Diffusion et débat "No somos de palma" Tor deu Borreu(Pau, 64)

Jeudi 11 septembre à la Tour du Bourreau à Pau (quartier du Hédas), le mouvement Libertat vous propose la diffusion du film documentaire "No somos de palma" à 20h30. Il y aura egalement des choses à manger des 19h30.
Les réalisateurs Jan Labourie et Guillaume Ribouleau seront presents pour poursuivre la diffusion d’un petit débat sur l’exploitation de la palme en Amérique du Sud. Possibilité de manger sur place.

Dijaus lo 11 de seteme a la Tor deu Borrèu a Pau lo moviment Libertat que’vs perpausa la difusion deu film documentari "No somos de palma" a 20ò30. Qu’i aura causa a minjar a partir de 19ò30.

Los realizators Jan Laboria e Guillaume Ribouleau que seran presents entà seguir la difusion d’un petit debat sus l’espleitacion de la palma en America deu Sud. Possibilitat de minjar sus plaça. Que serà tanben lo parat de hestejar amassa lo dia nacionau de Catalunha.

Les bénéfices aiderons l’association (MILPA), qui croit en l’auto-détermination des peuples. Après 7 ans de travail social et humanitaire au Guatemala nous avons décidé de monter notre propre structure pour donner à la jeunesse des rues les moyens de décider, de rêver , de construire. Nous nous sommes installés à Xela, deuxième ville du pays, où nous nous battons pour créer un foyer auto-géré à la ferme. } (Tad ajudar lo project/Pour aider le projet http://fr.ulule.com/potager-solidaire/ )

Tà’n saber mei/ en savoir plus : www.libertat.org