Bellaciao est hébergé par
Se rebeller est juste, désobéir est un devoir, agir est nécessaire !

Un rapport commandé par le Pentagone provoque un tohu-bohu en Europe


de : San Francisco Chronicle
mercredi 3 mars 2004 - 20h57 - Signaler aux modérateurs

Un rapport commandé par le Pentagone provoque un tohu-bohu en Europe (voir l’article paru in l’Observeur de Londres, NDLR), mais un nouvel âge glaciaire est peu probable, affirment les auteurs de l’étude.

Un rapport de deux futurologues de Bay Area commandé par le Pentagone a déclenché un brouhaha international sur les possibles désastres dus à un changement climatique. Mais les deux auteurs ainsi que des officiels militaires ont affirmé que l’étude avait été mal interprétée par les médias et les environnementalistes.

Le Pentagone a payé 100 000 $ pour ce rapport rédigé par Peter Schwartz et Doug Randall, d’Emeryville, qui examinent les cataclysmes possibles, allant de désastres liés à la pêche, à des vagues de froid sibérien en Europe ou à la rupture des digues de la rivière Sacramento, qui transformerait la Californie du nord en mer intérieure.

Les échos de ce rapport a rendu furieux ceux qui, parmi les Européens, accusent depuis longtemps le gouvernement des Etats-Unis de trainer les pieds pour arrêter les émissions par ses industries de gaz à effet de serre, comme le gaz carbonique.

Dimanche, le journal "London Observer" titrait : "Le Pentagone avertit Bush : le changement climatique peut nous détruire" et annonçait dans le sous-titre : "Un rapport secret annonce des émeutes et une guerre nucléaire" et aussi : "l’Angleterre sera "sibérienne" avant 20 ans".

Sur le site de l’organisation internationale écologiste Greenpeace, un titre s’adresse au Pentagone : ’"Alerte rouge concernant un réchauffement mondial", et : "le temps de la destruction massive due au climat est plus menaçant que celle du terrorisme".

Les médias aux États-Unis ont appris l’information en début de semaine. Il en a résulté des titres comme celui d’un quotidien de Sacramento : « Le Pentagone avertit d’une nouvelle ère glaciaire ».

Tout ceci embarrasse les fonctionnaires du Pentagone et Schwartz, plus connu comme co-auteur en 1999 du livre « La Longue Prospérité » qui esquisse un tableau tout en rose de la future économie mondiale.

Gros problème : les futurologues d’Emeryville et les officiels du Pentagone précisent avec insistance que les projections effrayantes et retentissantes du rapport sont hautement improbables et très peu vraisemblables, ainsi que l’a dit Schwartz mardi. Pointant du doigt l’Observer pour sa critique, Schwartz a souligné que le rapport «  n’est pas un rapport secret supprimé, pas plus que la prédiction d’une fatalité imminente... Ils ont tout faux ».

Schwartz et Randall n’ont fait qu’étudier le pire scénario des évènements possibles, hautement improbables mais qui, s’ils se produisaient, seraient catastrophiques, en particulier pour leur impact sur les opérations militaires américaines, "les évènements à probabilité faible ont un impact élevé", comme il est coutume de dire dans le monde de la futurologie.

Aussi peu probables que soient ces évènements, de telles études présentent un intérêt, selon Schwartz, autant d’intérêt qu’aurait pu avoir une étude menée dans les années 90 sur la possibilité, apparemment hautement improbable, que quelqu’un cherche à détruire le World Trade Center en le faisant percuter par deux avions.

Malheureusement, la distinction entre prévision et faits hautement improbables a échappé à la partie la plus hystérique de la presse d’actualités, d’après le lieutenant colonel Dan Hetladge, porte-parole du Pentagone. "Une tempête dans un verre d’eau", a-t-il commenté, narquois, mardi.

Ce qui s’est passé, a-t-il expliqué, c’est qu’un fonctionnaire du Pentagone de 82 ans, Andrew Marshall, directeur du bureau du département de la Défense chargé du bureau d’évaluation nette, a donné son accord pour payer les 100 000 $ du rapport du groupe d’Emeryville. Marshall est un ancien de longue date au département qui "a travaillé pour tous les secrétaires de la Défense depuis (James) Schlesinger", dans les années 70, a ajouté Hetladge.

"Il est le "Yoda" du Pentagone, le sage vers qui nous nous tournons quand nous avons à réfléchir à de grandes choses", a commenté Hetladge.

Il ne s’agit même pas d’un rapport du Pentagone au sens strict du terme. Cela ne constitue pas une position officielle du département de la Défense ou un rapport annuel, dirigé par des scientifiques ou des experts militaires. En réalité, le travail effectué par Schwartz et Randall -ni l’un ni l’autre ne sont des spécialistes de l’atmosphère- est une étude basée sur des travaux que de véritables scientifiques, spécialistes de l’atmosphère, ont produits.

Schwartz, 57 ans, dit avoir consulté avec Randall, au cours de l’élaboration de leur étude, "neuf éminents climatologues". Il a refusé de les nommer.

Marshall n’a pas pu être joint par téléphone mardi et il n’a pas été possible de déterminer pour quelle raison il a choisi la firme d’Emeryville pour réaliser l’étude, plutôt que, par exemple, un organisme de climatologie ou une université.

Schwartz a une licence en ingéniérie aéronautique et astronautique, il a travaillé par le passé chez SRI international à Menlo Park et a déjà géré le service du planning de la Royal Dutch/Shell à Londres. Il y a dix-sept ans à Emeryville, il a fondé avec le futurologue Stewart Brand -un ancien de la Bay Area - la société Global Business Network, un "think tank" (une pépinière d’idées) dont le site en ligne publie des articles tels que : « Ce que les stratèges peuvent apprendre de Sartre ».

Le site Web présente Randall comme un ancien maître de recherche à l’école Warton en Pennsylvanie qui a écrit sur l’ hydrogène en tant que carburant.

Mardi, Marshall - du Pentagone - a publié un communiqué qui dit, entre autres choses : "L’étude de Schwartz et Randall reflète les limites de l’information et des modèles scientifiques quand ils visent à prévoir les effets d’un brusque réchauffement planétaire. Malgré une évidence scientifique significative sur cette question, une grand part de ce que prévoit cette étude n’est que pure spéculation."

Keay Davidson, Chronicle Science Writer

www.sfgate.com © 2004 San Francisco Chronicle

Traduction bénévole du rezo des Humains Associés http://paxhumana.info/article.php3?...

dossier : [Spécial] changement climatique, le "rapport du Pentagone" http://paxhumana.info/rubrique.php3...

http://paxhumana.info/article.php3?...



Imprimer cet article





Amérique Latine : Démocratie contre blocus !
dimanche 20 - 15h19
de : joclaude
1 commentaire
Racket sur les retraités et les personnes en perte d’autonomie : le rapport Vachey
dimanche 20 - 15h04
de : joclaude
Entre droit de critique du voile et nécessaire respect des personnes
samedi 19 - 23h25
de : Christian Delarue
1 commentaire
Le néocolonialisme d’ENGIE au Brésil
samedi 19 - 21h53
de : Mr Mondialisation
SEXYPHILIE anodine d’Instagram et SEXYPHOBIES agressives ailleurs
samedi 19 - 17h02
journée internationale pour la paix : visio-conf. ce 18 septembre 2020
jeudi 17 - 23h32
Le désempuissantement populaire participe de la perte de démocratie.
jeudi 17 - 20h50
de : Christian Delarue
4 commentaires
Pourquoi beaucoup de salariés ont la tête ailleurs
jeudi 17 - 12h16
1 commentaire
Des papiers pour tous ! C’est l’heure de l’mettre
jeudi 17 - 08h17
de : Hdm
De la lutte des masques à la lutte des classes
jeudi 17 - 07h58
de : Bruno Guigue
2 commentaires
Si à 5 ans un gosse n’as pas eu au moins deux leucémies, c’est qu’il a raté sa vie
mercredi 16 - 23h29
de : Dr Seguelasse de Santé publique rance
SEPARATISME
mercredi 16 - 19h48
de : Nemo3637
5 commentaires
l’Etat providence... ! Pour qui ?
mercredi 16 - 16h41
de : joclaude
VENEZUELA : On ne nous dit pas tout !
mercredi 16 - 10h37
de : joclaude
1 commentaire
La nouvelle grenade de désencerclement reste une arme de guerre
lundi 14 - 07h23
1 commentaire
Les trois secteurs de résistance du peuple-classe
dimanche 13 - 14h47
de : Christian Delarue
1 commentaire
Le séisme idéologique est plus important que le virus lui-même
dimanche 13 - 05h35
de : Michaël Verbauwhede et Seppe De Meulder - Solidaire
4 commentaires
MRAP : Droit et "séparatisme islamique" (lettre ouverte)
samedi 12 - 16h29
de : Christian Delarue (mrap)
Le MRAP assure le Maire de Stains de sa solidarité
samedi 12 - 10h48
de : Christian Delarue (mrap)
Agression antisémite à Aubervilliers
samedi 12 - 10h43
de : Christian Delarue (MRAP)
Génération désenchantée
vendredi 11 - 22h11
de : paris lutte info
Oussama et CIA copains comme cochon
vendredi 11 - 21h56
de : globalResearch
quel "homme" de petite taille ce darmanin
vendredi 11 - 18h14
1 commentaire
Le moment paranoïaque (le déferlement totalitaire) face à la dialectique du maître et de l’esclave Par Ariane Bilheran,
vendredi 11 - 11h21
de : pierrot
2 commentaires
CHRONIQUES NOIR & ROUGE N° 2 Septembre 2020
mercredi 9 - 22h26
de : frank
ELEVES ET PROFS A L’ABANDON
mercredi 9 - 18h16
de : Nemo3637
Séance de déplacement collectif
mercredi 9 - 12h43
de : jean1
République et démocratie : dérives et instrumentalisations
mercredi 9 - 00h08
de : Christian Delarue (Fondation Copernic)
1 commentaire
Rentrée scolaire "bleu marine" !
dimanche 6 - 16h33
de : joclaude
Mali : une solution est-elle possible sans remise cause des règles du jeu ?
samedi 5 - 16h57
de : Eve76
Rentrée, plan de relance, luttes…
samedi 5 - 09h40
Regard marxiste sur la catastrophe écologique et perspectives - Chrismondial
samedi 5 - 08h38
de : Christian Delarue
1 commentaire
RÉUNION ET REPAS DE SOLIDARITÉ ORGANISÉS PAR LA CAMPAGNE UNITAIRE POUR LA LIBERATION DE GEORGES ABDALLAH - 12/09/20
vendredi 4 - 17h40
de : Jean Clément
RÉUNION ET REPAS DE SOLIDARITÉ ORGANISÉS PAR LA CAMPAGNE UNITAIRE POUR LA LIBERATION DE GEORGES ABDALLAH - SAMEDI 12 SEP
vendredi 4 - 17h37
de : Jean Clément
Mali : Dans quel but s’y maintient l’Armée Française ?
vendredi 4 - 17h29
de : joclaude
Guy KONOPNICKI : 2005 - 2020 . Christian DELARUE
vendredi 4 - 17h14
de : Christian.Delarue
3 commentaires
Etats-Unis : Daniel Prude asphyxié par des policiers dans l’Etat de New York (video, photos)
vendredi 4 - 10h58
Des tags islamophobes sur la mosquée de Tarbes - MRAP
jeudi 3 - 21h34
de : Christian DELARUE (MRAP)
3 commentaires
Le plan de relance enchante le patronat sans trop convaincre les syndicats de salariés
jeudi 3 - 17h38
A LA RENTREE FAIS GAFFE A LA RECRE
jeudi 3 - 10h02
de : Nemo3637

accueil | contacter l'admin



Suivre la vie du site
RSS Bellaciao Fr


rss IT / rss EN / rss ES



Bellaciao est hébergé par DRI

Facebook Twitter Google+
DAZIBAO
C’est l’anniversaire de Frida Kahlo
lundi 6 juillet
de Roberto Ferrario
1 commentaire
Je trouve épouvantable de voir les riches passer leurs jours et leurs nuits dans des parties, pendant que des milliers et des milliers de gens meurent de faim. Magdalena Frida Carmen Kahlo Calderón ou Frida Kahlo, née le 6 juillet 1907 dans une démarcation territoriale de l’actuelle entité fédérative de Mexico, la délégation de Coyoacán, et morte le 13 juillet 1954 au même endroit, est une artiste peintre mexicaine. Son réalisme n’est pas seulement artistique : en 1928, elle (...)
Lire la suite
Le monde d’après : Jean Castex nouveau premier ministre droitard, sarkozyste et énarque
vendredi 3 juillet
de Roberto Ferrario
4 commentaires
"Politiquement, je suis de droite et je l’assume parfaitement", affirmait ce haut fonctionnaire. Membre du parti Les Républicains, il est notamment proche de Nicolas Sarkozy, dont il a été le secrétaire général adjoint à l’Élysée. Ce qui ne l’empêche pas de soutenir la candidature de François Fillon pour la présidence de l’UMP lors du congrès de l’automne 2012. Cette nomination donne le ton de ce qui s’annonce dans les prochains (...)
Lire la suite
Info’Com : "Tu as du taff tu es bien payé alors fermes là"...
jeudi 2 juillet
de Mickael Wamen
Normal de sortir une telle affiche quand on vois comment sont traités les salarié/es précaires du bureau de placement de Info’Com ! « Tu as du taff tu es bien payé alors fermes là, tu n’est pas ici pour militer mais prendre du fric, et puis si il y a des injustices c’est pas ton problème ... » Voilà ce que j’ai entendu non stop durant quasi 2 ans ... Être précaire n’est pas être une sous merde et cela est vrai partout et notamment à la CGT ! Avoir un bureau (...)
Lire la suite
Nouvelle affiche scandaleuse de Info’ Com...
mercredi 24 juin
de Mickael Wamen
13 commentaires
De pire en pire le bad buzz continue... Se réjouir des licenciements à BFM c’est scandaleux !! Cette restructuration est totalement injustifiée comme toutes les autres et qu’elle touche des salarié/es de BFM ne donne pas droit de s’en réjouir ... Les salariés de BFM ne sont pas des chiens comme indiqué par Info’ Com ... En plus ce sont les « petits » qui vont morfler ! Comment Info’ Com peut il être à ce point une fois de plus totalement à la rue sur un (...)
Lire la suite
La chasse continue ... tu gênes donc on te dégage !!!! Bravo info’com ....
mercredi 17 juin
de Mickael Wamen
Ce n’est plus du syndicalisme mais utilisation de méthodes patronales les plus dégueulasses.... Bien content d’avoir démissionné car c’est impossible de continuer d’adhérer à un syndicat qui vire celles et ceux qui ne pensent pas comme la direction !!!! Info’com critique la conf’ mais fait pire ...ilsfont’com leur va très bien ! Ils sont plus fort avec leur « camarade agency » qu’avec la camaraderie la vraie, la gratuite.... Ils sont (...)
Lire la suite
Info’Com Cgt, nous n’avons pas adhéré avec obligation de nous taire !!!
jeudi 11 juin
de Mickael Wamen, Sidi Boussetta
WE LOVE NOTRE SYNDICAT Et OUI, nous aimons notre syndicat qui nous a accueilli en 2016, cette super équipe de l’époque, fraternelle, humaine et profondément militante... Ce même syndicat qui a toujours su différencier la CGT des hommes et des femmes qui la composent, qui a toujours osé dire les choses, par exemple, souvent relever les manquements du secrétaire général confédéral, de la confédération, de sa fédération, sans jamais remettre en cause la CGT... On est en droit de (...)
Lire la suite
Aux dirigeants d’Info’Com-CGT
vendredi 5 juin
de Mickael Wamen
2 commentaires
Après avoir repoussé plusieurs fois cette décision, je vous informe que je ne souhaite plus être adhérent au syndicat info’com CGT et je quitte le bureau de placement de la SACIJO. Je tiens de suite à indiquer que cette décision n’a strictement rien à voir avec cette connerie d’affiches. Ce serait trop facile pour vous de prendre cet argument pour expliquer ma décision.t Depuis les démissions d’Olivier et Stéphane, la ligne du syndicat ressemble bien trop à celle (...)
Lire la suite