Accueil > Migration de "CASTOR" entre La Hague et Gorleben
Migration de "CASTOR" entre La Hague et Gorleben
Publie le vendredi 5 novembre 2010 par Open-Publishing28 commentaires

Les 5 et 6 novembre 2010, onze CASTOR (conteneurs de déchets de très haute activité) vont quitter le terminal ferroviaire de Valognes (Manche) pour retourner en Allemagne. Ils sont actuellement en cours d’acheminement de La Hague à Valognes en camion.

Messages
1. Migration de "CASTOR" entre La Hague et Gorleben, 5 novembre 2010, 12:49
En cas d’action discrète, attention à bien enlever les batteries des appareils "intelligents" style téléphone portable et/ou GPS embarqué ou portable. Ces petites choses ont une EXCELLENTE mémoire.
2. Déchets nucléaires : Greenpeace en place à Valognes, 5 novembre 2010, 18:19, par Coppi Kohler
Une quinzaine de militants de Greenpeace, dont le président France, le chargé de campagne nucléaire et le directeur international, sont en place depuis ce matin à l’entrée du terminal ferroviaire Areva de Valognes. Des banderoles et autres drapeaux ont été déployés pour condamner ce que Greenpeace qualifie de convoi de déchets nucléaires historique. Le transport radioactif vers l’Allemagne doit partir vers 14 h 30. Plusieurs actions sont prévues tout au long du trajet mais c’est surtout outre-Rhin que la tension risque de monter, car plus de 30 000 manifestants antinucléaires y sont attendus.
– Ouest-France / Basse-Normandie / Cherbourg-Octeville / Au fil de l’info
du vendredi 05 novembre 2010 à 14h29
1. Déchets nucléaires : le transport ferroviaire est parti, 5 novembre 2010, 18:30, par Coppi Kohler
Sous les yeux de militants antinucléaires et des forces de l’ordre, le train transportant des déchets nucléaires vers l’Allemagne vient de quitter le terminal ferroviaire Areva de Valognes. Les militants de l’Acro (Association pour le contrôle de la radioactivité dans l’Ouest) ont vainement tenté de faire des mesures radioactives en gare de Valognes mais le train n’a pas ralenti au passage de cette gare. En Allemagne, des milliers d’antinucléaires attendent ce transport de pied ferme.
– Ouest-France / Basse-Normandie / Cherbourg-Octeville
du vendredi 05 novembre 2010 à 14h43
3. Une centaine de personnes attendent le convoi nucléaire à la gare de Caen, 5 novembre 2010, 18:53, par Coppi Kohler
Des militants s’opposent, actuellement, au passage en gare de Caen d’un convoi de déchets radioactifs.
Ouest-France
Vers 14 h, une centaine de personnes a commencé à se rassembler sur le parvis de la gare de Caen. Une manifestation est organisée à l’appel du réseau Sortir du nucléaire, Europe Ecologie, et Greenpeace. A eux se sont joints des manifestants et étudiants opposés à la réforme des retraites. Ils attendent le convoi nucléaire dont le passage est prévu à 15 h 50 en gare de Caen et qui doit emporter 11 wagons de déchets nucléaires retraités vers l’Allemagne. Plusieurs rassemblements sont prévus tout au long du parcours. 30 000 personnes sont annoncées à l’arrivée du convoi demain soir, en Allemagne, à Gorleben. Des policiers en tenue sont en train d’être déployés dans et aux abords de la gare.
– Ouest France du vendredi 05 novembre 2010 à 14h34
1. Une centaine de personnes attendent le convoi nucléaire à la gare de Caen, 10 novembre 2010, 19:04, par André Bouny
N’oublions pas que le périple des castors ne se finira pas en Allemagne, car tout ces déchets radioactifs vont repartir pour la Russie et finiront dans l’Oural, au centre de Mayak, une région riche en catastrophes nucléaires. Où rivières, lacs, et population sont contaminés jusqu’à l’os. Hommage à Natalia Mironova qui y mène un combat de haut vol.
4. Migration de "CASTOR" entre La Hague et Gorleben, 5 novembre 2010, 22:16
je vis dans un village traversé par ce convoi. Cà fait des années que le convoi passe précédé d’un hélico de la gendarmerie et que personne ou peu en tout cas savent que cette chose nous traverse...
je sais que tout ce qui a trait à ce sujet relève du secret défense. Quid des conséquences pour Bellaciao ?
1. Migration de "CASTOR" entre La Hague et Gorleben, 5 novembre 2010, 22:25
http://castor.divergences.be/
5. Le train de déchets nucléaires est reparti vers l’Allemagne, 5 novembre 2010, 22:41, par Coppi Kohler
Photo Jean-Yves Desfoux.
Alors que le train d’enfer, comme le surnomme le réseau Sortir du nucléaire est parti depuis le début de l’après-midi de Valognes, une petite centaine de manifestants anti-nucléaires était réunis devant la gare de Caen pour protester contre le passage du train de déchets nucléaires retraités. A 15 h 20, ils sont entrés dans le hall de la gare, provoquant la fermeture de l’accès aux quais par une quinzaine de policiers en tenues d’intervention.
Convoi nucléaire 4. - Ouest France
Des militants enchaînés sur les voies
De nombreux voyageurs ont été retardés pour prendre leurs trains. Les policiers ont chargé à deux reprises pour faire un passage dans le hall pour permettre aux voyageurs de circuler. Le passage du convoi nucléaire était prévu à 15 h 50.
A 15 h 45, une militante du réseau « Sortir du nucléaire » a annoncé dans le hall de la gare que neuf militants avaient réussi à s’enchaîner sur la voie ferrée derrière le Parc expo de Caen, mais à 17h ils n’étaient plus que deux. Deux autres personnes précédemment enchaînées ont été placées en garde à vue. Les forces de l’ordre détachent des banderoles anti-nucléaires du viaduc de la Cavée. Les militants du Groupe d’action non-violente anti-nucléaire (Ganva) estiment qu’ils auront fait perdre entre trois et quatre heures au convoi.
Convoi de déchets radioactifs en gare de Caen - Ouest France
Des gardes à vue
Vers 16 h 30 , à Caen, les militants opposés au passage d’un convoi de déchets radioactifs, non-enchaînés aux voies de chemin de fer, ont été évacués par les forces de l’ordre. Actuellement, à 17 h, deux personnes sont toujours enchaînées sur les rails derrière le Parc des expos caennais. Deux autres personnes précédemment enchaînées ont été placées en garde à vue. Un troisième homme a été pris en charge par les sapeurs-pompiers. Il a été blessé à la main par une surchauffe de la disqueuse au moment on le libérait de ses entraves (des tubes de métaux coulés dans du béton). Il devait être lui aussi conduit au commissariat après avoir été vu par un médecin.
Les forces de l’ordre détachent des banderoles anti-nucléaires du viaduc de la Cavée. Les militants du Groupe d’action non-violente anti-nucléaire (Ganva) estiment qu’ils auront fait perdre entre trois et quatre heures au convoi.
Redémarrage vers 19 h
Vers 19 h , le train de déchets nucléaires, bloqué depuis 15 h 45 par des militants anti-nucléaires derrière le parc expo de Caen, a repris sa route vers l’Allemagne.
Une fois que les deux derniers militants attachés aux rails aient été dégagées.
En tout, cinq personnes s’étaient attachées aux rails. L’une d’entre elles avait été blessé à la main par une surchauffe de la disqueuse, au moment de scier ses chaînes. Sept militants ont été ou vont être placés en garde à vue.
Le train a donc repris sa route, sous les huées de quelques dizaines de militants.
La route sera longue. Une autre action pour entraver son avancée était annoncée à Rouen, dans les heures qui viennent. Le train doit arriver samedi en Allemagne, terme de son périple jalonné de manifestations des antinucléaires qui trouveront leur point d’orgue au terminus, où près de 30.000 personnes sont attendues par les écologistes.
– Ouest France du vendredi 05 novembre 2010
6. Migration de "CASTOR" entre La Hague et Gorleben, 6 novembre 2010, 10:58, par Eddie Torial
Caen état de siège hier, c’est le moins que l’on puisse dire. Gendarmes, CRS, policiers, véhicules d’intervention, hélicoptères...
http://lecaennaisdechaine.over-blog.com/article-un-train-de-la-mort-en-basse-normandie-60135146.html
E.T.
7. Le train de déchets nucléaires est entré en Allemagne, 6 novembre 2010, 15:58, par Coppi Kohler
Le train de déchets radioactifs parti vendredi de Normandie à destination de l’Allemagne a passé la frontière samedi en début d’après-midi en franchissant le pont de Kehl qui enjambe le Rhin, a constaté un journaliste de l’AFP.
Le convoi, composé de 14 wagons contenant 123 tonnes de déchets nucléaires vitrifiés, a franchi le fleuve à 13h53 exactement, protégé par des membres du GIPN alors qu’une vedette de la police était stationnée sous le pont.
Les forces de l’ordre ont ainsi apparemment modifié le trajet du train, qui initialement devait franchir la frontière à Lauterbourg (Bas-Rhin), plus au nord. Mais des centaines de manifestants bloquaient les voies côté allemand, juste de l’autre côté de la frontière.
Le convoi doit se rendre à Gorleben, au nord de l’Allemagne.
Greenpeace croit savoir que 30.000 policiers sont mobilisés en Allemagne pour le convoi.
– Ouest France du samedi 06 novembre 2010 à 14h28
8. Suivi du convoi heure par heure , 6 novembre 2010, 16:21, par Coppi Kohler
Train d’enfer : transport La Hague-Gorleben (5-6 novembre 2010) :
6 novembre 2010 : Suivi du convoi heure par heure / der Konvoi rund um die Uhr
– > Suivez la mobilisation en direct
9. Convoi nucléaire : six militants antinucléaires déférés au parquet de Caen, 6 novembre 2010, 18:12, par Coppi Kohler
Jean-Yves Desfoux.
Un rassemblement, en soutien aux militants antinucléaires placés en garde à vue hier à Caen, a été initié vers 17h devant le commissariat central de police de Caen. Quelques dizaines de sympathisants et de manifestants ayant défilé contre la réforme des retraites sont restés devant les grilles du commissariat jusqu’à environ 17h45 : les militants interpellés avaient déjà été emmenés au tribunal de grande instance.
Suite à l’action de blocage du convoi de déchets radioactifs, hier, à 1 km de la gare de Caen, six militants du Ganva, Groupe d’actions non violentes antinucléaires, sont déférés au parquet du tribunal de Caen. Quatre d’entre eux se sont enchaînés sur les voies. Ces cinq Français, dont trois jeunes femmes, et un Allemand, âgés de 22 à 32 ans, seront convoqués devant le tribunal correctionnel de Caen pour délit d’entrave à la circulation ferroviaire. Le parquet requiert leur placement sous contrôle judiciaire, ainsi que 5 000 € chacun de caution pour « garantir les réparations civiles » : la décision en reviendra au juge des libertés et de la détention. Un septième militant, qui s’était enchaîné, aurait été opéré des tendons ce matin : il est toujours hospitalisé.
– Ouest France du samedi 06 novembre 2010 à 17h26
1. Convoi nucléaire : six militants poursuivis en justice, 6 novembre 2010, 21:20, par Coppi Kohler
Les six militants du Ganva (Groupe d’actions non violentes antinucléaires), déférés au parquet du tribunal de Caen cet après-midi, sont ressortis libres vers 19 h 30. Ils seront convoqués devant le tribunal correctionnel de Caen, en décembre, pour délit d’entrave à la circulation ferroviaire. En attendant, ils sont soumis à un contrôle judiciaire les obligeant à payer une caution allant de 2000 à 5 000 €. Ceci afin de « garantir les réparations civiles », a indiqué le parquet du tribunal de Caen. Vendredi après-midi, durant quelque 3 h 30, cinq militants avaient bloqué le convoi de déchets radioactifs en s’enchaînant aux rails, à 1 km de la gare de Caen, derrière le Parc-expo. L’un d’eux, souffrant de deux tendons sectionnés, est toujours hospitalisé.
– Ouest France du samedi 06 novembre 2010 à 20h32
10. Déchets nucléaires. La police allemande déloge les manifestants à coups de matraques, 6 novembre 2010, 19:53, par Coppi Kohler
La police allemande a délogé samedi après-midi à coups de matraques et à l’aide de sprays au poivre des manifestants qui tentaient de bloquer la voie que doit emprunter un convoi de déchets radioctifs, près de Dannenberg, dans le nord de l’Allemagne, a déclaré une porte-parole de la police.
Environ 50 000 personnes selon les organisateurs, 20 000 selon la police, ont manifesté samedi à Dannenberg, non loin du centre de stockage de déchets radioactifs de Gorleben, contre l’arrivée prévue dimanche d’un convoi de déchets retraités en France.
Parti de Normandie vendredi, le train a franchi la frontière franco-allemande samedi midi.
– Ouest France du samedi 06 novembre 2010
1. Déchets nucléaires. La police allemande déloge les manifestants à coups de matraques, 7 novembre 2010, 08:47, par guetteur des rues
Salut
pour ceux qui comme moi ne sont pas des scientifiques avisés ou achetés je conseille vivement la lecture de l’article/dossier que consacre ce mois le magazine Science et Vie au sujet des différentes ’’ solutions ’’ de stockage des déchets radio actifs et leur projection pour l’avenir .
Il apparait très clairement qu’il n’y a aucune solution valable et perenne .Les Etats Unis viennent de constater que les solutions envisagés et données comme sûures ne le sont pas du tout et qu’en fait il n’en n’existe pas , tout simplement !.
Mieux qu’un long discours la lecture de ce dossier vous ’’ éclairera ’’sur les enjeux et les effets délétères de cette saloperie mortifère annoncée que tous les dirigeants nient depuis le début .
C’est d’ailleurs étonnant de la part d’un magazine de vulgarisation scientifique qui ne se distingue pas par des prises de position engageantes ordinairement .
Mensuel Novembre 2010 , 4,20 euros , c’est pas ruineux .
11. Déchets nucléaires : toujours des heurts en Allemagne, 7 novembre 2010, 14:13, par Coppi Kohler
Policiers et militants antinucléaires se sont heurtés encore violemment dimanche matin dans le nord de l’Allemagne à l’approche d’un train de déchets radioactifs venu de Normandie.
Charge à la matraque et au gaz lacrymogène
La police est intervenue avec des matraques et des gaz lacrymogènes contre quelque 250 personnes qui cherchaient à retirer le ballast de la voie ferrée que devrait emprunter le convoi près de Metzingen, à une trentaine de kilomètres de sa destination finale, le centre de stockage de Gorleben.
Réplique à la fusée éclairante
Les militants ont attaqué les policiers à l’aide de fusées éclairantes, a indiqué un porte-parole de la police Markus Scharf.
La police a utilisé des gaz lacrymogènes et des canons à eau contre les manifestants, a affirmé Christoph Kleine, porte-parole d’un des groupes de manifestants. « Toute la forêt aux alentours de la voie ferrée est remplie d’un brouillard de gaz lacrymogène », a-t-il ajouté.
Le « plus radioactif qui ait jamais eu lieu »
Parti vendredi de France, où les déchets ont été traités dans une usine du groupe nucléaire Areva, le convoi que les écologistes présentent comme le « plus radioactif qui ait jamais eu lieu » est entré en Allemagne samedi. Les militants des deux pays ont multiplié les opérations pour le retarder, s’enchaînant sur les voies ou se laissant descendre en rappel depuis un pont au dessus des voies.
En Allemagne le mouvement antinucléaire redouble de vigueur
Le mouvement antinucléaire redouble de vigueur en Allemagne depuis que la chancelière Angela Merkel a décidé cette année de prolonger la durée de vie des centrales, que son prédécesseur avait décidé de fermer en 2020.
Plus de 16.000 policiers allemands ont été mobilisés pour protéger le convoi.
Le dernier tronçon est le plus compliqué à franchir
Les containeurs de déchets doivent être transbordés du train sur des camions pour les derniers 20 km du parcours jusqu’à Gorleben. Militants et policiers prévoient une multiplication des actions de harcèlement sur ce dernier tronçon.
Samedi, une vaste manifestation a réuni jusqu’à 50 000 personnes, selon les organisateurs -au moins 20 000 selon la police- dans une ambiance de kermesse à Dannenberg, à proximité du centre de Gorleben.
– Ouest France du dimanche 07 novembre 2010 à 12h21
– Allemagne : des milliers de personnes manifestent contre le nucléaire, diaporama "Le Monde" du 06.11.10.
12. Convoi radioactif : des antinucléaires virulents , 8 novembre 2010, 10:55, par Coppi Kohler
DPA/Max PPP
Le train transportant les déchets nucléaires venus de la Hague avait déjà pris onze heures de retard, hier soir. Le centre de stockage de Gorleben qui les attend en Allemagne est aussi très contesté.
Quelques blocages ont eu lieu vendredi après le départ du convoi de déchets nucléaires de la Hague, dans la Manche, où ils ont été traités par Areva. Mais les actions se sont multipliées à l’approche du dernier tronçon du voyage, dans la région du Wendland (Nord de l’Allemagne). Le convoi avait déjà onze heures de retard hier soir. Attendu hier midi au centre de stockage de Gorleben, il pourrait n’atteindre son but qu’aujourd’hui.
Un stockage contesté
Après la manifestation record qui a réuni samedi 50 000 participants, selon les organisateurs, la journée de dimanche a été marquée par plusieurs actions virulentes le long du trajet à travers l’Allemagne. Venus en voiture, en autobus et par centaines en tracteur, les militants se sont retrouvés sous une forêt de drapeaux et de pancartes.
Près de la ville de Celle, plusieurs personnes se sont enchaînées sur la voie : le convoi a dû patienter pendant plus de deux heures. D’autres sont descendues en rappel depuis un pont au-dessus des voies. Près de Metzingen, à une trentaine de kilomètres de la destination finale du convoi, la police est intervenue avec des matraques, des canons à eau et des gaz lacrymogènes contre 250 personnes qui cherchaient à retirer le ballast de la voie ferrée. Les militants ont répliqué à l’aide de fusées éclairantes. « Toute la forêt aux alentours était remplie d’un brouillard de gaz lacrymogène », a témoigné Christoph Kleine, porte-parole d’un groupe de manifestants.
Hier soir, un groupe de 2000 militants attendait le train près de Harlingen, juste avant Dannenberg. Au son des guitares, abrités par les couvertures, ils étaient bien décidés à résister le plus longtemps possible pendant la nuit.
À Dannenberg, les onze conteneurs de déchets radioactifs seront déchargés pour rejoindre par la route les derniers kilomètres. Ces conteneurs, qui transportent 123 tonnes de déchets radioactifs provenant des centrales allemandes, viendront s’ajouter aux 91 déjà présents à Gorleben. Le centre de stockage, ouvert en 1983, n’a accueilli les premiers convois qu’en 1995 en raison des nombreuses protestations des antinucléaires.
Le site peut accueillir provisoirement 420 conteneurs avant de leur trouver une destination définitive. Or, l’idée d’accueillir également à Gorleben un site d’enfouissement définitif est extrêmement controversée. Plusieurs études ont montré que les conditions de sécurité n’étaient pas encore réunies, laissant la question du devenir de ces déchets en suspens.
Berlin. De notre correspondant, Sébastien VANNIER.
– Ouest France du lundi 08 novembre 2010
1. Les militants évacués, le convoi de déchets radioactifs est arrivé, 8 novembre 2010, 11:10, par Coppi Kohler
Epa
Le convoi de déchets très radioactifs, parti vendredi de Valognes et bloqué toute cette nuit par des militants de Greenpeace, a finalement atteint sa gare terminus en Allemagne.
« L’évacuation est terminée, il n’y a plus personne sur la voie ferrée », a déclaré vers 7h30 une porte-parole de la police à Lunebourg. Le train qui a passé la nuit à l’arrêt à Dahlenburg, est arrivé une heure plus tard à son terminus ferroviaire en gare de Dannenberg (nord)
Avant l’évacuation, qui s’est passée dans le calme, environ 3 000 personnes étaient présentes pour faire barrage au convoi, à Harlingen, à une quinzaine de kilomètres de la gare de Dannenberg.
Des gardes-à-vue
Certains manifestants ayant tenté de retourner sur les voies après avoir été délogés par les policiers ont été placés en garde-à-vue. D’autres qui n’obtempéraient pas ont eux aussi été interpellés, et placés dans des tentes sous surveillance policière dans un champ proche.
De nombreux manifestants ont accepté de quitter les lieux par leurs propres moyens, d’autres ont opté pour une résistance passive, se laissant porter par les policiers loin des rails.
20 000 policiers mobilisés
Au total, près de 20 000 policiers ont déjà été mobilisés en Allemagne pour protéger ce convoi, selon le chef du syndicat policier DPolG, Rainer Wendt, cité dans les médias allemands.
Il s’agit du 12e convoi depuis 1995 rapatriant vers l’Allemagne des déchets nucléaires allemands retraités en France. Des violences avaient émaillé la journée de dimanche entre manifestants et policiers.
– Ouest France du lundi 08 novembre 2010
2. Convoi de déchets nucléaires : l’évacuation des opposants est finie , 8 novembre 2010, 11:25, par Coppi Kohler
La police allemande a annoncé avoir achevé l’évacuation de manifestants qui bloquaient la voie ferrée que doit emprunter un convoi de déchets nucléaires radioactifs vers le site de stockage de Gorleben (nord), une opération qui a duré toute la nuit.
– Ouest France du lundi 08 novembre 2010 à 08h33
3. Allemagne : le train de déchets nucléaires arrivé à son terminus, 8 novembre 2010, 11:29, par Coppi Kohler
Après trois jours de trajet entravé par des militants antinucléaires, le train de déchets radioactifs a atteint sa gare terminus en Allemagne.
Parti de France vendredi, le convoi de rebuts nucléaires est entré dans une station de déchargement où les conteneurs devaient être transbordés pendant de longues heures sur des camions pour effectuer par la route les 20 derniers kilomètres jusqu’au site de stockage de la mine de Gorleben.
Resté bloqué toute la nuit à environ 25 km de Dannenberg, parce que 3 000 militants antinucléaires occupaient les rails et les abords de la voie ferrée, le train avait repris sa route à 08h20 après que la police eut passé toute la nuit à déloger les opposants.
Il s’agit du 12e convoi depuis 1995 rapatriant vers l’Allemagne des déchets nucléaires allemands retraités en France, et jamais la mobilisation n’a été aussi forte dans les rangs des opposants. Des violences avaient émaillé la journée de dimanche entre manifestants et policiers.
– Ouest France du lundi 08 novembre 2010 à 10h25
13. Migration de "CASTOR" entre La Hague et Gorleben, 8 novembre 2010, 11:45, par MC
pour ne pas évoquer uniquement l’aspect répression dans cette affaire, lire :
la découverte ,après analyse de images thermographiques, d’une anomalie sur une roue du train : un essieu en surchauffe.
Greenpeace en a averti les autorités allemandes
Je n’ai trouvé cette info nulle part ailleurs...l’article montre les images des essieux..
ref : taper sur google "greenpeace détecte une anomalie sur une roue du train..."
1. Migration de "CASTOR" entre La Hague et Gorleben, 8 novembre 2010, 14:46, par Coppi Kohler
Oui,
et donc...
“ Es ist alles in ordnung ! ” ;)
14. Déchets radiocatifs. Le convoi de camion n’est plus bloqué, 9 novembre 2010, 14:39, par Coppi Kohler
La police a délogé les milliers de manifestants écologistes, massés depuis plusieurs jours, pour empêcher l’accès à Gorleben, le site de stockage de déchets nucléaires du nord de l’Allemagne. Le convoi de 11 camions chargés de matériaux radioactifs a donc pu prendre la route.
– Ouest France du mardi 09 novembre 2010 à 08h52
1. Arrivée au site de stockage de Gorleben du convoi nucléaire allemand , 9 novembre 2010, 14:47, par Coppi Kohler
Le convoi de déchets nucléaires est arrivé mardi matin par la route au site de stockage de Gorleben, sa destination finale, dans le nord de l’Allemagne. Le convoi de 11 camions est arrivé à Gorleben au terme d’une odyssée de plus de 90 heures, perturbée par les actions de militants écologistes visant à le retarder.
Le convoi était parti vendredi depuis le centre de retraitement français de La Hague où les déchets retraités avaient été embarqués sur un train à destination de l’Allemagne, qui a été retardé par des militants de Greenpeace tout au long de son trajet. Les déchets avaient ensuite été transbordés sur des camions pour accomplir les derniers 20 kilomètres entre la gare de Dannenberg et Gorleben.
– Ouest France du mardi 09 novembre 2010 à 10h12
2. "La police peut faire évacuer la route, mais le gouvernement ne peut pas évacuer le conflit", 9 novembre 2010, 15:08, par Coppi Kohler
Le convoi de déchets nucléaires est arrivé, mardi 9 novembre, dans la matinée, par la route au site de stockage de Gorleben, sa destination finale, dans le nord de l’Allemagne. Le dernier des onze poids lourds transportant les 154 tonnes de déchets a pénétré sur le site de stockage à 9 h 50. Plus tôt dans la matinée, la police avait délogé des milliers de militants écologistes, massés depuis plusieurs jours près de Gorleben.
Selon les organisateurs, plus de 2 400 manifestants avaient mis en place une série de barrages routiers afin de retarder l’acheminement de la cargaison, dont le parcours ferroviaire a été émaillé d’incidents entre forces de l’ordre et militants. Ceux-ci, auxquels se sont joints des dirigeants du parti des Verts allemand, redoutent que Gorleben, conçu comme un lieu provisoire de stockage, ne devienne un site permanent. Selon Greenpeace, il ne présente pas de garanties de sécurité suffisantes à long terme.
Arrivés par train lundi à Dannenberg avec 154 tonnes de déchets vitrifiés retraités par Areva à l’usine française de la Hague (Manche), ces déchets radioactifs allemands ont été transbordés lundi jusque tard dans la soirée dans onze conteneurs spéciaux, les "Castors", qui devaient ensuite rallier en camion le site de Gorleben, à vingt kilomètres de là. Le convoi était resté bloqué toute la nuit au niveau de Dahlenburg, à 30 km environ de Dannenberg, avant que la police ne dégage la voie (voir le portfolio).
LES ANTINUCLÉAIRES RENFORCÉS
Le mouvement antinucléaire redouble de vigueur en Allemagne depuis la décision du gouvernement d’Angela Merkel cette année de prolonger l’exploitation des 17 centrales, que son prédécesseur social-démocrate Gerhard Schröder (1998-2005) voulait fermer.
"Le convoi est arrivé, mais le gouvernement fédéral est plus éloigné que jamais de son but de faire accepter l’énergie nucléaire en Allemagne", estime Florian Kubitz, porte-parole du groupe écologiste Robin Hood. "La police peut faire évacuer la route, mais le gouvernement ne peut pas évacuer le conflit", renchérit Luise Neumann-Cosel, porte-parole du groupe X-tausendmal quer, qui chapeaute les mouvements écologistes dans la région. Les écologistes se félicitent de la forte mobilisation de militants qui ont réussi à retarder de plus de vingt-quatre heures l’arrivée du convoi à Gorleben en s’enchaînant sur les voies ferrées, en se suspendant en rappel depuis des ponts, et en organisant des sit-in devant le site de stockage.
Pour le Spiegel Online, un des sites les plus lus du pays, "les manifestations ont montré que la politique nucléaire de Merkel lui rapporte peu mais lui coûte beaucoup". "Ça n’a jamais été aussi grave !", titre Bild en "une". Selon le journal à grand tirage, 17 000 policiers ont été déployés pour un coût de 50 millions d’euros afin de permettre au train d’atteindre sa destination. Le parti Vert allemand affirme pour sa part que près de 50 000 militants antinucléaires ont participé aux manifestations.
– Le Monde du 09.11.10 | 09h06
15. A Caen, les antinucléaires portent plainte contre X, 9 novembre 2010, 18:45, par Coppi Kohler
Onze militants antinucléaires ont bloqué un convoi de déchets pendant 3 h 30, vendredi dernier derrière le Parc-expo de Caen. Sept d’entre eux, parmi lesquels trois femmes, seront jugés au tribunal de grande instance, mercredi 8 décembre, à Caen, pour entrave à la circulation des trains. Cinq des sept personnes se sont volontairement enchaînées à la voie ferrée. Ce matin, avec le soutien du Ganva (Groupe d’actions non violentes antinucléaires), ils ont annoncé un dépôt de plaine contre X « pour violences aggravées ». Pour Aurélie, une Bretonne mobilisée contre le convoi qui a relié Valognesau nord de l’Allemagne, « il était de la responsabilité des gendarmes de nous désincarcérer. La seule préoccupation a été de faire repartir le train au plus vite, au mépri total de notre sécurité ». Deux personnes ont été brûlées aux mains par l’échauffement d’une disqueuse. Une autre a été plus sérieusement blessée aux tendons de la main gauche. Le Ganva prépare une mobilisation pour le jour de l’audience. Des militants allemands devraient se joindre aux manifestants.
– Ouest France du mardi 09 novembre 2010 à 14h48
16. Castor à la Une (presse allemande), 10 novembre 2010, 18:20
Parti vendredi de Cherbourg, Castor, le convoi de déchets issus du retraitement de combustibles irradiés de centrales nucléaires allemandes, est finalement arrivé mardi matin à Gorleben, où les déchets vont être stockés. Les violentes manifestations qui l’ont ralenti ont d’autant plus d’impact que le poids politique des écologistes est important. Quelques exemples de la presse allemande où Castor est omniprésent.
1. Castor à la Une (presse allemande) SUITE, 10 novembre 2010, 18:38, par Coppi Kohler
Cette arrivée de déchets accompagnée de manifestations d’une ampleur historique a rallumé une polémique nationale, alors que les députés du Bundestag ont voté la semaine dernière la loi qui va prolonger la durée de vie des centrales nucléaires allemandes, qui devaient s’arrêter en 2020. Plusieurs sondages indiquent que plus de 70% des Allemands sont opposés à l’énergie nucléaire.
Ce déploiement de force a coûté 20 millions d’euros au Land de Basse-Saxe (où se trouve Gorleben) qui demande donc à l’Etat d’en prendre une partie à sa charge.
Le Frankenberger Allgemeine montre un des derniers obstacles : un troupeau de chèvres lachées sur la route.
Lundi 8 novembre 2010
Les manifestations ont fait la Une aussi bien du quotidien populaire Bild (qui parle de "La folie Castor" et de "17 000 policiers") que du sérieux Die Welt
"Protestation massive contre le transport Castor" titre Der Tagesspiegel "La guerre contre Castor" titre le Hamburger Morgenpost
Le Financial Times Deutschland souligne que l’on a pas vu de manifestations de cette importance depuis 1995. Le Rheinische Post a mis à la Une une photo d’un manifestant mettant le feu à un véhicule de la police ant-émeutes.
Par Gilles Klein le 09/11/2010
– Arrêt sur images