Llamada de Athena

Hoy, día Sábado 13-12-2008, la asamblea de la Escuela Politécnica decidió hacer un llamamiento para el día 20 de Diciembre a nivel Europeo-Mundial, para la realización de actos y-o manifestaciones homenajes para todos los jovenes, inmigrantes y revolucionarios que fueron asesinados por el estado. Para Carlos Giuliani, Aléksandros Grigorópulos, los jovenes rebeldes en los suburbios franceses, para Carlos en Madrid e.t.c

Nuestras vidas no pertenecen a los estados y sus asesinos.
La memoria de nuestros amigos y compañeros asesinados esta viva en nuestras luchas. No olvidamos a nuestros hermanos, no perdonamos a sus asesinos.

Aujourd’hui, samedi 13-12-2008, l’assemblée de l’Ecole Polytechnique a décidé de faire un appel pour le 20 décembre au niveau Européen-Mondial, pour la réalisation d’actes et-ou manifestations hommages pour tous les jeunes, immigrants et révolutionnaires qui furent assassinées par l’état. Pour Carlos Giuliani, Aléksandros Grigorópulos, les jeunes révoltés des quartiers français, pour Carlos à Madre, pour Malek Oussekine e.t.c.

Nos vies n’appartiennent pas à l’état et ses assassins.
La mémoire de nos amis et compagnons assassinées est vive dans nos luttes. Nous n’oublions pas nos frères-soeurs, nous ne pardonnons pas à nos assassins.