SIGNE JEAN-PAUL ARON II

"Au printemps 1967, les Israéliens entreprennent des opérations agricoles dans la zone démilitarisée de la frontière du Nord, provoquant de violents heurts avec la Syrie.

Pour soulager son alliée, Nasser, le 22 mai, bloque le détroit de Tiran, conclut des accords avec la Jordanie et l’Irak, masse des troupes dans le Sinaï, mesures de longtemps par Israël jugées intolérables et propres à entraîner sa réaction brutale.

Le 5 juin, sur trois fronts, syrien, jordanien et égyptien, sous le commandement du général Rabin, l’Etat hébreu déclenche les hostilités, l’amenant en 6 jours à la victoire totale.

Au soir du 5 juin, je me rends, avenue de Villiers à Paris, devant l’ambassade israélienne.

J’y éprouve un sentiment de malaise. La foule exaltée pousse des clameurs martiales.

On eût pu les entendre à Londres, New York, à Buenos Aires.

Du chauvinisme, j’assume mal l’ostentation. Je l’abhorre dans les nations farcies d’histoire, en France où j’enrage chroniquement contre les sottises cocardières.

J’ai peine à me convaincre qu’il indique chez un peuple à la conquête de soi un moment nécessaire de sa prise de conscience.

Pourquoi l’endosserais-je sous les couleurs juives.

...Les critères du mérite et du démérite distinguent le juif et le non-juif à l’intérieur d’un groupe dont il devient le membre toujours stagiaire, éternel candidat à la titularisation.

N’empêche qu’il aurait tort de jouer à la victime expiatoire. L’Alsacien, cinq fois en moins d’un siècle, ballotté entre la France et l’Allemagne, cinq fois soupçonné d’allégeance à des adversaires qui n’étaient pas les siens, dépossédé d’une spécificité fastueusement affirmée dès le Moyen Age, se pense en 1984 assez assimilé pour parler de plus en plus fréquemment et de plus en plus spontanément français au détriment de son idiome héréditaire, à l’instant où le prestige de la France et le champ d’extension de sa langue rétrécissent à vue d’oeil.

...Ainsi le 5 juin, craignant, 22 ans après la fin de l’holocauste, que la fatalité juive ne vienne l’accabler encore, j’éprouve ma solitude face aux criards. A l’annonce des succès de Rabin, c’est le souffle de Moïse narguant Pharaon, le courage de David devant les philistins, le triomphe du Macchabée sur l’épiphane qui sert de toile de fond à leur jubilation, c’est un discours invariable, plusieurs fois millénaire qui oblitère le présent...

...Langage insupportable contaminant les plus allergiques à l’eschatologie.
J’ai entendu mon frère Aron-Brunetière, scientifique de choc, sceptique par tempérament, héros de la Résistance sans la moindre relation à ses origines, soutenir que les Israéliens se trouvaient en Palestine chez eux puisqu’ils en avaient, il y a trente siècles, propriétaires."

LES MODERNES. JP ARON EDITION GALLIMARD 1984