Démocratie à l’usaméricaine…

Démocratie à l’usaméricaine…

1er épisode :

Illinois. Le Gouverneur suspend toute transaction avec l’ « American Bank of Chicago ».
Stephen C. Webster

Publié Lundi 8 décembre 2008

Dans une ferme position de soutien en faveur des ouvriers licenciés qui occupent la « Chicago’s Republic Windows & Doors factory », le Gouverneur de l’Illinois a suspendu toutes transactions avec l’ « American Bank of Chicago » tant qu’elle ne renégociera pas ses créances envers la société de fabrication d’huisseries. L’« American Bank of Chicago ». avait coupé tout crédit à la « Chicago’s Republic Windows & Doors factory », la semaine dernière, et les ouvriers, exigeant le versement de leurs indemnités de licenciement, ont alors commencé à organiser des grèves sur le tas, prenant efficacement le contrôle des locaux de la Société.

La prise de position hardie du Gouverneur arrive immédiatement après que le Président-élu Obama, lui-même natif de Chicago, ait exprimé sa sympathie et son accord sur la situation critique des ouvriers et sur les actions qui en découlent.

« Quand on voit la situation, ici à Chicago, avec des ouvriers qui réclament le paiement de leurs salaires et de ce qu’on leur doit, je pense qu’ils sont absolument dans le vrai », a déclaré Obama au cours d’une interview au « Sunday news ». « Ce qui leur arrive est typique de ce qui peur arriver avec cette sorte de système économique ».

http://rawstory.com/news/2008/Obama...

L’« American Bank of Chicago »., deuxième banque de Chicago, a reçu du Gouvernement fédéral 15 milliards de dollars en fonds de soutien, (Bailout). Pendant une conférence de presse de lundi, le Gouverneur de l’Illinois Rod Blagojevich a insisté pour que l’argent soit destiné à être utilisé pour dédommager les ouvriers.

<span class='ressource spip...

« Les familles d’ouvriers doivent déjà se battre pour survivre » a dit Blagojevich, dans une déclaration publiée par son bureau ».

« J’espère que la société sera motivée pour épuiser touts les moyens pour continuer ses activités. Nous devons mettre tous les gens au travail durant ces temps de difficultés économiques, et eux les envoient au chômage ».

Tard lundi soir le New York Times était incapable d’obtenir un commentaire de la part des gestionnaires de la société.

http://www.marketwatch.com/news/sto...

http://www.nytimes.com/2008/12/09/u...

« Nous ne nous attendions pas à cela », a déclaré au « New York Daily News » le Vice-secrétaire du Syndicat, Melvin Maclin, ouvrier à l’usine. « Nous sommes prêts à aller en prison ».

http://www.nydailynews.com/news/us_...

Quelques ouvriers ont même dit qu’ils passeraient Noël dans l’usine si nécessaire

http://www.nytimes.com/2008/12/09/u...

Fondé en 1956, la « Chicago’s Republic Windows & Doors factory », emploie plus de 700 personnes.

http://216.87.173.33/media/2008/081...

Ensuite :

http://www.informationclearinghouse...

http://www.workerscompass.org/chica...

D’après ces sites, les ouvriers de la « Chicago’s Republic Windows & Doors factory » ont gagné face aux banques et au patrons de la Société.

Et ensuite, le 9 décembre :

Le Gouverneur de l’Illinois arrêté sous l’inculpation de « Corruption ».

Par : Thom Weidlich le : 09.12.2008 [18:48]

Le 9 décembre (Bloomberg) : Suite à une plainte criminelle déposée par des accusateurs fédéraux qui déclarent que le gouverneur avait mis une « Offre de vente » sur son site administratif, le Gouverneur de l’Illinois Rod Blagojevich a été accusé d’avoir tenté de négocier financièrement le poste laissée par Barack Obama au Sénat,

Le Démocrate Blagojevich, 51 ans, et John Harris, 46 ans, son chef du Personnel, doivent selon l’Avocat Patrick Fitzgerald comparaître aujourd’hui devant la Cour Fédérale de Chicago. Les deux hommes auraient prétendument menacé de refuser les aides d’état à la « Tribune Co », aujourd’hui en faillite, éditeur de la « Tribune de Chicago », en raison de la vente de son stade de base-ball Wrigley Field par cette société. Les deux hommes, arrêtés aujourd’hui, sont prétendument accusés d’avoir voulu imposer des sanctions envers les éditorialistes du journal qui étaient critiques envers le Gouverneur.

« Le niveau de corruption dans ces accusations nous abasourdit »
« Le niveau de corruption supposé par ces accusations est impressionnant », a précisé Fitzgerald aujourd’hui, dans une déclaration. « Blagojevich tente de « vendre » le poste d’un Sénateur des Etats-Unis ; se compromet lui-même personnellement dans des transactions illicites avec le zèle d’un vendeur désirant remplir son quota annuel de ventes ; et de façon malhonnête il utilise son Cabinet dans le but d’écraser toute critique rédactionnelle ».

Accusés de falsification de courrier et de fraude organisée, aussi bien que d « incitation à la corruption », Blagojevich et Harris font face à 20 ans de prison s’ils sont reconnus coupable de fraude ; et 10 ans pour corruption.

« Triste Jour »

« C’est un triste jour pour le Gouvernement », a déclaré Fitzgerald lors d’une une conférence de presse. « Nous avons agi pour faire cesser cette gabegie criminelle ».

Un porte-parole du FBI a déclaré que le Gouverneur avait été arrêté dans sa maison à 6 h du matin et transféré menotté dans les locaux du FBI. LeCabinet de Blagojevich ainsi que le porte-parole de « Tribune Co », Gary Weitman ont refusé tout commentaires. Fitzgerald a dit qu’Obama n’était pas concerné par ces accusations.

Blagojevich est le deuxième Gouverneur de l’Illinois à être accusé d’actions illégales. Un jury fédéral a reconnu coupable en 2006 l’ancien Gouverneur Républicain George Ryan, d’accepter des voyages et des cadeaux en échange de faveurs politiques. Il avait été condamné à plus de six ans de prison.

Le Gouverneur, lors de son deuxième mandat, avait été impliqué par des accusations concernant la gestion de l’état et les déficits budgétaires. Un sondage du « Chicago Tribune » en octobre évaluait son taux de popularité à 13%, le plus bas jamais enregistré dans les enquêtes du journal, et les trois-quarts de ceux ses anciens électeurs qu’il ne devait pas reposer sa candidature pour un troisième mandat.

Plainte :

Dans la plainte d’aujourd’hui, il a été aussi accusé d’avoir conspiré afin d’obtenir des contributions de campagne en échange de soutiens officiels, y compris au sujet du remplacement d’Obama au sénat. Mis sur écoute le mois dernier Blagojevich aurait été enregistré, selon Fitzgerald, tentant de négocier financièrement le poste d’Obama au Sénat. De même il aurait, toujours selon Fitzgerald, tenté de négocier en retour un poste dans un cabinet ministériel, un poste d’ambassadeur, ou une place dans un Conseil d’administration pour sa femme,.

Le 4 décembre, Blagojevich aurait prétendument déclaré à un Conseiller qu’il pourrait "obtenir de l’argent « peut-être même de la main à la main » d’un candidat au poste d’Obama au Sénat. Ceci d’après un témoignage d’un agent du FBI, Daniel Cain. Le Président-élu Obama avait démissionné de son poste à compter du 16 novembre, laissant à Blagojevich le soin de nommer un remplaçant pour les deux ans restant.

Le Gouverneur est accusé de tractations avec l’homme d’affaires Ali Ata pour une nomination possible à une position d’état tandis qu’un chèque d’Ata d’un montant de 25,000 dollars au nom des" Amis de Blagojevich" était libellé, selon les mêmes témoignages. En mai, Ata avait plaidé coupable pour fausses déclarations auprès du FBI, et tentatives de fraude.

Au Sénat américain

Obama, qui a été élu au Sénat américain en 2004, est le premier Sénateur élu à la Présidence depuis le président John F. Kennedy. Obama n’avait pas publiquement indiqué de préférence pour son successeur et Blagojevich avait dit qu’il allait faire un choix avant le Nouvel An.

L’arrestation de Blagojevich n’est pas la première accusation de corruption. D’autres accusations, contre d’autres politiciens de l’Illinois ont touché Obama. Antoine « Tony Rezko », un ancien collecteur de fond pour Obama avait été reconnu coupable de fraude au début de cette année, et sera jugé le 6 janvier à Chicago par la cour fédérale.

Le « Franchiseur » de restaurants et le Promoteur immobilier « low-cost » a été reconnu coupable le 4 juin de soutirer des pourcentages aux entrepreneurs lors des adjudications d’état.

Il aurait prétendument réunis 1.4 millions de dollars pour le compte de Blagojevich et 250 000 dollars pour les campagnes d’Obama au le Sénat, dont plusieurs postérieures aux dates légales pour les don de soutien. Obama n’a jamais été impliqué dans aucuns de ces cas.

Dans la plainte d’aujourd’hui, les accusateurs ont déclaré qu’Ata avait avoué avoir négocié avec le Gouverneur de son appui financier en échange d’une nomination à une agence d’état. Ata a dit que Rezko lui avait demandé de lui fournir les noms de trois agences pour une nomination potentielle

Charges Fédérales

Les porte-parole d’Obama ont refusé de faire toute déclaration à charge contre Blagojevich.

Le Vice-Gouverneur de l’Illinois, Pat Quinn, a exigé hier que Blagojevich s’explique sur un rapport ou celui-ci avait été secrètement enregistré par les autorités fédérales enquêtant sur la corruption dans le Gouvernement de l’Etat, a annoncé le « Chicago Tribune ». Selon l’ « AP », Quinn a dit aujourd’hui qu’elle ne s’était pas encore décidée si Blagojevich devait démissionner ou pas.

Selon le Gouvernement, Blagojevich aurait ordonné à Harris de dire au propriétaire de la « Tribune » que les aides d’état lui seraient refusées si les membres de son Comité éditorial n‘étaient pas licenciés. Lors d’un coup de téléphone le 6 novembre, Harris avait expliqué au Directeur que « Tribune Co » qu’il travaillait sur une affaire qui lui ferait économiser 100 millions de dollars sur ses impôts sur les plus-values.

La « Tribune Co », qui publie aussi le « Los Angeles Times », avait cherché à se sauver par un appel auprès de nouveaux actionnaires en raison de la chute de la publicité moins d’une année après que Sam Zell l’ait acquis. Le Quotidien vieux de 161 ans et la Société d’édition étaient endettés au niveau de 12.9 milliards de dollars, Ceci d’après le classement d’hier au Chapitre 11 dela Cour de Faillite américaine de Wilmington, Delaware. « La charge de l’endettement et la crise économique nous ont mené à la faillite », a déclaré Zell dans une intervention.

Corruption Gouvernementale

Une bonne partie de la campagne de Blagojevich pour son poste de Gouverneur avait été passée en discussions sur la corruption gouvernementale. En raison de cela, selon Christophe Mooney, qui enseigne les Sciences politiques à l’Institut de Science Po de l’Université de Springfield, Illinois, il avait des relations difficiles avec les leaders législatifs dans son propre parti et avec le Parti Républicain en raison de sa réticence à négocier certains budgets, et d’autres questions primordiales,

« Il pourrait très bien y avoir comme raison à tout cela le fait que l’on aurait perçu Blagojevich comme un obstacle à une opération de redressement du Gouvernement de l’état », a dit Mooney. « Il a manqué à sa parole sur certaines affaires et a dérangé la bureaucratie ».

Rod Blagojevich est né le 10 décembre 1956, à Chicago. Il a terminé ses études à l’Université Nord-ouest en 1979 et a passé son degré légal de l’École de Droit Pepperdine en 1983, d’après le site Web le Gouvernement d’Illinois.

Cook County

D’après le site Web de Congrès américain, Blagojevich avait été « Cook County Assistant State’s attorney » de 1986 à 1988. Il avait aussi été membre du « Illinois State House of Representatives » de 1993 à 1996 avant son élection à la Chambre des Députés Américaine, pour la Cinquième Zone de l’Illinois de 1997 à 2003.

Son premier mandat comme Gouverneur de l’Etat a commencé en 2003 et il a été assermenté pour son deuxième mandat le 8 janvier 2007. Blagojevich et sa femme, Pattie, ont deux filles, Amy, 10ans et Annie, 4 ans.

« Il y aura probablement des pressions sur le Gouverneur Blagojevich pour qu’il démissionne mais il n’est pas, suivant la loi, exigé qu’il le fasse ; et je soupçonne qu’il ne le fera pas," a dit Robert Rich, le directeur de l’Institut des Affaires Gouvernementales à l’Université d’Illinois, dans une interview téléphonique. « Dans notre système, vous êtes innocents jusqu’à prouvé coupables. Le gouverneur Blagojevich a toujours soutenu qu’il était innocent ».

Le cas juridique est nommé « U.S. v. Blagojevich, 08-cr-1010, U.S. District Court, Northern District of Illinois (Chicago) ».

http://www.bloomberg.com/apps/news?...

Bilan :

Le 7 décembre un Gouverneur démocrate de l’Etat d’Illinois prend fait et cause pour des ouvriers en grève. Ce Gouverneur est chargé de nommer le remplaçant du Président-élu mais pas encore en fonction, Obama.

Il s’attaque à la deuxième banque de Chicago et à un patron de presse puissant.

Il demande que l’argent du « Bailout » soit utilisé à dédommager les vraies victimes de la crise, les travailleurs.

Le 8 décembre les ouvriers obtiennent gain de cause. Le lendemain de la victoire des ouvriers en grève le Gouverneur est arrêté manu-militari à son domicile, menotté, incarcéré, et renvoyé devant une Cour fédérale pour « corruption ». Sur les témoignages de policiers du FBI et des dirigeant de la Société qui gère le Quotidien en question et qui sont ses pires ennemis. Et il risque entre 20 et 30 ans de prison.

Ce Gouverneur était aussi chargé de la levée de fonds (Fundrising), pour la Campagne présidentielle d’Obama. Certains de ces fonds ayaient été levés hors des délais légaux.

Obama ne fait aucun commentaire, mais en échange ses ennemis prennent soin de dire qu’il n’est aucunement impliqué… Pour l’instant………………..

Moralité, si on peut dire :

L’avertissement est sévère pour les autres Gouverneurs qui désireraient dévier de la ligne « néocons ». Démocrates ou pas.

Quant à Obama, il n’est pas encore en poste qu’il a déjà un boulet à la patte pour si, par hasard, il voudrait renier ses promesses à ses sponsors banquiers. Ceci en plus de l’inconstitutionnalité de son élection due au fait qu’il ne serait pas « né » sur le territoire américain.

Et tout ça sans oublier que ce Gouverneur avait été partie prenante de l’initiative citoyenne qui a permis de combattre la fraude sur les machines à voter après l’élection de G.W. Bush. Ce qui ne lui a pas fait que des amis.

http://www.alterinfo.net/Hacking-De...

Un bel exemple de « Démocratie » n’est-ce pas ???

G.L.

Synthèse et traduction partielle par le posteur. Pour l’intégralité, liens joints. En Anglais.