Gennaro Migliore (Prc) "Annulons cette exhibition de la guerre"

de Gennaro Migliore traduit de l’italien par karl&rosa

Déclaration de Gennaro Migliore, secrétariat national du Parti de la refondation communiste et responsable du Département international

"Depuis toujours contraires aux parades militaires, aux exhibitions qui exaltent la guerre et la force et tout ce qui en découle, cette fois nous demandons que soit annulé le défilé des forces armées au programme à Rome.

Au moins par respect de ces soldats italiens qui sont morts en Irak. Et si cela ne suffisait pas, il suffira de rappeler à ce gouvernement combien de tragédies et de deuils a provoqués la guerre en Irak - une guerre qui voit l’Italie au premier rang - et combien de tragédies et de deuils provoquent les guerres dans le monde.

Il n’est pas question ici d’instrumentaliser ce qui est arrivé aux pilotes d’hélicoptère italiens, qui demeure en tout cas l’énième fait tragique dans un scénario de guerre, mais d’assumer pleinement la conscience des instances provenant de la société italienne et qui demandent la paix, la paix et encore la paix. Jusqu’au retrait du contingent italien de l’Irak.

Face aux demandes de la société civile, du mouvement, de l’immense majorité des citoyens, faire semblant de rien serait une myopie ultérieure d’un gouvernement désormais à la débandade et dépourvu de toute crédibilité.

Se laisser aller à des déclarations tonitruantes sur le retrait imminent de nos soldats - comme l’a fait récemment le vice-premier ministre Fini - pour se démentir ensuite, est la preuve de peu de lucidité politique, de bas opportunisme et de soumission aux USA.

Face à tout cela, exhiber les muscles et les chars aux Fori Imperiali jure énormémentnon seulement avec ce qui s’est passé récemment, mais aussi avec un bilan de l’Etat de plus en plus en déficit, que les dépenses militaires démesurées contribuent à aggraver".(Rome)

Bureau de presse du Prc

http://bellaciao.org/it/article.php3?id_article=8859