Archives : IT | EN | ES

Les articles depuis 2022

Cycle EXIL(S) aux Récollets

mardi 31 mai 2005 - Contacter l'auteur

From : artsoc@horschamp.org

CYCLE EXIL(S)

Cité européenne des Récollets / Cassandre-Horschamp

Exposition photographique Chambre A-32 : Du 11 au 25 juin 2005

Cloître du Centre international d’accueil et d’échanges des Récollets

148-154 rue du Faubourg St-Martin 75010 Paris - M° Gare de l’est

Programme des 11, 12 et 13 juin : www.horschamp.org

Réservations : 01 40 35 00 98

Deuxième volet du cycle « EXIL(S) »... En juin 2004 avait lieu un premier temps, en lien avec le Collectif de soutien aux exilés du 10ème ardt de Paris...
Ce moment fort a marqué l’installation et l’engagement de Cassandre-Horschamp à la Cité Européenne des Récollets, dans un quartier fortement concerné par les questions de l’exil, de la circulation, du droit d’asile et des droits fondamentaux, des personnes en errance dans la société contemporaine.

Le deuxième volet de ce cycle aura lieu avec une série de temps artistiques sur l’exil, parmi lesquels une exposition de photographies qui se tiendra du 11 au 25 juin 2005 dans le cloître et sur les grilles du couvent des Récollets : « Chambre A-32 » de Karine Pelgrims, portraits recueillis par la photographe lors d’une résidence de deux mois dans un foyer de travailleurs émigrés aux Muraux.

Outre ce temps de témoignage photographique, Cassandre-Horschamp poursuivra son action de rencontre et de parole autour de l’exil par la mise en place de temps artistiques :

Le samedi 11 juin, pour l’inauguration de l’exposition, sont prévus une représentation théâtrale de la pièce Ton beau capitaine d’après Simone Schwartz-Bart par la compagnie La Thymélé, un concert de Hassounia, et un débat . La soirée se prolongera avec des lectures dans le cadre du cycle le "fil de l’oralité ”.

Pendant l’exposition auront lieu une journée en partenariat avec Arte et Arte radio autour de Nus, version courte du film de Nicolas Klotz La Blessure avec projection, installation sonore des carnets de bord du tournage et débat, le dimanche 12 juin, et une Microrencontre, le lundi 13 juin, avec Tanella Boni, philosophe-poète, de la Côte d’Ivoire, actuellement résidente au Centre international d’accueil et d’échanges des Récollets.

Samedi 11 juin : Exposition, spectacle, débat, concert, soirée "fil de l’oralité"

http://www.horschamp.org/article.php3?id_article=1179

Exposition photographique - Vernissage à 18h - Cloître du centre d’accueil

Chambre A-32 par Karine Pelgrims

Portraits recueillis par la photographe lors d’une résidence de deux mois dans un foyer de travailleurs émigrés aux Muraux.

Concert par Hassounia

Fatima Hassounia est chanteuse, marocaine, et fille d’exilés. Elle a notamment travaillé avec le chorégraphe danseur William Petit lors la manifestation « Traverse » qui s’est tenue en juin 2004 aux
Récollets.

Débats et rencontres

Maison de l’architecture - Salle de la chapelle - Entrée : 148 rue du Faubourg St-Martin 75010 Paris

Réservations : 01 40 35 00 98 - Entrée : 10 euros

14h30 : Accueil

15h : Spectacle : Ton beau capitaine (Compagnie La Thymélé)
Mise en scène par Jean-Erns Marie-Louise. Avec la voix de Martine Maximin. Lumières : Gabriel Guénot

Un texte fort qui, à travers la solitude d’un travailleur agricole haïtien en Guadeloupe, nous parle d’une manière poignante de tous les déracinements.

16h : Débat : Errance et exil intérieur

Modérateur : François Campana (directeur de Kyrnéa, ‘Un été au ciné’)

Intervenants pressentis : Jean-Pierre Alaux (GISTI), Jean-Claude Amara (Droits devant !!), Barthélémy Bompard (Compagnie Kumulus), Jean-Erns Marie-Louise (compagnie La Thymélé), Édouard Glissant (philosophe et écrivain), Jérôme Gleizes (élu duXème arrondissement), Olivier Marbœuf (reponsable de l’espace Khiasma), Mohamed Rouabhi (compagnie Les acharnés).

18h : Vernissage de l’exposition (lire ci-dessus)

20h : Fil de l’oralité

Chaque trimestre au Couvent des Récollets la soirée “Fil de l’oralité” réunit pour un moment privilégié des artistes dont la démarche touche à l’oralité. Poètes, écrivains, spécialistes du grec ancien, conteurs, chanteurs ou même danseurs, donnent à entendre voir et partager des moments artistiques dont on parle ensuite ensemble en compagnie de chercheurs. Il s’agit ici de mettre historiquement et géographiquement en perspective l’évolution des formes de l’oralité, au fil du temps et des cultures. Tenter de dire et de comprendre ce qui se passe et ce qui s’échange, lorsqu’il ne s’agit pas seulement de la signification des mots mais aussi de tout ce qui est véhiculé par le rythme et le souffle.

Cette soirée ira du grec ancien à la poésie contemporaine en passant par le chant et le slam. Elle nous permettra d’entendre mais aussi de converser avec des chercheurs, des artistes, des personnes elles-mêmes exilées ou travaillant autour de la notion d’exil, parmi lesquels : Dido Lykoudis, Bernard Benech, Phillipe Brunet, Karoline Zaidline, Mimi Barthélémy, Youssef Haddad, Laurent Grisel et Yves Lorelle.

Dimanche 12 juin

http://www.horschamp.org/article.php3?id_article=1181

14h30-19h : Projection-Débat "Nus", de Nicolas Klotz (version courte de "La Blessure", scénario Elisabeth Perceval).

Cité européenne des Récollets

Maison de l’architecture - Salle de la chapelle
Entrée : 148 rue du Faubourg St-Martin 75010 Paris

Réservations : 01 40 35 00 98

La projection sera accompagnée d’un débat avec Nicolas Klotz et Elisabeth Perceval et de la diffusion du document audio réalisé par Arte radio lors du tournage de ce film.

Lundi 13 juin

http://www.horschamp.org/article.php3?id_article=1182

19h30 : Microrencontre avec Tanella Boni (Résidente au Centre international d’accueil et d’échanges des Récollets)

Cité européenne des Récollets

Lieu à préciser - Réservations : 01 40 35 00 98

Présidente de l’association des écrivains de Côte d’Ivoire de 1991 à 1997, professeur de philosophie à l’Université d’Abidjan, et enfin poète et romancière, Tanella Boni est récemment venue en France
suite aux difficultés de la guerre civile en Côte d’Ivoire. Cette microrencontre sera consacrée à la présentation et l’échange autour de son dernier livre « Matin de Couvre-Feu », un roman sous la forme de satire philosophique évoquant les malheurs de son pays (2004, éditions Le Serpent à Plumes).

Dans la prolongation de ce cycle, Droits devant !! fêtera ses dix ans le samedi 25 juin. De 14h à minuit : débat, prises de paroles, interventions artistiques.
Au Théâtre de Verre - 25 rue de l’Échiquier - 75010 Paris
Co-organisation : Droits devant !!, Co-arter, Cie Mystère Bouffe, Cassandre - Horschamp.

— 

Visitez le site Horschamp : http://www.horschamp.org consacré au lien art/société

Mettez vous-même vos informations en ligne sur le carrefour francophone pour l’action culturelle et artistique Passeurs : http://www.passeurs.org

Cassandre/Horschamp, Cité européenne des Récollets, 150 rue du Faubourg Saint-Martin 75010 Paris. Tél. : 01 40 35 00 98 / Fax : 01 40 35 00 31

Cassandre porte depuis 1995 les valeurs d’un art en prise avec la société dans la lignée des combats de l’après-guerre, continue à faire avancer les idées, et lutte contre l’endogamie. Notre travail est celui d’une « nouvelle critique » qui ne se contente pas de juger l’« objet », mais appréhende le geste de l’art dans une vision qui prend en compte la relation à l’histoire, aux publics et aux lieux. Dans la période que nous traversons, cette parole est vitale. Si vous êtes concerné par ce combat, nous avons besoin de votre soutien !

http://www.horschamp.org/article.php3?id_article=1184

Mots clés : Cinéma-vidéo / Expos-musées / FR - Ile de France (01) / Photo / Rencontres-débats /
Derniers articles sur Bellaciao :