Accueil > Alan Stivell Live : Brian Boru

Alan Stivell Live : Brian Boru

Publie le lundi 28 juillet 2008 par Open-Publishing
5 commentaires

http://internationalnews.over-blog.com/article-20990932.html

Marv Brian Boru ’rein buhez ’n Iwerzhon
Dihan e Bro-Ulad ha ba ker Dulenn
Undedan tiegezhn unded an dud-man
Unded ar Gelted hag an douar
 
Maraiodh Brian Boru chun beatha nna heireann
Siochain in gcuige Uladh agus i mbaile ’cliath
Aontacht an teaghlaigh, aontacht na dtuath
Aontacht an domhain is na gCeiltteach
 
Diouzh nerzh ar c’hadou da nerzh an ehan
Diouzh ’bed doueek bennozh ar c’haroud
O neart an chata go neart na siochana
On brith dhiaga beannacht an ghra
 
Duirt siad gurbh i seo sochraide ar muintire
Gur choir duinn bheith sollunta fein
Biodh nach Raibh bronach
 
Marv Brian Boru ’rein buhez ’n Iwerzhon
Dihan e Bro-Ulad ha ba ker Dulenn
Undedan tiegezhn unded an dud-man
Unded ar Gelted hag an douar
 
Ta muid ’nos ha haimsire
Go hairid an ghrian
Agus thogh muid ait bhog cois abhann.

(Désolé : pas de traduction en français !!!)

Messages