 ans,... en venant enfin rencontrer mon Grand Père, ex dirigeant de la Troisième Internationale,arrêté quand j’avais trois mois à Bordeaux, déporté puis livré ensuite à Franco....
il venait récemment de sortir de Carabanchel ( ou , parait il, les cris des torturés ressemblaient presque aux sanglots des Toros de Murcia apprenant qu’ils vont être flingués à la 5 dela tarde, à la plaza Monumental au lieu et place des Abattoirs de Madrid..)
Mon premier étonnement de gamin a été d’apprendre que dans la rue principale du bled ou je venais d’"atterir" (Palamos, 88 km du Perthus), dans ce Carrer major ’(rue principale, en catalan , langue interdite alors..) une vieille paysanne vendait dans un local de quelques 10mètres carrés" conills i pollastres"( lapins et poulets)..Avec une spécialité que je ne connaissais pas (et pourtant la France sortait à peine du rationnement post guerre mondiale) : la vente des tripes de poulet, certes bien nettoyées à grands coups de seaux d’eau
Tu peux vérifier ce que j’avance.
J’ai appris que les plus pauvres de Palamos (la majorité de la population) achetaient là ce qui permettait de faire la paella, vu que la viande , voire les crustacés(et pourtant dans une ville portuaire) c’était hors de portée des bourses de prolos ! Il fallait en plus, se farcir le rationnement , avec tickets de pain blanc ou..pain noir..
Bref, la misère noire, beaucoup d’invalides -suite aux bombardements fachos, des enfants de mon âge avec poux, gale et autres joyeusetés de la malnutrition..
Un vieux chevrier qui venait se taper dans le bistro ouvrier que tenait la populaire ISABEL, en ménage avec mon mon grand-père, un porron de vin rouge , tandis que ces bestiaux se reposaient à l’ombre, ce vieil anar catalaniste qui m’apprenait à voix basse la sardane des séparatistes "Tinterem les baratines amb la sang desl castillans" ("nous teindrons nos Bonnets rouges avec le sang des castillan", )..ce vieux fou très drôle, illettré très cultivé , .avec forces jurons , m’expliquait :
"Aquells mal parits de castillans,fills de putes , el menos, ells, es poden fotre carn de toro, els dilluins de temporades"
je te traduis avec nos jurons moins crus..
"Ces enfoirés de castillans, eux au moins, il peuvent bouffer du toro les lundis de férias"
Faut dire que comme la quasi totalité des "Palamosins", il méprisait la corrida qui n’a jamais été populaire en Catalogne...comme d’ailleurs est encore"suspect" tout ce qui trouve ses origines hors des quatre provinces de ce PAYS (collons !!) puisque pour"nous" Barcelone est la ville la plus belle du monde !
Donc tu vois : aussi bien mon vieux "cabrer"et ses jurons ,que ce Richard stalinien , ce sont deux gros rigolos !
Anar et coco : faut au moins ça pour faire croire qu’il ya eu la Famine et que, faute de charolaise, on se précipitait sur les restes du bicho pour pas crever de faim..
Faut que tu expliques à tes amis, qui traquent les" abrutis -aficionados" que tu as la preuve que sur bella Ciao, on a des Paolos qui pour contourner la"censure" pro Aficion, te raconterait n’importe quoi sur les suites du massacre des toros !
Je fais te faire un aveu, Charles :
Si un jour la CRISE du Capitalisme nous conduit au cannibalisme, tu peux passer tranquille à MERIGNAC(33700) : faudrait vraiment que j’ai plus aucun reste de flic ou de rat dans mon frigo, pour me jeter sur toi..
J’ai certaines allergies....
.
T’en dire plus serait insultant.
Bonne continuation dans ta croisade, Amigo..
Alain Chancogne
dit AC