de Sarah Baxter, The Times, Londres, 22 janvier 2006. Traduit de l’anglais par le Collectif guananamo
Bien qu’ils soient nourris de force par les militaires US, plusieurs grévistes de la faim à Guantanamo Bay seraient proches de la mort, selon leurs avocats.
Les condtions de deux Yéménites émaciés en grève de la faim, qui ont refusé toute nourriture solide depuis le mois d’août, provoque particulièrement de l’inquiétude. On craint aussi pour la vie d’un prisonnier saoudien hospitalisé. (…)
Accueil > Mots-clés > Bellaciao > Dazibao
Dazibao
Articles
-
Des grévistes de la faim proches de la mort : Abou Bakah Al Shamrani ne pèse plus que 32 kilos !
29 janvier 2006 par (Open-Publishing)
-
La projet d’une bourse iranienne du pétrole accélérerait la chute de l’empire américain
29 janvier 2006 par (Open-Publishing)
13 commentairesde Krassimir Petrov, Ph.D. Traduction par CSP
1) L’économie des Empires
Un état-nation taxe ses propres citoyens, tandis qu’un empire taxe d’autres états-nations. L’histoire des empires, du grec au romain, de l’ottoman au britannique, nous enseigne que la base économique de tout empire est la taxation d’autres nations. La capacité impériale de taxer s’est toujours accompagnée d’une économie plus efficace et plus puissante, et comme conséquence, une puissance militaire plus efficace et (…) -
Le Forum de Caracas s’est focalisé contre la politique de George Bush
28 janvier 2006 par (Open-Publishing)
de Marie Delcas
Pacifiste, l’Américaine Abigail a fait le voyage depuis San Francisco. Ravie, dit-elle, "de voir le seul chef de l’Etat qui tient la dragée haute à Bush", elle a écouté, comme quelque dizaines de milliers d’autres altermondialistes venus à Caracas participer au 6e Forum social mondial (FSM), le discours très attendu, du président vénézuélien, Hugo Chavez, vendredi 27 janvier. Devant un public gagné à sa cause, M. Chavez a parlé pendant deux heures, dénonçant "le cynisme de (…) -
Dario Fo : L’Italie marche vers le precipice
28 janvier 2006 par (Open-Publishing)
5 commentairespropos recueillis par Paola Genone
Sur sa pierre tombale, il souhaite que l’on inscrive : "Le clown est mort. Riez !" Philosophe et saltimbanque, Dario Fo, 79 ans, est toujours resté fidèle à la satire. Lorsqu’on lui décerna le prix Nobel de littérature, en 1997, on célébrait le dramaturge le plus joué dans le monde - 300 productions par an de ses 80 pièces, traduites en 30 langues - l’acteur, le mime, le metteur en scène, l’historien d’art, l’architecte, le peintre...
Mais aussi (…) -
CHIRAC : Le Grand Monaco
28 janvier 2006 par (Open-Publishing)
7 commentairesde TOMMASO DI FRANCESCO traduction par Davide
Mais la défense de la sécurité d’un État ou de nombreux États, l’hégémonie et le contrôle des sources d’énergie, peuvent-ils justifier un holocauste nucléaire ? C’est-à-dire une ou deux « petites » nouvelles Hiroshima et Nagasaki, selon le potentiel destructeur non pas de la force de dissuasion atomique traditionnelle, mais des nouvelles nano-bombes ou bombes nucléaires tactiques, comme elles ont été rebaptisées au Pentagone et dans le Club (…) -
Le film ‘Munich’ : je lance un défi à Steven Spielberg
28 janvier 2006 par (Open-Publishing)
12 commentairesde Robert Fisk* in The Independent 21.01.06
Le film ‘Munich’ de Steven Spielberg est absolument génial ! Tiens, bizarre ; j’entends déjà grommeler certains lecteurs... Le film ne passera en Grande-Bretagne qu’à partir de vendredi prochain. Mais, aux Etats-Unis, des Arabes qui vivent là-bas ont condamné ce film qui traite de l’assassinat en série de Palestiniens après le massacre d’athlètes israéliens aux Jeux olympiques de Munich, en 1972, en le qualifiant de "diatribe anti-arabe qui (…) -
AGENT ORANGE VIETNAM : la justice de Corée du Sud ouvre le bal, par André Bouny.
28 janvier 2006 par (Open-Publishing)
4 commentairesde André Bouny
La justice sud-coréenne condamne les deux principaux fabricants, Monsanto et Dow Chemical, à verser des dommages et intérêts à ses vétérans de la Guerre du Viêt Nam qui ont combattu aux côtés des Américains. Ils sont 20 615 vétérans Sud-Coréens à avoir porté plainte.
A Séoul, jeudi 26 janvier 2006, le juge Choi Byung-deok de la Haute Cour révèle que les deux géants américains de la chimie, Dow Chemical et Monsanto, devront verser à 6 800 plaignants des dédommagements (…) -
APRÈS L’ÉLECTION DU HAMAS, UNE SEULE SOLUTION : EN FINIR AVEC L’OCCUPATION
28 janvier 2006 par (Open-Publishing)
5 commentairesde UNION JUIVE FRANÇAISE POUR LA PAIX
Depuis qu’Ariel Sharon a été hospitalisé, une véritable campagne de désinformation a commencé : Sharon serait "l’homme de la paix", sa disparition "mettrait en danger le processus de paix". Quelle paix ? Sharon, comme ses prédécesseurs et son successeur, comme les membres de son parti Kadima ont toujours développé la colonisation : 450 000 Israéliens vivent dans les territoires conquis en 1967, chiffre en constante augmentation. Ariel Sharon comme Ehud (…) -
Gush Shalom : "Ou la dégradation et plus de carnages, ou l’ouverture vers une paix véritable"
27 janvier 2006 par (Open-Publishing)
9 commentairesde Gush Shalom
Nous devons discuter avec le Hamas, qui sont aussi nos partenaires, choisir entre la dégradation et plus encore de carnages ou l’ouverture vers une paix véritable, où le Hamas sera partie prenante ; ce choix dépend du Hamas et du gouvernement israélien. Nous devons discuter avec le Hamas, ce sont aussi nos partenaires ; le choix essentiel : dégradation et plus encore de carnages ou ouverture vers une paix véritable dans laquelle le Hamas sera partie prenante ; le choix (…) -
On sauve l’Iran ou le dollar ??
27 janvier 2006 par (Open-Publishing)
24 commentairesLe marché du pétrole Iranien menace le dollar
de Mike Whitney
Le gouvernement Bush n’autorisera jamais le gouvernement Iranien à ouvrir une bourse où le pétrole s’échangerait en euros. Si cela arrivait, des centaines de milliards de dollars submergeraient en retour les Etats Unis, effondrant le dollar et détruisant ainsi son économie. C’est pourquoi Bush and C° projettent de mener la nation en guerre contre l’Iran. C’est simplement pour protéger le système de mondialisation actuel et la (…)




