Portada del sitio > Su desgracia fue ser mujer
Ahmad O. ha sido condenado a perpetuidad por el asesinato de su hermana Morsal
La Cámara correccional nº 21 de la Sala penal de Hamburgo ha resuelto : que Ahmad-Sobair O. no es un asesino sino el ejecutor de un código de honor arcaico. El fallo pronunciado el viernes ha provocado una gran agitación en la sala de audiencia del tribunal.
El proceso contra este alemán de origen afgano de 24 años, abierto el 16 de diciembre, se clausuró dramáticamente ayer. El acusado – O. que no estaba aparentemente preparado para esta condena “a perpetuidad” ha tenido un arrebato de cólera : “Hijos de puta”, gritaba dirigiéndose al procurador de la República Boris Bochnick a la salida de la audiencia. “¡enculo a tu madre !”. El joven ha perdido totalmente el control, moviendo los brazos y agitando documentos de su abogado en la sala, hasta que ha sido finalmente reducido por tres oficiales de policía y sacado de la sala.
Ahmad O. debía responder de una agresión mortal con cuchillo a su hermana de 16 años, Morsal. Según la acusación, él le habría tendido una trampa en un aparcamiento de barrio St. Georg de Hamburgo, el 15 de mayo del año pasado y asesinado con 23 cuchilladas. Motivo : desaprobaba su estilo de vida.
La psiquiatra Marianne Röhl, ha certificado que Ahmad O. presentaba graves trastornos de personalidad.
En el curso de los diez días de audiencia del proceso, 27 testigos han sido escuchados. Tras la impugnación de un perito a causa de recelos de la defensa, otro perito, la psiquiatra Marianne Röhl, certificó que Ahmad O. presentaba graves trastornos de personalidad, lo que entrañaba una disminución de su responsabilidad penal.
Durante su alegato cargado de emoción la semana pasada, el procurador de la República Bochnick abogó por “un asesinato planificado”, hablando de “obscurantismo medieval”. La defensa lo veía desde otra perspectiva, según el abogado Hartmut Jacobi , su defendido habría actuado influido por un arrebato de ira y únicamente debería ser mantenido contra él, un cargo de homicidio involuntario. O. estuvo callado durante todo el proceso. Con gran sorpresa general, utilizó su derecho a hablar para decir la última palabra “No había premeditado matarla, estoy muy afectado”, aseguraba con voz llorosa. La cámara correccional, no le creyó y estimó que se trataba de un “acto planificado infame y maquiavélico que ha acabado en un baño de sangre”, declaró su presidente Wolfgang Backen durante los considerandos del juicio, que han durado 60 minutos.
“El acusado ha asesinado a Morsal por pura intolerancia”, según el juez. Esta joven llena de alegría de vivir habría sufrido un “martirio durante un año” antes de morir, habría sido golpeada y amenazada por el acusado, porque ella quería vivir como sus amigas alemanas. “Ser mujer fue su desgracia”. La familia tiene igualmente una “gran parte de culpa moral”. Sus miembros no están integrados en Alemania y viven más bien en una “colonia afgana” según los “códigos de su país natal”.
Los miembros de la familia lloraban y gritaban : “Vosotros no conocéis ninguna justicia”
La defensa hará un recurso de casación. “el juicio es defectuoso”, ha declarado Thomas Linier. “el tribunal no ha tenido en cuenta el informe pericial certificado de la señora Röhl y ha adoptado la opinión de un perito impugnado por despertar recelos en la defensa. El portavoz de ministerio publico, Wilhein Möllers rechaza todas las críticas. Para él, está absolutamente admitido y normal no tener en cuenta todos los informes periciales. Los padres y amigos del acusado están consternados por el veredicto y la sala de audiencia ha sido sacudida por una enorme agitación. Los miembros de la familia lloraban y gritaban. “Vosotros no conocéis ninguna justicia” sollozaba la madre de Ahmed. Su hermano más joven ha debido abandonar la sala después de haber golpeado la barrera del cristal de separación de la sala reservada al público.
Entre el público, gritos de alegría se mezclaban con los gritos de la familia. “El veredicto ha sido incluso demasiado clemente”, declaró un jubilado que no escondía su opinión, “En otro país, habría sido colgado”. Heidemarie Grob, portavoz de “Tierra de mujeres”, encuentra este tipo de “desbordamientos” escandaloso. Sin embargo, saluda un veredicto “orientado hacia el futuro”. “Yo espero que otras jóvenes tengan la valentía de llevar una vida libre”.