Lettre ouverte à Michael Moore

Messages

• 1. > Lettre ouverte à Michael Moore, 23 mai 2004, 10:53

  http://www.mumiabujamal.net/index.html

• 2. > Lettre ouverte à Michael Moore, 23 mai 2004, 13:39

  Nous n’avons pas attendu le palmier d’or, pour exprimer des doutes...
  En attente de réponses précises de la part de Michael Moore.
  Ce message l’avions précédentement posté le vendredi 21 mai a 21:19 ici :

  LETTRE OUVERTE A MICHAEL MOORE :
  Mumia t’invite à le rencontrer dans le couloir de la mort

  http://bellaciao.org/fr/?page=article&id_article=6813

  Collectif Bellaciao

• 3. > Lettre ouverte à Michael Moore, 23 mai 2004, 14:03

  Merci pour la version anglaise de cet messagge.
  Posté mentenant sur le site anglaise de Bellaciao ici :

  http://bellaciao.org/en/article.php3?id_article=1062

  Collectif Bellaciao

• 4. > Lettre ouverte à Michael Moore, 23 mai 2004, 19:29

  Je pose ici une question , n’étant pas du tout au courant de cet affaire, seulement par votre article, aimant beaucoup M. Moore mais n’ayant vu que ses films, jamais lu ces livres :

  Ce pourrait-il que notre cher antibush est utilisé un vieux procédé littéraire nommé l’Ironie ? Déja employé par Voltaire pour des attaques quasi-pamphlétaire (ce qui rejoint Moore) ?
  Ne pensez vous pas que la traduction en français n’a pas arrangé les choses ? Ce ne sont que des questions et je n’attaque personne (m’ennuyant beaucoup le dimanche aprem et essayant de rever au militant antibush idéal !)
  Merci de me repondre

  Nodytsu

  • 1. réponse à Nodytsu, 5 juin 2004, 21:30

    Salut. je suis l’un des jeunes qui avons apostrophé Moore à cannes.

    En effet, Michael Moore nous a dit qu’il faisait de l’humour. Mais l’humour est très ambigü, surtout lorsque l’on évoque un sujet aussi délicat.
    Moore nous a pourtant dit que depuis ce bouquin, il avait "changé d’avis" à propos de Mumia et s’est excusé. On peut donc en toute légitimité penser qu’il croyait alors réellement à l’époque que Mumia avait "buté le flic".
    Dite avec humour, une accusation gratuite et infondée, alors qu’aujourd’hui 286 éléments innocentent Mumia, ainsi que le témoignage du véritable meurtrier (arnold beverly), ainsi que l’aveux de la greffière du juge au moment du procès, qui atteste avoir entendu ce dernier dire à l’accusation, en évoquant Mumia :
    "eh bien ouais, je vais vous aider à faire GRILLER le nègre"
    Parce que Mumia, depuis 14 ans, est fiché au FBI pour ses écrits profondéments subversifs et révolutionnaire ; Parce que Mumia a eu le courage de ne pas se laisser avaler par le système ; parce que Mumia aujourd’hui se bat encore et écrit courageusement depuis sa cellule (et ce depuis 22 ans) alors que son dernier appel
    vient d’être rejeté par la cour suprême des Etats Unis.

    Que Michael Moore fasse de l’humour, depuis sa liberté festive et mondaine sur un homme condamné à mort plus que jamais en danger -et auquel il n’arrive pas à la cheville !!- est tout bonnement gratuit.

    Notre mission était de lui remettre un dossier Mumia Abu-Jamal avec toutes les preuves exposées les unes après les autres, prouvant par a+b que "Mumia n’avait" PAS "buté ce flic".

    Michael Moore a volontier pris ce dossier entre ses mains

    Mais nous avons appris par la suite qu’il la laissé tomber parterre et l’a piétiné. Lorsqu’une journaliste a essayé de lui donner à nouveau, ce cher Monsieur Moore a refusé en levant les mains et en se détournant.

    Pas étonnant, de la part d’un homme qui fait distribuer son film antimilitariste "Bowling For Columbine" en France par le groupe Lagardère, fabriquant et vendeur d’arme de par le monde
    Pas étonnant de la part d’un homme qui soutient publiquement la candidature de Wesley Clark, " le tortureur de viet-congs" ancien militaire de l’OTAN pendant la guerre du vietnam
    Pas étonnant de la part d’un homme qui vient à Cannes non pas pour soutenir les militants anti-guerre anti-Bush Français, mais pour trouver un distributeur pour son dernier film anti-bush produit par Disney (de qui se moque-t-on ?)

    Pas étonnant, finalement, pour un homme qui au départ était certainement sincère, mais dépassé par les nombreuses tentacules alléchantes de la notoriété et du succès.

    Nous sommes allés à Cannes pour lui rappeler tout ça, et pour l’inviter à faire face à l’homme qu’il a osé piétiner. Pour prouver qu’il a réellement "changé d’avis"

    A l’heure qu’il est, Michael Moore n’a toujours pas répondu à cette invitation.

    Bien à vous, on a move - liberté pour Mumia Abu-Jamal

    – yannick, étudiant de Montpellier

    consultez donc www.cosimapp-mumia.org

  • 2. > réponse à Nodytsu, 17 juin 2004, 21:21

    Voltaire a lutter contre l’esclavage, la chose la plus abbérante du monde. On peut dire que le debat a avancer grace à lui, et beaucoup ont en été influencer.
    Voltaire avait des actions dans le commerce triangulaire.
    Je prefere ce type d’affaire qui mene à une délivrance, que des hommes qui se taisent.

• 5. > Lettre ouverte à Michael Moore, 24 mai 2004, 09:04

  Je ne suis pas au courant de cette histoire ! Mais je dis au et fort que SI, ON PEUT RIRE DE LA PEINE DE MORT SANS ÊTRE IRRESPECTUEUX ! J’en ai marre de tous ces moralisateurs qui ont le certitude de savoir comment on doit penser et comment lutter contre la barbarie de notre monde ! La pein de mort ne doit pas exister, mais l’ironiser ou la traîter avec humour noir peut égalementr faire bouger les choses... Alors continuer votre combat OK ! Mais n’emmerdez pas les gens qui eux aussi combattent à leur manière !!!!!!!!
  Merci

  • 1. > Lettre ouverte à Michael Moore, 24 mai 2004, 18:10

    oula ! faut ce calmé, je signale au passage que des gens se sont moqué de l’esclavage, des rois, des tortures, des guignols de l’info mediatisé ou pas tourne en ridicule des hommes connu, que le theatre depuis des siecles s’amuse a exagéré les traits et les attitudes des gens pour mieu nous apprendre des choses. Le point central est le suivant : il faut être avertit. tout est dit. Alors maintenant ne declamer pas sur la litterature et les methodes d’argumentation. Elle n’a que mieux amener la revolution en France pour certain ...! Et ne vous enportez pas comme ça, je n’ai pas crier Haut et fort, j’ai poser une question ouverte comme votre sujet, j’ai seulement eu ma liberté d’expression en clamant haut et fort une chose : je demande comme ça pour etre informer en attaquant personne ! Vous ne le savez peut etre pas mais le combat qu’à mener Badinter a été suivit par de nombreux humouriste, dessinateur, caricaturiste, romancier, réalisateur. Je ne pense pas que leur engagement, fusse-t-il dérisoire, n’a été en vain. Il n’ya pas que les lois a changer, il y a aussi les mentalités.
    Escusez moi donc, je clot ce debat et ma visite sur ce site. Je comprends tout a fait que la caricature ne sert pas à tellement de chose. Mais laissez donc les hommes qui n’ont que ça : leur ironie, leur plume, pour essayer de faire changer les mentalités, et d’un autre cotés agissons avec activité et effort contre la peine de mort, je suis d’accord. Mais le combat n’est pas d’un seul camp, sache le. Le resistant de la france occupé est autant heroique que l’homme des FFL.

    Ps : au fait, nous ne t’avons jamais enmerdez de faire quoique ce soit (je cite :" Mais n’emmerdez pas les gens qui eux aussi combattent à leur manière ! ! ! ! ! ! ! !")
    alors soyons calme et ne nous fachons pas ;-)
    Tachez de conserver mon message svp, que ce combat dans ce combat reste enfin d’un autre temps

    Nodytsu

  • 2. > Lettre ouverte à Michael Moore, 25 mai 2004, 12:51

    Nodytsu je te demande de m’excuser car je n’ai sans doute pas été clair dans mon message ! Je ne m’en prenais absolument pas a toi !!!! Loin de là... et vraiment TRES loin de là. Je voulais critiquer cette lettre ouverte qui il me semble est TRES MORALISATRICE ! Moi je ne fais pas partie de ce collectif... Je suis arrivé ici PAR HASARD en cherchant des trucs sur M. MOORE et j’ai laissé un message !
    Bien au contraire je vais à 100% dans ton sens. Je défend le droit à la caricature, et suis un convaincu de son pouvoir à faire changer les choses. Pour moi, on peut rire de tout tant que ce n’est pas méchant et que le but est constructif ! L’humour et l’ironie sont 2 armes indispensables à toute démocratie... mais encore + dans les dictatures et autres car cette arme est discrète et très efficace...

    Quand je disais "n’emmerdez pas..." c’était parce que je pense que Michael Moore est quelqu’un de bien, qui lutte pour ses convictions et qui n’a pas peur d’être au banc de la société américaine... L’avenir lui donnera certainement raison !
    Il ne peut pas être partout à la fois et ce qu’il a fait est déjà pas mal du tout !

    Ce que je voulais dire c’est que CHACUN a SA manière de lutter et que ce n’est pas parce qu’il ne répond pas présent pour ce collectif que sa lutte n’est pas honorable. Ce que je critique, ce sont les gens convaincus qu’il n’y a qu’eux qui savent lutter comme il le faut et que les autres se plantent comme il faut !
    Je n’ai rien du tout contre ce collectif ! Je dis seulement ma façon de penser...

    J’espère que maintenant tu vois ce que je voulais dire... je te demanande à nouveau de m’excuser...

    Ben

    PS : j’espère aussi que mes messages resteront...

  • 3. réponse à l’internaute agacé et énervé, 5 juin 2004, 21:45

    salut

    "on peut rire de la peine de mort sans être irrespectueux", bien sûr, surtout de manière gratuite en portant atteinte à un combat acharné qui -au contraire de celui de moore-, dure depuis plus de vingt ans.
    Imagine toi ne serait-ce qu’une seconde à la place d’un condamné à mort, qui lutte jour et nuit contre les incertitudes menées contre lui, pour sa vie. Qui voit le couperet de l’Etat se rapprocher chaque jour, son dernier appel s’annuler, face à un complot gigantesque mené par le FBi, lOrdre Fraternel de la Police (ex-kkk) et la pègre de Pennsylvanie.
    Le pire c’est que Michael Moore n’a pas "ironisé ou traite avec humour noir" la peine de mort. il n’a jamais non plus essayé de faire "bouger les choses" à ce niveau.
    Michael Moore ne s’est JAMAIS prononcé sur la peine de mort ;
    Michael moore a accusé MUMIA ABU-JAMAL, en particulier, lui et son mouvement.

    Michael Moore est bien sympathique, on l’aimait bien, jusqu’à ce qu’il s’attaque à notre mouvement que l’on mène depuis plusieurs décennies.

    "N’emmerdez pas les gens qui eux aussi combattent à leur manière" : De qui parles-tu donc ? ;-) Il me semble que notre lettre ouverte à Michael Moore est légitime, non ? Tu ne voudrais tout de même pas que l’on se taise et qu’on le laisse porter de telles accusations infondées ?
    Michael Moore n’a pas volé cette lettre.

    "emmerdez pas les gens...." Notre lettre demande juste à Michael Moore de prouver ce qu’il nous a dit verbatim ("j’ai changé d’avis"). Si cela l’emmerde, c’est son problème, il a sa famille et l’hôtel Majestic pour le consoler. Si cela l’emmerde, c’est que alors il n’est pas honnête et qu’il n’a pas "changé d’avis".

    "je ne suis pas au courant de cette histoire". Eh bien renseigne toi donc avant de t’emporter, camarade ! L’histoire et l’affaire Mumia ABu-Jamal est extraordinaire, pleine de courage, de dénonciation, de lutte et de vie. Je t’invite à faire un tour sur www.cosimapp-mumia.org. Après on en reparlera si tu veux bien

    "Continuez votre combat, OK ?" mais on y compte bien, rassure-toi ! On ne l’a même jamais arrêté ! Moi même étudiant de 18 ans, je me bat pour Mumia depuis plus de quatre ans et reprend le flambeau de tout une lutte menée par les anciens des black panthers, des abolitioniste et de MOVE. Alors ne t’en fais pas de ce côté là !

    En te saluant
    – yannick

  • 4. réponse à Nodytsu, 5 juin 2004, 21:52

    re-salut

    je te propose donc, comme tu parles de littérature, de jeter un coup d’oeil aux fabuleux livres que Mumia a écrit depuis sa cellule (qui lui ont valu le mitard) :

    – "en direct du couloir de la mort", édition la découverte
    – "la mort en fleurs", édition le temps des cerises
    – "condamné au silence" édition la découverte

    deux autres livres sont sortis en anglais mais j’ai pas encore leur référence.

    à bientôt ! j’espère que tu liras mes messages
    – yannick

  • 5. réponse de l’internaute énervé..., 7 juin 2004, 13:20

    tout d’abord, c’est vrai que j’ai dû avoir l’air énervé... et c’est à moitié vrai !
    Cher Yannick,

    Je respecte ton (et votre combat !). Non seulement je le respecte mais je l’admire ! Je partage sans doute une bonne partie de vos idées, mais ce n’est pas pour ça que je ne peux pas apporter ma critique.
    Vous ne pouvez pas demander à TOUT le monde d’agir sur tous les sujets !
    Sur le lien que tu me donnes, je lis "Depuis quand aborde-t-on la peine de mort avec humour ? Y compris avec un humour noir ?". C’est ça que je vous reproche ! C’est moralisateur de dire ça... Je suis contre la peine de mort que ce soit pour un coupable ou pour un innocent (là, il ne manquerait plus que ça...) !
    Mais si tu as suivi un peu l’actualité ces derniers mois (vu ton engagement je n’en doute pas une seconde !!!) tu as certainement entendu parler de toutes les manifestations anti Bush et donc anti-guerre en Iraq ! Dans toutes ces manifs j’ai vu des gens ironisé Bush,... mais également du second degré vis-à-vis des dégâts collatéraux des bombardements et fouille de maison. Ces gens qui manifestent et ironisent pour montrer leur désapprobation sont-ils mauvais ? sont-ils dégueulasses de rire du malheur des autres ? NON ! ils utilisent ce qu’ils peuvent pour crier leur dégoût !

    Je n’ai aucun doute sur le fait qu’il est possible qu’aux USA on a plus de chance de se retrouver sur la chaise (ou autre moyen barbare) quand on est noir ou hispano que quand on est blanc ! Mais moi blanc, noir, hispano,.. je m’en fous ! Une société civilisée ne peut et ne doit pas exécuter quelqu’un !!!! Si t’es coupable, tu doit payer pour ton acte selon les circonstances de celui-ci, mais EN VIE. Si t’es pas coupable, t’as pas à être en taule c’est tout !

    Maintenant... Quand je dis que l’on peut rire de la peine de mort, je ne dis pas rire du type qui attend certainement avec une grande trouille (je serais terrorisé à sa place !!!!).
    Mais je maintiens qu’en ironisant l’acte "peine de mort", en montrant sa barbarie, en le criant haut et fort, en militant, en envoyant des lettres, en persistant,... on peut changer les choses...! Et j’ai cité plusieurs moyen de le faire, y compris l’humour !

    Vous ne pouvez pas dire que Michael Moore n’est pas quelqu’un de bien parce qu’il ne s’associe pas avec vous ! Ce serait nié le combat qu’il a mené et mène toujours contre les armes (et les milliers de victimes qu’elles provoquent), la dictature du capitalisme (et les drames sociaux que cela amène, ce qui peut également amener des drames collatéraux),...

    C’est clair qu’il devrait peut-être s’engager + sur ce point ! Mais rien ne l’y oblige... Mais même si l’avait envie de le faire, rien ne l’oblige à le faire avec vous ! Vous n’êtes pas les seuls à lutter contre les injustices... Vos manifs ne sont pas les seuls manif valables au monde !

    Et oui, Michael Moore dort sans doute dans de beaux hotels que je ne pourrais pas me payer. Oui et alors ? c’est un crime ? Nelson Mandela ne le fait pas lui ? ça en fait un mauvais gars ? Dans le genre "j’ai lutté toute ma vie contre une des pires injustice au monde et j’en ai payé le prix fort" il est balaise quand même pourtant..."

    Bref, ce que j’ai dit de manière trop brute :

    Continuez votre beau combat, il est important ! Mais laissez également aux autres leur(s) combat(s) et leur manière de faire... Chacun peut apporter sa pierre à l’édifice ! Chacun a ses défauts et ses qualités... C’est valable pour vous, pour Michael Moore et pour moi,... Bref soyez tolérants !
    Moi durant toutes mes études supérieures, je me suis battu pour dire non à la Convention de Bologne pour l’enseignement supérieur ! J’ai mis toute mon énergie dans ce combat (organisation de manif, informations dans des auditoires,...). Durant ce temps je n’ai pas fait autre chose. Ce n’est pas pour çà que je suis un mauvais type ! J’ai juste fait un truc à fond car ça j’en suis capable, ce qui n’aurait pas été possible dans MON cas si je m’étais éparpillé...

    Voilà

    je repasserai lire une éventuelle réponse...

    respect à toi,

    @+

    ben

    PS : précision importante ! Quand je me suis "emporté" comme tu dis, ce n’est pas sans avoir lu "cette histoire". Le fond de mon énervement était bien le fait d’être trop moralisateur. C’est souvent, et c’est dommage, le cas avec les militants... il pense qu’ils pensent le mieux, et parfois celà amène de l’intolérance (involontaire c’est clair, mais intolérance quand même...)...

    Bon j’arrête ici :-)

  • 6. réponse à l’internaute calmé, 8 juin 2004, 14:42

    re-salut !

    tout d’abord je te remercie de m’avoir répondu.
    Je vais faire court cette fois ci par ce que je suis dans un cyber café et mon temps est compté (!)

    Juste pour te dire que je comprend très bien ta réaction, et il est vrai que j’ai du mal, moi aussi, en tant que militant indépendant, à faire face à la pensée unique, à la pensée moralisatrice. Je vois vraiment ce à quoi tu fais allusion.

    Mais pour ce qui est de Michael Moore, le fait est qu’il n’a pas utilisé son ironie pour faire avancer la situation de Mumia Abu-Jamal dans une meilleure perspective.

    Non, il s’est caché derrière l’humour, pour ACCUSER Mumia. Ce n’est pas que nous n’ayons pas d’humour. Au contraire, Michael moore me plaisait bien personnellement pour ça.
    Mais il s’est servi de ce procédé pour exprimer une accusationb infondée, issue d’une impression qu’il confie à Amy Goodman avoir eue "en jetant un coup d’oeil quelques jours sur internet".

    On ne peut pas, lorsque l’on est diffusé à des millions d’exemplaires, jeter des doutes infondés et TRES DANGEREUX pour Mumia, derrière un humour qui n’en est pas un.

    Michael moore m’a dit, à Cannes, que depuis qu’il a écrit ce livre, il a "changé d’avis" et s’est excusé de s’être trompé.
    Si il avoue s’être trompé et s’excuse, C’EST BIEN parce qu’il pensait réellement, à l’époque, que Mumia était bel et bien coupable, DERRIERE SON HUMOUR.

    Tu vois l’ambigüité du personnage ?
    Je pense qu’il faut un minimum de responsabilité lorsque l’on a ce statut là.
    Cette lettre est légitime, il ne l’a pas volée. Nous ne l’emmerdons pas gratuitement, pour rien. C’est lui le premier qui a porté accusation à Mumia.
    Ce n’est pas parce qu’il ne veut pas "travailler avec nous", mais parce qu’il diffuse des propos "contre nous", alors que finalement, nous menons tous le même combat de fond.

    Et si tant est qu’il pense réellement s’être trompé, qu’il aie au moins l’honnêteté de s’excuser face à Mumia Abu-Jamal.
    En ce sens, je ne vois pas d’inconvénient à ce qu’on lui lance une invitation dans le couloir de la mort.
    Ce n’est pas moralisateur ni embêtant pour lui. A moins qu’il ne soit toujours pas sincère avec nous.

    Bien à toi, merci,
    ona move et liberté pour mumia !
    – yannick

• 6. > Lettre ouverte à Michael Moore, 24 mai 2004, 16:47

  il est clair que mickael moore est contre la peine de mort, il suffit de lire ses bouquins pour s’apercevoir qu’il a une reflexion suffisamment poussée sur le monde qui l’entoure. Mais il est réalisateur, spécialisé dans les documentaires.. ce n’est pas le messie, ni Jésus, il ne peux pas etre de toute les causes... peut etre fera il un jour un documentaire sur la peine de mort... mais bon, il y a 24h dans ses journées comme dans les notres..

  Rastapig

  • 1. réponse à Restapig, 5 juin 2004, 21:47

    Mumia Abu-Jamal a également les mêmes 24 heures que nous. Sauf que les siennes sont comptées.
    Que les 24 heures d’un homme libre ne tuent pas par ignorance ou par bêtise les 24 heures de ce prisonnier

    – yannick

  • 2. > réponse à Yannick, 7 juin 2004, 13:31

    On n’a jamais dit le contraire....
    Mais quoi qu’il en soit, libre, en taule, sur une plage, au boulot, malade, condamné à mort... les journées ne font toujours que 24heures ! Et on ne peut pas tout faire... Si chacun faisait déjà le max dans le domaine où il est doué... on irait déjà vers un mieux non négligeable...
    N’oublie pas non plus que les heures du p’tit gars qui vient de se prendre une balle dans la tête ou l’abdomen là à l’instant où je te parle... Ben ses heures ne sont pas comptées pour lui ? Est-il moins important quand on sait que son seul tort était d’être dans une salle de classe ou au coin d’une rue lors d’un règlement de compte entre gangs ?
    Ben pour moi c’est aussi important ! Mais ce sont 2 combats qui peuvent être considérés comme différents ! Or pour moi, ce sont les même car ils visent à défendre l’HUMAIN !

    Voilà... c’est ce qu je pense...

    Ben

  • 3. réponse à ben, 8 juin 2004, 14:52

    Je trouve ta réflexion vraiment excellente. Tout à fait d’accord avec toi , et je suis le premier à le dire aux militants Mumia, anti-guerre, anti-racisme, etc... : "nos combat son identiques".
    On milite tous finalement sur le même fond, sur le retour de la valeur de l’humain dans un monde, une société, une administration déshumanisante.
    Mumia, le premier, ne parle jamais de lui-même dans ses livres, mais de tous ceux qui, comme tu dis, se font tuer, de toutes ces victimes des excès du système capitaliste.

    Mais nous ne repprochons PAS à Michael moore ne ne pas militer pour mumia, ou de mener un autre combat, au contraire ! Nous trouvons The Big One ou encore Bowling for Columbine très intelligents et pertinents.

    Ce que nous lui reprochons, c’est de PORTER ATTEINTE GRATUITEMENT à notre combat.

    Si encore il était dans la mesure de prouver ce qu’il dit ! mais non, c’est totalement INFONDE et irresponsable. Et-ce, à l’heure ou nos doutes sur lui se font de plus en plus nombreux (lire mon message en haut de page)

    De plus, c’est EXTREMEMENT dangereux pour Mumia, pour qui la vie ne tient plus qu’au fil de l’opinion publique et militante.

    Que michael moore ne puisse pas tout faire, on le conçoit bien ! Nous-mêmes ne sommes pas des machines !

    Mais qu’il ne diffuse pas publiquement des mensonges, et qu’il nous montre qu’il a réellement "changé d’avis". C’est tout.

    On a move, liberté pour mumia

    – yannick

  • 4. > réponse à yannick, 11 juin 2004, 11:32

    Donc en fait... nos positions ne sont pas si éloignées qu’on pourrait le croire...

    Ben