Comment Gagner Un Million De Livres Sterling = 1.139.000 Euros En Cinq ans : En Devenant EuroDéputé

Ci dessous la traduction d’informations précises, chiffrées, tirées d’un rapport confidentiel que le Parlement européen s’est empressé de "faire disparaître" et qui révèle l’étendue de la corruption à Bruxelles. Le détournement massif de l’argent des contribuables européens fait l’unanimité chez les eurodéputés.

J’ai quitté les immeubles imposant du Parlement européen à Bruxelles et je me suis dirigé à pied vers la Place du Luxembourg, j’ai tourné à gauche dans la rue de Trèves, pris à droite à la boutique du fleuriste au coin de la rue, et je me suis retrouvé juste en face de ce dont j’avais besoin : trois immeubles avec pancartes offrant des studios à louer. Ce sera utile comme pied à terre pendant que je mène mon enquête sur le gaspillage et la corruption au sein de l’Union européenne. Je me suis mis en quête du concierge.

Non, monsieur, a-t-il expliqué sans un petit sourire en coin, ces studios sont loués à l’heure, et le prix dépend du type de commodités exigées.

Les Belges les appellent les "cinq à sept" parce que les personnes qui les utilisent quittent leur travail à 5h et arrivent chez eux à 7h pour retrouver leurs épouses. Ils semblent qu’ils ont été adoptés avec enthousiasme pour la gaudriole par certains membres du Parlement à proximité .

La plupart fournissent des lits double, des murs recouverts de glaces et des films X pornos. Ce sont des films S&M dans certaines des chambres les plus chères, et un grand nombre d’extras sont à disposition pour l’hôte perspicace.

Comment les députés peuvent-ils se permettre cela dans ces périodes de gêne ? Et bien Bruxelles est une bulle qui a échappé à la récession grâce aux nombreux millions que les contribuables européens versent dans les poches à la fois des parlementaires et des technocrates européens.

En grande Bretagne on se plaint des bonus des banquiers et des locataires de Westminster et de Whitehall qui se protègent financièrement avec des avantages en nature et des rentes tandis que l’économie chancèle.

Cependant, les grosses huiles européennes - qui bénéficient d’indemnités qui, selon mon calcul, leur permet d’épargner 1 million de livres sterling = 1.139.000 d’Euros - dépassent largement les britanniques en matière d’effronterie, et ils le font sans avoir à rendre des comptes.

Ces derniers mois cela a été une période intéressante pour travailler à Bruxelles. A l’extérieur, des banques de renom s’effondrent complètement, les actions plongent, les grandes entreprises ne valent plus grand chose, des centaines de milliers perdent leurs emplois et des millions craignent le pire.

A l’intérieur de la bulle européenne à peine le sait-on. L’élite continue de se rendre à des réceptions au champagne le soir avant d’aller dîner dans des restaurants très chics aux frais des contribuables. Elle continue de voleter d’une ville à l’autre pour participer à des réunions, continue de voler autour du monde pour des missions d’investigation, et continu de réfléchir à encore plus de règlements et de régulations pour aider à organiser la vie de prés de 500 millions de citoyens de l’Union Européenne.

Il y a certainement un grand nombre de personnes de talent et fondamentalement honnêtes travaillant dans les allées du pouvoir de l’UE. Malheureusement pour nous, l’UE est aussi devenue un aimant irrésistible pour les plus qu’ ambitieux, les dogmatiques, les arrogants, les rapaces, les fainéants, les profiteurs, les arrivistes, les incompétents et ceux qui sont moralement corrompus.

En tant qu’ ancien consultant en gestion, j’ai mené un certain nombre d’enquêtes sur le gaspillage dans le secteur privé et public, mais je suis allée à Bruxelles sans préjugés. Matthiew Elliot * de l’Alliance des contribuables, qui a travaillé deux ans pour un eurodéputé, m’a donné quelques conseils, et j’ai été introduit auprès de certains responsables europeens de "l’intérieur" dont je ne peux pas révéler les noms. Avec leur aide ( et les documents de l’UE que je n’aurais pas du voir) j’ai réussi à reconstituer ce qui se passe à Bruxelles en notre nom.

J’ai vite réalisé que le projet UE et les institutions ont été détournés par une élite arrogante, arriviste et non démocratique, qui est devenue de plus en plus isolée et méprisante à l’égard des gens qui paient leurs énormes salaires, dépenses et pensions - Nous.

Parmi les choses qui m’ont choqué c’était l’arrogance, le cynisme et l’avarice des eurodéputés, des commissionnaires et du personnel de l’UE, et le niveau extraordinaire de vol.

Regardons ce qui va dans la poche des eurodéputés. En Juin de cette année, une grosse augmentation de salaire sera mise en place - plus là dessus par la suite - mais à présent, leurs salaires sont fixés au même niveau que celui des membres du parlement de leur pays respectif. Un député britannique reçoit £ 63,291 = 71.753 Euros.

Dire que ce n’est pas spécialement élevé c’est sans tenir compte des indemnités de dépenses plus que libérales des eurodéputés. Devenir un eurodéputé c’est un peu comme se joindre à un club de millionnaires - vous pouvez facilement vivre comme des rois et partir avec plus d’un million de £ = 1.139.000 Euros placé sur votre compte en banque rien que par le fait de servir seulement un mandat de cinq ans au parlement européen.

Faites vous élire deux fois ou plus et vous pouvez devenir multi millionnaire.

Les avantages de devenir un eurodéputé ne s’arrêtent pas là. Les eurodéputés ont également une longue liste d’autres avantages qui sont généreusement subventionnés par les contribuables européens. S’ils suivent des cours de langue et d’informatique, nous les payons ainsi que leurs frais de déplacement et d’entretien.

Ils bénéficient d’un assurance accident gratuite totale, d’une assurance voyage et d’une assurance vie. Eux et leurs familles reçoivent de l’argent pour des lunettes, des verres de contact et des soins dentaires. Les eurodéputés et leurs familles peuvent également obtenir le paiement complet de choses telles que l’hydrothérapie, bains de boue, thérapie par aérosol et acupuncture.

Même quand les eurodéputés perdent leur siège au parlement européen, ils ne doivent pas immédiatement dire adieu à leurs avantages financiers.

Une fois qu’ils quittent leur fonction il continuent de bénéficier d’une " indemnité de transition" (l’équivalent de leur salaire de parlementaire) pour une période allant de six mois à deux ans, selon la durée de leur(s)mandats(s). Ils peuvent également continuer de bénéficier des restaurants et cafétérias subventionnés par le parlement, des librairies et installations téléphoniques à Bruxelles, Strasbourg et au Luxembourg.

En plus de cela, une fois qu’ils commencent à toucher leurs retraites de l’UE, ils bénéficient d’un taux d’imposition spécial UE bien plus bas et non pas ceux bien plus élevés de l’un des pays où ils prennent leur retraite.

Il y a eu maintes tentatives par un petit nombre d’eurodéputés plus responsables de changer le systèmes des indemnités pour un système plus honnête et plus transparent.

En Juin 2005, pressés d’avoir à remettre de l’ordre de leurs affaires, les députés ont finalement accepté d’opter pour un statut de membre par lequel ils recevraient tous le même salaire et seraient remboursés pour les frais réels de leurs dépenses hebdomadaires. Cependant, les nouvelles règles ne rentreront en vigueur qu’après les élections européennes de Juin cette année. Et il se pourrait qu’elles ne soient pas si "ouvertes" et "transparentes" que l’UE aimerait qu’on croit.

Tous les eurodéputés recevront le mêmes salaire, fixé à 38,5% du salaire d’un juge à la Cour de Justice Européenne. Avec $6,800 = 71.753 Euros par mois, cela pourrait faire bénéficier la plupart des eurodéputés des pays les plus riches d’une augmentation conséquente (+30% pour les Britanniques).

Le seul groupe qui aurait pu voir son salaire diminué de façon significative ce sont les députés italiens, mais ils ont réussi à bloquer la réforme jusqu’à ce que leur gouvernement finisse par accepter de verser une compensation avec l’argent des contribuables italiens.

Les eurodéputés autrichiens et irlandais auraient également pu être perdants, mais selon l’article 25 de ce statut de membre, les eurodéputés sont libres de choisir s’ils veulent conserver le salaire d’avant 2009 et le régime de retraite ou s’ils veulent passer au nouveau. Cela crée une situation de "qui perd gagne" les eurodéputés peuvent choisir le salaire et l’option de retraite qui leur procurent le plus d’argent.

De plus, comme avec leurs retraites, tous les eurodéputés qui passent au nouveau système de salaire n’auront plus à payer les impôts nationaux dans leurs pays. Au lieu de cela, ils paieront un impôt spécial UE, qui pour la plupart sera compris entre 13 et 17% de leurs revenus selon les charges famliales.

Et puis, il y a la réforme sur les déplacements. A partir de Juillet, les dépenses hebdomadaires des eurodéputés seront remboursées seulement sur la base de frais réels, mais par expérience on sait que les eurodéputés les plus astucieux trouveront un agent de voyage complaisant, achèteront un billet d’avion plein tarif, se feront rembourser intégralement, changeront leur billet pour une alternative à bas prix, et fourniront le billet d’origine couteux aux comptables de l’UE et seront remboursés intégralement.

En ce qui concerne le paiement des dépenses de subsistance et de bureaux qui peuvent monter jusqu’à 94,000 £ = 107.061 Euros par an, cela continuera comme auparavant sans avoir à produire de preuve concernant l’argent dépensé, permettant aux eurodéputés de se faire des dizaines de milliers d’euros ou livres sterling par an, non imposables, grâce à la générosité des procédures plutôt laxistes à souhait de l’UE pour le paiement des dépenses.

En d’autre terme "plus ça change plus c’est la même chose" ( en français dans le texte ndlt).

* The Great European Rip-Off : How the Corrupt, Wasteful EU is Taking Control of Our Lives by David Craig and Matthew Elliott publié par Random House Books le 5 mars prochain au prix de £8.99. Dss exmplaires peuvent être commandés pour £8.54 frais poqtal inclus au Sunday Times BooksFirst 0845 271 2135

S’arrimer au train juteux

La plus grosse réserve d’argent dans laquelle peuvent puiser les eurodéputés c’est l’emploi de personnel. C’est 182,000 £ = 207.289 Euros par an après une augmentation due à une inflation galopante de 34 % ces derniers cinq ans.

Il n’y a pas de règle définissant le salaire d’un assistant, et de nombreux eurodéputés utilisent l’indemnité pour payer des membres de leurs propres familles. Cette indemnité est si généreuse qu’un eurodéputé peut versé à son épou(se) ou enfant de 50 000 à 60 000£ = 56.947 Euros à 68.337 Euros par an et encore bénéficier de suffisamment d’argent pour employer en plus une secrétaire à plein temps et quelques chercheurs.

Dans l’immeuble du parlement européen chaque eurodéputé bénéficie de deux bureaux entièrement meublés gratuits et d’une indemnité de 43,600£ = 48.974 Euros par an pour avoir un bureau dans leur circonscription électorale. Aucun récipissé n’est exigé. De nombreux eurodéputés affirment que ce bureau se trouve dans leur propre maison. Cela leur permet de se louer à eux-mêmes une pièce de leur maison, payée avec l’argent des contribuables. Certains prennent tout l’argent sans même avoir un tel bureau.

Les eurodéputés peuvent aussi bénéficier d’une indemnité de 257£ = 292.710 Euros par jour, non imposable, pour chacune des approximativement 40 semaines de sessions du parlement européen sans avoir à fournir de récipissé. il n’y a pas obligation de présence pour les débats ou sessions de comités. Les vendredi à 7 heures du matin, il y a habituellement une queue d’eurodéputés avec leurs bagages attendant de signer pour obtenir leurs indemnités avant de se précipiter à l’aéroport ou à la gare.

Ces 257 £ = 292,710 Euros d’indemnité de subsistance est destinée à payer pour le logement et les repas. La plupart des eurodéputés peuvent mettre dans leur poche les 90 £ = 102.50 Euros non imposable chaque jour. Un hôtel trois étoiles près du parlement européen coûte 112 £ = 127.56 Euros par nuit inclus le petit déjeuner. il reste 145£ = 165 Euros pour le déjeuner et le dîner par jour - et il y a des cantines et restaurants subventionnés.

En plus les eurodéputés bénéficient de généreuses indemnités de déplacement. Ils peuvent réclamer des vols hebdomadaires pour se rendre à leur circonscription électorale. On ne leur demande pas combien ils ont payé, mais ils sont habituellement remboursés d’un montant dépassant la classe affaires. En achetant des billets à bas prix, les eurodéputés peuvent amasser plus de 270 £ = 307.50 Euros par semaine non imposable. Ils perçoivent aussi une indemnité annuelle de 3,600 £ = 4100 Euros pour aller n’importe où dans le monde pourvu que le voyage soit "lié" à leur travail d ’euro député.

Les eurodéputés ont fait en sorte d’avoir l’un des meilleurs systèmes de retraite en Europe. Ils ont les mêmes avantages que les hommes politiques nationaux mais peuvent épargner pour une retraite volontaire de l’UE. Pour chaque 900 £ = 1025 Euros versé à leur système de retraite, l’UE paiera le double. Les eurodéputés sont autorisés à payer ces 900 £ = 1025 Euros, en puisant dans les 43,600 £ = 48.974 Euros dé dépenses de bureau. En théorie, ils sont supposés rembourser cet argent de eurs propres comptes en banque. Mais il y a quelques années ils ont rejeté une proposition de loi pour que des audits puissent vérifier s’ils le faisaient. Cela veut dire que les eurodéputés doivent travailler seulement 15 ans pour avoir une retraite équivalente à la moitié de leur salaire.

En ajoutant tout cela, un eurodéputé d’origine britannique, français, allemand, touche plus de 400,000 £ = 455.500 Euros, par an en salaire, retraite et indemnités — - - soit plus de 2 000 000 £ = 2 277 904 Euros pour chaque mandat parlementaire de 5 ans à Bruxelles. Grâce à une gestion financière judicieuse , ils peuvent probablement mettre de côté environ 200 000 £ = 227 790 Euros annuellement.

Cela veut dire économiser environ 200 000 £ = 227 790 Euros par an, chaque année. C’est facile de voir comment en choisissant des modes de déplacement et d’hébergement peut coûteux, ils peuvent partir avec des économies de plus de 1 000 000 £ = 1.139.000 Euros au bout de cinq ans.

Bienvenue Grande Bretagne dans le nouvel ordre européen !

*David Craig - 22/02/09 The Sunday Times www.timeonline.co.uk

Traduction Mireille Delamarre

http://www.planetenonviolence.org/C...