Accueil > Bologne : un car pour Gradisca, deuxième journée européenne de lutte des (…)
Bologne : un car pour Gradisca, deuxième journée européenne de lutte des migrants - 2 avril 2005
Publie le samedi 2 avril 2005 par Open-Publishing
Traduit de l’italien par Karl&rosa
POUR LA LIBERTE DE MOUVEMENT ET LE DROIT DE RESTER
Le 4 décembre 2004, à Rome, des dizaines de milliers de migrants ont fait entendre leur voix dans la rue, dans une manifestation qui a montré la force et la montée du mouvement des migrants dans ce pays. A Rome, on entendait dans la rue des mots d’ordre clairs : en effet, la liberté des migrants que nous y avons revendiquée ne signifie pas seulement la fermeture définitive des Centres de Permanence Temporaire, l’arrêt de toute expulsion et les accords de réadmission, mais aussi la remise et le renouvellement immédiat de tous les permis et les cartes de séjour et la régularisation de tous les migrants présents en Italie.
Non seulement une loi en matière d’asile qui protège réellement les demandeurs et les réfugiés, mais aussi la rupture nette du lien entre le permis de séjour et le contrat de travail. Non seulement l’abrogation de la loi Bossi-Fini, mais aussi l’impossibilité de revenir à la Turco-Napolitano et à la culture qui l’a inspirée. La voix que les migrants ont fait entendre à Rome le 4 décembre en Italie se mêle chaque jour à celles des mobilisations qui sont en train de monter et de s’enraciner dans toute l’Europe et qui seront ensemble dans la rue le 2 avril 2005 POUR LA LIBERTE DE MOUVEMENT ET LE DROIT DE RESTER, une alternative au processus constitutionnel européen, un espace politique fait de luttes et de transformation sociale, ouvert avant tout, parce qu’il est capable de les communiquer.
La citoyenneté européenne qui est en train de se construire n’est nullement neuve, parce qu’elle est encore fondée sur la production et la reproduction des frontières : celles, géographiques, que chaque jour, malgré tout, des centaines d’hommes et de femmes continuent à franchir. Celles, juridiques, construites en Italie par le contrat de séjour lié au travail, qui correspondent à une hiérarchie des droits et à un nouveau modèle de gestion de la force de travail centré sur la précarisation et l’exploitation. Les migrants expérimentent d’avance des conditions de vie et de travail que la force de travail toute entière, même si c’est avec des différences indéniables, vit désormais dans toute l’Europe. Mais, d’un autre côté, leurs pratiques de mobilité expriment une série de revendications et de demandes qui, dans la vie de tous les jours, indiquent une Europe différente. Ces revendications et ces demandes ont traversé le mouvement européen, du Forum de Paris de 2003 à celui de Londres de l’année dernière, aux rencontres de Berlin et d’Athènes de cette année.
Nous appelons à la mobilisation dans deux lieux politiquement cruciaux, les deux "portes" italiennes vers l’Europe : la Sicile, en adhérant à l’initiative promue par le Réseau Antiraciste Sicilien qui aura lieu à Raguse, où, dans le Cpt local, sont enfermés ceux qui survivent aux traversées de la Mer Méditerranéenne, et le Frioul, où le filet qui marque la frontière qui divise la ville de Gorizia est traversé chaque jour par des centaines de migrants et où, dans la ville toute proche de Gradisca d’Isonzo, sera ouvert prochainement un des plus grands Cpt italiens. Il s’agit pour nous d’une étape de ce parcours qui nous a amenés jusqu’au 4 décembre 2004, un parcours qui ne s’est jamais interrompu, comme le démontrent les nombreuses mobilisations territoriales qui ont eu lieu jusqu’à aujourd’hui et que nous voulons voir augmenter, après le 2 avril, avec encore plus de force. Une force qui grandira justement parce que, non seulement ici, mais partout en Europe, les migrants seront dans la rue pour revendiquer leur
LIBERTE DE MOUVEMENT ET LE DROIT DE RESTER !
Table des migrants des forums sociaux italiens - Jeunes Communistes et Fédération du PRC de Gorizia - Comité Antiraciste Cobas Palerme - Ask 191 Palerme - Salle Carlo Giuliani, Université de Palerme - Laboratoire de Géopolitique, Université de Palerme - Attac Catane - Mouvement des Migrants et des Demandeurs d’Asile de Caserte - Todo Cambia, Milan - Coordination des migrants, Bergame - Coordination des migrants, Bologne - Coordination des migrants, Turin - Groupe Immigration, Brescia - Forum social - Jeunes Communistes, Mantoue - Collectif d’étudiants Aca’toro (Mantoue) - Mantovantagonista - Sincobas migrants, Livourne - Coordination pour la défense des droits des Migrants de Lecco - Centre antiraciste de La Spezia - Groupe immigration du forum social de Modène - Table des migrants des Forum sociaux de la zone de Vicence - Immigrés unis pour les droits, Varèse - Attac Italie - Arci - Fiom - Département Immigration du PRC
Le car pour Gradisca partira de Bologne samedi 2 avril à 9h près de la plateforme 25 de la gare routière. Informations et réservations : coo.migra@libero.it, tel.3289510427.
2 avril Journée Européenne de Lutte et de Mobilisation des Migrants
Aucun CPT (Centre de Permanence Temporaire, NdT) ni ici ni ailleurs
Pour la Liberté de Mouvement
Pour le Droit de Rester
A Gradisca d’Isonzo (Gorizia) 15h00 un cortège partira de la gare FS de Sagrado 16h00 chaîne humaine en face du CPT - caserne Polonio de Gradisca
A Ragusa Rassemblement piazza Cappuccini - Le cortège partira à 16h00 Assemblée finale en via Colajanni devant le CPT
A Naples 10h00 piazza Garibaldi