Accueil > PCR et Justin : Mèt pa lo voil dann lékol ? Pokosa ? (Pas de voile à (...)
PCR et Justin : Mèt pa lo voil dann lékol ? Pokosa ? (Pas de voile à l’école ? Pourquoi ?)
Publie le mardi 17 octobre 2006 par Open-Publishing6 commentaires
La Rénion konm lègzanp
OTÉ !
BANNA i koz in ta dési la layisité. Séparasion rant la rolizion èk Léta, lé bien sa ? N’i pé pa nior prinsip là. Soman, i fo n’i vienbou trouv in bon lékilib dann nout manièr abord sizé-là. Ménaz nout kozman.
Mèt pa lo voil dann lékol ? Pokosa ? Na poin la bib dann bibliotèk kolèz, lisé, linivèrsité ? Isi La Rénion, n’i respèk tout la bann. Dan nout lékol, nana sat lé zarab, shinoi, malbar, kaf, yab. Shakinn èk son fason amèn la rolizion, shakinn èk son manièr voir lo monn. Soman, tout i “ésèy” respèk bann loi la Frans.
Dann shemin, in koylou sora ziss à koté in légliz. Inn moské va apèl son bann kroiyan, o mèm moman la klosh i sone. La pa posa n’i batay par isi. Po linstan...
Justin
Messages
1. > PCR et Justin : Mèt pa lo voil dann lékol ? Pokosa ? (Pas de voile à l’école ? Pourquoi ?), 17 octobre 2006, 11:14
Et en français, ça donne quoi ?
1. > PCR et Justin : Mèt pa lo voil dann lékol ? Pokosa ? (Pas de voile à l’école ? Pourquoi ?), 17 octobre 2006, 15:05
J’aimerais bien savoir.
Peut-être que Claude de Toulouse qui connait bien la Réunion... ?
2. > PCR et Justin : Mèt pa lo voil dann lékol ? Pokosa ? (Pas de voile à l’école ? Pourquoi ?), 17 octobre 2006, 15:10
Non !
Je crois que Claude a quelques raisons d’être en colère avec le PCR et Justin en ce moment.
3. > PCR et Justin : Mèt pa lo voil dann lékol ? Pokosa ? (Pas de voile à l’école ? Pourquoi ?), 17 octobre 2006, 15:53
Et Justin, il est pas bilingue ?
Ou il est bilingue mais il le cache ?
Ce serait sa petite coquetterie, vouzycomprenérien bienfépourvou !
Dans un tout autre contexte, Lacan disait qu’il ne souhaitait pas être compris des imbéciles.
Chacun son élitisme.
Dommage, moi aussi j’aurais bien aimé comprendre.
MC
4. > PCR et Justin : Mèt pa lo voil dann lékol ? Pokosa ? (Pas de voile à l’école ? Pourquoi ?), 17 octobre 2006, 17:11
Je n’ai pas de raisons d’etre en colére contre le PCR , tout au plus d’etre légérement inquiet du silence : du PCR par rapport à l’union populaire / alternative unitaire et du programme de l’UP/AU sur les situations specifiques et graves des DOM / TOM .
Quand à Justin , je n’ai aucune raison d’etre en colére ou inquiet à son egard .
Pour l’esprit du texte , justin trouve que l’on parle beaucoup de Laicité , que la laicité et une bonne chose , mais qu’il faut de la mesure dans sa mise en place à l’ecole , tout en respectant la loi de la france .
c’est difficile d’imposer les choses dans un pays ou les ethnies sont tellement nombreuses , ou les multiples religions sont tellement présentes et vivaces .dans une rue dit il , il peut y avoir un temple , une eglise et une mosquée cote à cote .
il termine en disant que dans l’ile le respect des autres fait qu’il n’y a pas de problemes ....pour l’instant .
Ce n’est pas une traduction au mot à mot , je ne connais pas encore assez le créole réunionnais.
amitiés à tous ,
claude de Toulouse .
5. > PCR et Justin : Mèt pa lo voil dann lékol ? Pokosa ? (Pas de voile à l’école ? Pourquoi ?), 20 octobre 2006, 09:48
La lutte contre tous les obscurantismes serait beaucoup plus intéressante que l’argument de l’alignement des boutiques.