Des centaines d’Afghans manifestent leur colère après une bavure de l’OTAN

Des centaines d’Afghans manifestent leur colère après une bavure de l’OTAN. La foule, massée lundi dans cette ville-berceau des talibans, accuse les Etats-Unis et le président afghan d‘être responsables de la mort de quatre civils. Dimanche, un convoi des forces de l’OTAN a ouvert le feu sur un bus jugé suspect.

Les soldats affirment avoir fait signe au chauffeur de s’arrêter avant de tirer, ce que contredit l’intéressé.

En marge de la manifestation, un triple attentat contre les services de renseignements afghans a été déjoué. Un kamikaze s’est fait exploser avant d’atteindre les locaux, un autre a été tué et le dernier a été capturé.

A moins de deux mois de l’offensive occidentale annoncée contre les insurgés islamistes dans la région, ces incidents ne font qu’accroître les tensions.

http://fr.euronews.net/2010/04/13/des-centaines-dafghans-manifestent-leur-colere-apres-une-bavure-de-l-otan/

Le président afghan Hamid Karzaï accuse l’OTAN d’avoir commis une nouvelle bavure en tuant quatre civils à Kandahar, lundi matin. Parmi les victimes figurent un enfant et une femme.

Dix-huit personnes ont été également blessées lors de cette opération. Les soldats de l’OTAN ont ouvert le feu sur un autobus qui s’était approché trop près de leur convoi.

« Ouvrir le feu sur un autobus va à l’encontre des engagements de l’OTAN de protéger les civils et ne se justifie d’aucune manière », a déclaré le président afghan, qui a « fermement condamné » cet acte.

Ce nouveau drame vient exacerber les tensions déjà vives entre les alliés et le gouvernement afghan, qui a accusé à plusieurs reprises les militaires américains de tuer sans discernement talibans et civils. Les dirigeants de l’armée américaine, qui composent la majorité de la force internationale de l’OTAN, se sont engagés à tout faire pour limiter les pertes civiles dans leurs opérations.

Selon l’ONU, 2400 civils ont été tués en Afghanistan en 2009. Il s’agit d’un bond de 14 % par rapport à 2008.

Il reste que ces bavures sont relativement fréquentes. Le 5 avril dernier, la force internationale de l’OTAN (ISAF) avait reconnu avoir tué deux femmes lors de ses raids aériens dans le sud du pays. Les militaires étrangers croyaient que des talibans s’étaient retranchés dans la maison visée.

Le même jour, une nouvelle polémique avait éclaté après que l’ISAF eut reconnu que ses soldats avaient tué cinq civils, dont trois femmes, en février dans le raid d’un village de l’est. Cette autre bavure avait été longtemps niée.

Selon les journaux américain New York Times et britannique Times, les membres des forces spéciales américaines, qui avaient mené l’opération, auraient extrait les balles des corps des victimes pour tenter de masquer la cause des décès.

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/04/12/004-Afghanistan-bavure-Karzai-otan.shtml