"La création d’Israël a fait des palestiniens des victimes de l’Holocauste"

Des intellectuels allemands : la création d’Israël a fait des Palestiniens des victimes de l’Holocauste

Par Cnaan Liphshiz

Un groupe d’intellectuels allemands vient de demander au gouvernement allemand de changer ce qu’ils ont appelé son soutien aveugle à Israël, enraciné dans l’holocauste, et déclaré que la création de l‘Etat d’Israël avait changé aussi les Palestiniens en victimes de l’holocauste nazi.

Le Dd Reiner Steinweg, les Professeurs Gert Krell et. Georg Meggle, ainsi que Jorg Becker participaient lundi soir à un débat de l’Academic College Il y a déjà 25 personalités allemandes qui ont signé une pétition sur ce problème, laquelle a circulé dans les media allemands après la seconde guerre du Liban.

Selon ce manifeste, la responsabilité allemande à l’égard des Palestiniens est « un versant des conséquences de l’holocauste qui a retenu bien trop peu d’attention ». La communication continue en affirmant que c’est l’Holocauste perpétré par l’Allemagne qui a provoqué cette souffrance qui n’en finit pas [au Proche Orient] depuis soixante ans et qui est devenue maintenant insupportable »

Et cela, selon le manifeste titré « Amitié et critique » parce que « sans l’Holocauste des Juifs, la politique israélienne ne se serait pas sentie elle-même autorisée à piétiner les doits de l’homme des Palestiniens et ceux des habitants du Liban »

Sans l’Holocauste, ajoute le document, Israël n’aurait pas bénéficié du même soutien matériel et politique de la part des Etats-Unis ou de l’Allemagne.

« Ce n’est donc pas le seul Israël qui est en droit de prétendre à une considération spéciale de la part de l’Allemagne. En tant qu’Allemands nous ne partageons pas seulement la responsabilité de l’existence d’Israël, mais aussi celle des conditions de vie du peuple palestinien » ont conclu les universitaires.

http://www.haaretz.com/hasen/spages/955766.html

(Traduit par Carole SANDREL)