Accueil > PAOLO FERRERO (PRC) : ISRAEL DOIT ARRETER MAINTENANT LA GUERRE CONTRE GAZA (…)

PAOLO FERRERO (PRC) : ISRAEL DOIT ARRETER MAINTENANT LA GUERRE CONTRE GAZA ET LE RESTE DU PAYS

Publie le lundi 29 décembre 2008 par Open-Publishing
3 commentaires

de Paolo Ferrero, secrétaire de "Rifondazione Comunista"

Le gouvernement italien doit demander au gouvernement israélien d’arrêter immédiatement les activités de guerre contre la bande de Gaza. Le gouvernement italien doit demander au gouvernement d’arrêter l’armée israélienne, qui utilise des armes à feu contre les enfants palestiniens qui manifestent, comme j’ai le constater en personne de façon dramatique au chek-point de Qalandia, à la sortie de Jérusalem.

Le gouvernement italien doit demander le retrait immédiat, la convocation du Conseil de sécurité, demander d’imposer un cessez-le-feu et la reprise de négociations.

Il est inacceptable que les besoins électoraux des différents partis du gouvernement israélien, en fait, conduisent à une escalade militaire infinie, outre le coût en vies humaines, qui risquent de mettre à feu et à sang la Palestine et toute la région.

Mettre immédiatement un terme à l’escalade militaire est la seule chose qui doit être faite et que l’Europe devrait poursuivre vigoureusement.

Ramallah, 27/12/2008

http://bellaciao.org/it/spip.php?article22579

Palestine, Ramallah, 26/12/2008, 20h30 heure locale

de Paolo Ferrero, secrétaire de "Rifondazione Comunista"

24 Décembre en Palestine.

Je vais essayer, à travers quelques notes de voyage, de donner quelques éléments de la situation en Palestine. Avant tout, il doit être dit clairement que l’idée de procéder à une action militaire israélienne dans la bande de Gaza pour mettre fin au désastreux lancement de missiles par le Hamas, serait un véritable crime.

Même maintenant, la situation à Gaza n’est pas viable, avec des pénuries de vivres et de médicaments, avec de l’eau et l’électricité qui manquent dans la plupart des foyers. Une intervention militaire serait une catastrophe ayant des proportions inimaginables.

L’hypocrisie du ministre Franco Frattini (Ministre italien des Affaires étrangères, ndlt) doit être dénoncée, lorsqu’il demande à Israël de faire cette action militaire. Dans cette situation, compte tenu de la densité urbaine et du logement, un objectif militaire, avant toute autre considération, est tout simplement impossible.

L’intervention militaire dans la bande de Gaza va inévitablement impliquer fortement la population et entraîner une catastrophe humanitaire.

Nous devons dire non à toute intervention militaire et oui à la reprise du dialogue.

Maintenant, je vais à un dîner au cours duquel je rencontrerai Nemer Hammad, puis je commencerai à rédiger mes "impressions" des différentes réunions auxquelles j’ai participé (Abou Mazen, les partis palestiniens de gauche, etc) et sur la situation dans les territoires occupés.

http://bellaciao.org/it/spip.php?article22575

Traduction Bellaciao

Messages

  • « Obama devrait s’engager maintenant pour la paix au Moyen Orient »

    Tel est le ton impérieux sur lequel John Nichols titre, dans The Nation, son analyse du drame que vivent les Palestiniens.

    http://www.thenation.com/blogs/thebeat/392156/obama_should_engage_now_for_middle_east_peace?rel=hp_blogs_box

    Comme en Europe, les principaux médias américains présentent l’actualité palestinienne comme « un simple combat entre Israéliens et militants du Hamas de la bande de Gaza ». C’est la position « agressivement avancée par l’administration Bush et qui est effectivement acceptée par l’équipe de transition du président-élu Obama,
    qui maintient que Bush parlera pour les USA jusqu’au 20 janvier 2009,
    alors même que la situation de crise s’aggrave ».
    Nichols continue : « Obama et ses collaborateurs devraient conseiller ouvertement l’administration Bush d’user de tous les moyens diplomatiques pour pousser à un cessez-le-feu et surtout, s’opposer à une invasion israélienne à une occupation de Gaza. Malheureusement, le président-élu ne fait rien de la sorte. Certains peuvent imaginer que cette approche non engagée confirme Obama dans sa situation d’ami d’Israël ».

    Or il semble que l’escalade au Moyen Orient est la pire depuis 1967.
    Des citoyens d’Israël réagissent : 2000 d’entre eux ont rallié Tel Aviv samedi en exigeant un cessez-le-feu immédiat. Slogans : « Négociations au lieu de boucherie »- « Levez le siège de Gaza ».
    Aux USA, le groupe « Voix juive pour la Paix » réclame une cessation immédiate des attaques contre les civils, arabes ou israéliens et explique comment Israël étrangle lentement Gaza, en supprimant l’arrivée de nourriture, d’électricité et d’eau.
    Aux USA également, l’association « Américains pour la Paix maintenant »
    insistent sur l’urgence d’une solution.

    En attendant que s’alourdisse encore un terrible bilan, Obama reste de glace, nous laissant augurer le pire : la continuation de la politique commencée sous Reagan.
    Et s’accumulent les centaines de morts, dont des dizaines d’enfants, et croît la haine de l’Occident dans le monde arabe.

    Dans nos pays européens, il est difficile de rassembler du monde pour une protestation rapide, car l‘époque a été bien choisie par les agresseurs :
    la fin de l’année.
    J’ai l’impression que nous vivons le pire moment d’une année qui pourtant
    s’est montrée mouvementée.

  • comme pour l’afrique du sud au temps de l’apartheid, le soutien aux palestiniens devrait etre permanent, et non seulement lors des bombardements.
    la communaute internationale complice aurait du faire son travail de regulation des l’embargo sur gaza.