COREE DU SUD : REPRESSION ANTI-SYNDICALE

Ci-dessous, le communiqué de la CGT :

"CGT Espace Europe International 11.08.08

Note
Répression en Corée du Sud

Arrestation de la Vice-présidente de la KCTU et de la mise sous mandat d’arrêt d’une dizaine de dirigeants nationaux.

En 2003, la Corée du Sud avait décidé d’un embargo sur l’importation de la viande bovine en provenance des Etats-Unis face à l’insuffisance des contrôles sanitaires des Etats-Unis. Le 18 avril 2008, un protocole d’accord signait l’abandon de l’embargo et l’ouverture des importations aux bovins de moins de 30 mois en avril 2008 à quelques semaines de la négociation d’un accord de libre échange entre les deux pays. Ce qui a déclenché une vague de protestations depuis début mai (manifestations pacifiques 2 mai, 10 juin, 29 juin) et une crise politique importante en Corée du Sud.

A l’appel de la Confédération coréenne des syndicats (KCTU) et de l’« Association pour des mesures contre la maladie de la vache folle » des dizaines de milliers de personnes ont participé à une manifestation aux chandelles le 2 juillet dernier pour défendre le droit à la protection de la santé des salariés et de la population. La KCTU avait lancé un appel à la grève générale de 2 heures ce même jour. Ses revendications venaient s’ajouter à celles demandant la renégociation du protocole d’accord avec les Etats-Unis visant la politique de réformes du gouvernement conservateur en poste à Séoul depuis quelques mois :
o arrêt de la privatisation et de la marchandisation des services publics,
o contre le projet de construction du Grand Canal Corée
o pour des mesures sur les prix de consommation courante.

Toutes les manifestations depuis début mai ont été violemment réprimées y compris la dernière début juillet et personne n’a été épargné. Avant même le 2 juillet, la grève générale a été déclarée illégale le gouvernement et les tribunaux coréens indiquant qu’il ne s’agissait là d’aucune des prérogatives syndicales (salaires, conditions de travail etc.). Au cours des manifestations et dans des opérations de police, de nombreux militants associatifs et syndicaux ont été arrêtés ou sont sous mandats d’arrêt (le président et le secrétaire général de la KCTU, le président et le 1° vice-président de la KMWU, fédération de la métallurgie affiliée à la KCTU, 6 dirigeants du syndicat de Hyundai Motor).

Le siège de la KCTU et les résidences des dirigeants arrêtés et sous mandat d’arrêt font l’objet d’une surveillance permanente par la police.

Actions proposées
o Un communiqué de presse
o Une lettre de la Confédération au Président de la République de Corée (voir lettre en anglais et en français)
o Un message de protestation des organisations de la CGT (à envoyer en anglais voir le texte et sa traduction)
o Une lettre de soutien à la KCTU et à la KMWU (en français) inter@kctu.org

Mr Lee Myung-bak
Président de la République
Maison bleue
1 Cheongwadae-ro
Jongno-gu
Séoul
110-820 Corée du Sud

Courriel : foreign@president.go.kr ; president@cwd.go.kr)
Télécopie : + 82 2 770 16 90
Des copies seront envoyées à la CSI (Petra.Winkler@ituc-csi.org) et à la KCTU (inter@kctu.org)."