Plagier, c’est s’attribuer une paternité littéraire ou artistique sans citer ses sources.
Pascal (Blaise) affirmait qu’il n’était qu’un nain, mais, assis sur les épaules d’un géant (les connaissances que l’humanité avait accumulées avant lui) ;de là-haut, il pouvait voir un peu plus loin que ce géant lui-même.
Que Sarton soit un nain ne me gène pas, ce qui me gène, c’est qu’il recouvre le géant sur lequel il s’est hissé d’un voile pour donner l’illusion d’une certaine élévation.
La métaphore du larbin est une trouvaille , un raccourci littéraire, un style qui n’appartient qu’à son auteur.
L’idée que cette image illustre en est éclairée.
Cette idée peut être utilisée et développée par toi et moi (et par Sarton) sans nous obliger à nous justifier.
Mais la moindre des honnêtetés intellectuelles quand on utilise une figure de style, une formulation imaginée par un autre, consiste à donner ses références.
Il y a une différence entre peindre le portrait d’une Florentine de la renaissance italienne et faire une pâle copie de la Joconde en faisant croire qu’on s’appelle Léonard !
L’influence et le plagiat, ce n’est pas la même chose :
– Berne a été influencé par Freud
– Sartre a plagié Heidegger.
Plagier, c’est s’attribuer une paternité littéraire ou artistique sans citer ses sources.
Pascal (Blaise) affirmait qu’il n’était qu’un nain, mais, assis sur les épaules d’un géant (les connaissances que l’humanité avait accumulées avant lui) ;de là-haut, il pouvait voir un peu plus loin que ce géant lui-même.
Que Sarton soit un nain ne me gène pas, ce qui me gène, c’est qu’il recouvre le géant sur lequel il s’est hissé d’un voile pour donner l’illusion d’une certaine élévation.
La métaphore du larbin est une trouvaille , un raccourci littéraire, un style qui n’appartient qu’à son auteur.
L’idée que cette image illustre en est éclairée.
Cette idée peut être utilisée et développée par toi et moi (et par Sarton) sans nous obliger à nous justifier.
Mais la moindre des honnêtetés intellectuelles quand on utilise une figure de style, une formulation imaginée par un autre, consiste à donner ses références.
Il y a une différence entre peindre le portrait d’une Florentine de la renaissance italienne et faire une pâle copie de la Joconde en faisant croire qu’on s’appelle Léonard !
L’influence et le plagiat, ce n’est pas la même chose :
– Berne a été influencé par Freud
– Sartre a plagié Heidegger.