Mardi 18 janvier, le Collectif Bellaciao UK au MIDLAND HOTEL, à Manchester

de BELLACIAO GB traduit de l’italien par karl&rosa

Colin Powell a participé à un apéritif suivi par un dîner destiné à recueillir des fonds au profit d’Israël organisé par la JNF (Fondation Nationale Juive) dans un des hôtels les plus luxueux de Manchester, le Midland Hôtel.

Plusieurs groupes et mouvements ont organisé un vivace piquet de protestation auquel nous avons participé en tant que collectif Bellaciao avec notre calicot et sans faire l’économie de chants et de slogans en italien.

Powell is not welcome here ! Powell n’est pas le bienvenu ! - criait-on - outre "Palestine Libre", " le crime est l’occupation, hors de l’Irak et de la Palestine", "la Palestine sera libre du fleuve à la mer".

Nous avons crié plusieurs fois que tandis qu’ils dégustaient des apéritifs et des dîners, en recueillant des fonds qui ne sont sûrement pas nécessaires à Israël, les Palestiniens sont ceux qui auraient, au contraire, besoin de solidarité, pas seulement morale, des peuples du monde.

Israël est le pays du Moyen Orient au plus grand nombre de missiles à tête nucléaire et d’armes de destruction de masse, mais personne ne crie au scandale comme on l’a fait avec l’Irak pour justifier la guerre et l’occupation et comme on est en train de le faire avec l’Iran pour nous préparer à une nouvelle agression.

Israël n’a pas respecté des dizaines et des dizaines de délibérations de l’ONU outre les sentences de la Cour Internationale de Justice contre le mur.

Dans nos slogans d’hier notre réponse a été BOYCOTTONS ISRAËL