Accueil > Interdit de crècher et de parler breton !

Interdit de crècher et de parler breton !

Publie le samedi 17 mars 2007 par Open-Publishing
12 commentaires

L’association culturelle Bemdez tient à saluer la persévérance des membres de l’association Babigoù Breizh luttant pour mener à bien le projet de crèche en breton, par immersion.
Alors que le breton n’a pas retrouvé sa place méritée dans la société bretonne, nous ne pouvons admettre que des mauvaises volontés se lèvent contre sa progression.

En dépit de 500 ans d’interdictions politiques diverses sur le territoire breton, d’une véritable politique de génocide culturel menée par l’Etat, on constate qu’au 21ème siècle, un projet en faveur de la langue bretonne, plébiscité, ficelé, respectant les lois en vigueur de ce même Etat, ne peut voir le jour. Ce dossier offrait en effet toutes les garanties d’ouverture d’une crèche : aval des élus municipaux, du maire de Vannes et du Conseil Général, respect des règles relatives à l’accueil des jeunes enfants, projet ouvert à tous et laïc venant combler le déficit de crèches dans la municipalité, système immersif accrédité par toutes les études scientifiques sur l’apprentissage du langage selon une pédagogie reconnue...

Le motif de refus donné par le conseil d’administration de la CAF du Morbihan est on ne peut plus clair : " l’usage du breton dans l’accueil des enfants constituerait un obstacle à l’accès universel des familles ". Des membres de ce conseil estiment donc que le breton est discriminant contrairement au français, à l’anglais ou d’autres langues utilisées dans les crèches fonctionnant toutes en mode immersif car, par définition, une crèche s’adresse aux tout petits et n’a pas pour vocation d’être un lieu d’enseignement d’une langue sous forme de cours.

Sans franchir le pas d’attribuer cette décision à une appartenance groupusculaire de certains protagonistes de la CAF du Morbihan, inflitrés dans plusieurs organisations et syndicats (on se souviendra des positions de Force Ouvrière contre Diwan), notre association ne peut que s’interroger sur la manière dont l’avenir de notre langue est soumis à l’arbitraire d’une poignée d’anti-bretons.

Le directeur de la CAF croit désormais opportun de préciser qu’il serait ouvert à la discussion quant à l’ouverture d’une crèche bilingue, terme qu’il oppose à l’immersion. Or, que veut dire bilingue à l’intention des tout petits ?

Nous nous souvenons du slogan "interdit de cracher par terre et de parler breton". Sans aucun symbole d’humiliation nos enfants "crècheront en breton !" si leurs parents le souhaitent.

Pour Bemdez,
Joan ar Brizh.

Kevredigezh / Association BEMDEZ
Ti ar c’hevredigezhioù / Maison des associations
6 straed ar Govuerezh / 6 rue de la Tannerie
56 000 GWENED / VANNES – BREIZH / BRETAGNE – Pgz / Tél. 06 11 51 43 15.
http://membres.lycos.fr/bemdez/

Messages

  • il est important que , dans son plus jeune âge , un jeune Français baigne dans SA langue , le français ! alors...école bilingue , je veux bien ; immersion dans le breton , je ne suis pas partisan ...
    je précise que je suis breton , que je ne sais pas PARLER le breton , même si je le comprends , et que j’adore MA langue : le français
    Pierre

    • il est important que , dans son plus jeune âge , un jeune Breton baigne dans SA langue , le breton ! alors...école bilingue , je veux bien ; immersion dans le breton , je suis partisan ... je précise que je suis breton , que je sais PARLER le breton et que j’adore MA langue : le breton.

      Pêr

      PS : Ce qui ne m’empêche pas d’aimer la langue française d’ailleurs.

    • Je recommande à tous les lecteurs le livre de Françoise Morvan "Le Monde comme si..."
      Une enquete minutieuse qui montre comment l’independentisme breton a revetu plusieurs peau ideologique (fachisme dans les années 30, colaborationisme pendant la guerre, tiers-mondisme dans les années 70, et aujourd’hui eclectisme ethnique,...)
      Le but recherché n’est autre qu’une impossible secession (personne en Bretagne ne la souhaite à part à peu pres 0,05% du corps electoral) qui bénéficiera aux puissants et aux capitalistes (Morvan est tres clair la dessus). L’activisme dans ce sens d’un Francois Pinault ou d’un Le Lay est assez éclairant.

      Vive la Bretagne,
      Vive la République,
      et Vive la France !

    • Et les lambertistes comme Françoise Morvan font combien aux élections ? Combien fera M. Shivardi ?
      Ce livre fait rire tout le monde en Bretagne... Il est truffé de raccourcis ridicules.

    • Ce livre est plein de faits historiques clairement exposés et facilement vérifiables et montre ( de l’intérieur )comment les intégristes bretonnants avec leurs discours très teintés de références religieuses et de positionnements de martyrs perpétuels , réécrivent une histoire de la Bretagne loin de la réalité et surtout très marquée à droite sinon à l’extrème droite ;
      Et ce n’est pas en traitant F. Morvan de " lambertiste" que vous réussirez à pratiquer le négationnisme sur la réalité des mouvements politiques en Bretagne ( l’employée de Quévert tuée par une bombe il y a pas si longtemps en est un triste rappel) C’est un livre sincère ,documenté et intelligent sur la triste réalité des mouvements politiques bretons et de leur fascination morbide pour une Bretagne mythifiée qui n’a jamais existé !
      STEFF 22

    • il parait que plus on est jeune et plus il est facile d´apprendre plusieurs langues, c´est pourquoi il ne faut pas mettre le francais contre le breton ou le contraire mais de permettre aux enfants d´apprendre le plus de langues possible, ainsi que l´anglais de facon a se comprendre international, la region la france et le monde ne doivent pas etre en face a face mais l´un avec l´autre, il faut naturellement que les enfants bretons parlent aussi le francais pour pouvoir communiquer ensemble plus tard, donc si c´est possible le plus de langues possible, ca ouvre l´esprit , par contre ne pas oublier le francais CAR UNE LANGUE PERMET DE COMMUNIQUER C´EST POUR CELA QU´IL FAUT PARLER PLUSIEURS MAIS IL EST VRAI QUE SI ON AVAIT LA MEME LANGUE SUR TERRE CE SERAIT PLUS FACILE DE COMMUNIQUER QUE JE SOIS D´ACCORD AVEC CA OU NON. Comme disait Francoise Dolto : "tout est langage". Et lorsqu´on echange des idees et arguments , c´est toujours mieux que d´echanger des pierres ! Bien a Vous J-F

    • il est vrai que l’on se saisit d’une langue ou de deux voir de trois d’autant plus aisement k l’on les pratYk’ dès le plus jeune age .... alors que... ma langue maternelle°°° celle qui resonnait dans mon p’tit environnement d’@lors... etait celle qui m’est devenue etrangere par la volonté d’un etat uniformateur republicain indivisible demo cratique conquerant et pretentieux ... nation patrie qu’a tu fait de tes enfants... bons a exploiter’ bons a massacrer ’bons a servir’ bons a voter ’

      ’pour vot’ bon plaisir

      maitr’...

      pour ne plus jah mai

      non ja’ mai ...***********

      vs servir

      bd

    • Je n´ai jamais entendu ma grand mere (ne en bretagne Le Tallec) marié a un espagnol (Muguerza)parle de la bretagne , et moi je suis en allemagne avec 2 passes et ma femme allemande ; et je me sens INTERNATIONAL TRES TRES BIEN A GAUCHE ( Ok la on s´engueule en politique), moi je crois aux regions mais je prends les choses comme il vienne ; je suis quelqu´un de ma ville ensuite de mon departement puis region puis pays (allemagne) puis je parle toujours ma langue maternelle (francais qui me sert seulement a reflechir, car je dois parler l´allemand avec mes collegues turcs et les allemands de cette region parlent le "SCHWAB" un dialecte, donc avec moi ils sont obliges de parler allemant avec ma femme ils peuvent parler SCHWAB, je ne suis pas raciste !!!) je me sens europeen et mondial (et avec attac je suis meme alter mondial). Quand je vais en vacances a new york je me sens americain (anar-communiste americain !) et hier en allant dans l´institut americain dans ma ville(avec des photos de mosques et un don d´argent pour aider le soldat americain qui ne veut plus aller en IRAK) JE ME SENS MOI MEME. Je devais faire attention car un etage au dessus C´EST LE BUREAU DU PS ALLEMAND DE MA VILLE, et la j´y vais pour mettre des tracts de gauche dans leur boite aux lettres ! Bien a vous J-F

    • c´est a toi et a moi de faire avancer le "schmill blick" DANS LE BON SENS comme disait coluche , par contre je suis un peu loin , et maintenant je dois parler "LE GERMAIN" COCO-comme dirait asterix dans ses livres. Les turcs et kurdes ont aussi des problemes, les turcs ont empeche les kurdes de parler leurs langues et de ce fait il y a une adversite-haine entre les 2 peuples, alors que nous sommes qu´u peuple sur terre, il faut aussi defendre la nature et les animaux ( enfin c´est mon idee) ALORS PARLONS FRANCAIS OU ALLEMAND OU SCHWAB OU BRETON OU TURC OU KURDE OU ITALIEN AVEC LES MAINS, le mieux serait a la place de "ou" "et". Mais surtout Parlons D´Amour ca au moins c´est International. Bien a toi J-f

    • t’as raison jf

      j’suis d’abord m’io ’ et j’me sais humain sur la planete Terre avec derriere un passe de l’espece ....
      qui a qd meme abouti a nous deux et quelques eautr’ et pisk’ il faut bien naitr’ en un’e
      quelque part °°.... et after tout est une question de vastitude d’amplitude de volontitude ds cet uni vers vaste’ ample ..°*’ emplissons le de notr’ volonté et de nos sons" nos syllabes" nos voiielles
      nos eaux "@ouie "ouaie

      et meurent les consonnes

      et coulent les rivieres

      et tombent les plouies

      le jouir et l’inouie

      soufflent les vents d’eole

      un vent troublant

      fripon desarmant

      charmant amant

      des pensees en l’@ir’

      de temps en temps

      en prenant et faisant

      calmement son temps

      bd

    • Vous avez l’air dans savoir beaucoup aussi sur l’attentat de Quévert ! Je vous rappelle que personne n’a été jugée pour cet attentat. Vos propos sont effectivement à la hauteur du livre de Françoise Morvan, plein d’ignorance et de bêtise.

    • Bon, J-F & bd, on vous laisse tous les deux. Faîtes nous signe dès que le "schmill blick" aura avancé.