Le site Bellaciao: coloré, multiple, ou le meilleur cotoie fort heureusement le pire, mélangé, bizarre, picabien et dadaîste, explorant toutes sortes de registres et de régimes rhétoriques, drole et polémiqueur, surréaliste: rencontre d'un parapluie et d'une machine à coudre sur une table de dissection, têtes de Lénine sur le clavier d'un piano Steinway ou Bosendorfer...
FR
ES
Bellaciao est hébergé par
Se rebeller est juste, désobéir est un devoir, agir est nécessaire !

Un rapport commandé par le Pentagone provoque un tohu-bohu en Europe
de : San Francisco Chronicle
mercredi 3 mars 2004 - 20h57 - Signaler aux modérateurs

Un rapport commandé par le Pentagone provoque un tohu-bohu en Europe (voir l’article paru in l’Observeur de Londres, NDLR), mais un nouvel âge glaciaire est peu probable, affirment les auteurs de l’étude.

Un rapport de deux futurologues de Bay Area commandé par le Pentagone a déclenché un brouhaha international sur les possibles désastres dus à un changement climatique. Mais les deux auteurs ainsi que des officiels militaires ont affirmé que l’étude avait été mal interprétée par les médias et les environnementalistes.

Le Pentagone a payé 100 000 $ pour ce rapport rédigé par Peter Schwartz et Doug Randall, d’Emeryville, qui examinent les cataclysmes possibles, allant de désastres liés à la pêche, à des vagues de froid sibérien en Europe ou à la rupture des digues de la rivière Sacramento, qui transformerait la Californie du nord en mer intérieure.

Les échos de ce rapport a rendu furieux ceux qui, parmi les Européens, accusent depuis longtemps le gouvernement des Etats-Unis de trainer les pieds pour arrêter les émissions par ses industries de gaz à effet de serre, comme le gaz carbonique.

Dimanche, le journal "London Observer" titrait : "Le Pentagone avertit Bush : le changement climatique peut nous détruire" et annonçait dans le sous-titre : "Un rapport secret annonce des émeutes et une guerre nucléaire" et aussi : "l’Angleterre sera "sibérienne" avant 20 ans".

Sur le site de l’organisation internationale écologiste Greenpeace, un titre s’adresse au Pentagone : ’"Alerte rouge concernant un réchauffement mondial", et : "le temps de la destruction massive due au climat est plus menaçant que celle du terrorisme".

Les médias aux États-Unis ont appris l’information en début de semaine. Il en a résulté des titres comme celui d’un quotidien de Sacramento : « Le Pentagone avertit d’une nouvelle ère glaciaire ».

Tout ceci embarrasse les fonctionnaires du Pentagone et Schwartz, plus connu comme co-auteur en 1999 du livre « La Longue Prospérité » qui esquisse un tableau tout en rose de la future économie mondiale.

Gros problème : les futurologues d’Emeryville et les officiels du Pentagone précisent avec insistance que les projections effrayantes et retentissantes du rapport sont hautement improbables et très peu vraisemblables, ainsi que l’a dit Schwartz mardi. Pointant du doigt l’Observer pour sa critique, Schwartz a souligné que le rapport «  n’est pas un rapport secret supprimé, pas plus que la prédiction d’une fatalité imminente... Ils ont tout faux ».

Schwartz et Randall n’ont fait qu’étudier le pire scénario des évènements possibles, hautement improbables mais qui, s’ils se produisaient, seraient catastrophiques, en particulier pour leur impact sur les opérations militaires américaines, "les évènements à probabilité faible ont un impact élevé", comme il est coutume de dire dans le monde de la futurologie.

Aussi peu probables que soient ces évènements, de telles études présentent un intérêt, selon Schwartz, autant d’intérêt qu’aurait pu avoir une étude menée dans les années 90 sur la possibilité, apparemment hautement improbable, que quelqu’un cherche à détruire le World Trade Center en le faisant percuter par deux avions.

Malheureusement, la distinction entre prévision et faits hautement improbables a échappé à la partie la plus hystérique de la presse d’actualités, d’après le lieutenant colonel Dan Hetladge, porte-parole du Pentagone. "Une tempête dans un verre d’eau", a-t-il commenté, narquois, mardi.

Ce qui s’est passé, a-t-il expliqué, c’est qu’un fonctionnaire du Pentagone de 82 ans, Andrew Marshall, directeur du bureau du département de la Défense chargé du bureau d’évaluation nette, a donné son accord pour payer les 100 000 $ du rapport du groupe d’Emeryville. Marshall est un ancien de longue date au département qui "a travaillé pour tous les secrétaires de la Défense depuis (James) Schlesinger", dans les années 70, a ajouté Hetladge.

"Il est le "Yoda" du Pentagone, le sage vers qui nous nous tournons quand nous avons à réfléchir à de grandes choses", a commenté Hetladge.

Il ne s’agit même pas d’un rapport du Pentagone au sens strict du terme. Cela ne constitue pas une position officielle du département de la Défense ou un rapport annuel, dirigé par des scientifiques ou des experts militaires. En réalité, le travail effectué par Schwartz et Randall -ni l’un ni l’autre ne sont des spécialistes de l’atmosphère- est une étude basée sur des travaux que de véritables scientifiques, spécialistes de l’atmosphère, ont produits.

Schwartz, 57 ans, dit avoir consulté avec Randall, au cours de l’élaboration de leur étude, "neuf éminents climatologues". Il a refusé de les nommer.

Marshall n’a pas pu être joint par téléphone mardi et il n’a pas été possible de déterminer pour quelle raison il a choisi la firme d’Emeryville pour réaliser l’étude, plutôt que, par exemple, un organisme de climatologie ou une université.

Schwartz a une licence en ingéniérie aéronautique et astronautique, il a travaillé par le passé chez SRI international à Menlo Park et a déjà géré le service du planning de la Royal Dutch/Shell à Londres. Il y a dix-sept ans à Emeryville, il a fondé avec le futurologue Stewart Brand -un ancien de la Bay Area - la société Global Business Network, un "think tank" (une pépinière d’idées) dont le site en ligne publie des articles tels que : « Ce que les stratèges peuvent apprendre de Sartre ».

Le site Web présente Randall comme un ancien maître de recherche à l’école Warton en Pennsylvanie qui a écrit sur l’ hydrogène en tant que carburant.

Mardi, Marshall - du Pentagone - a publié un communiqué qui dit, entre autres choses : "L’étude de Schwartz et Randall reflète les limites de l’information et des modèles scientifiques quand ils visent à prévoir les effets d’un brusque réchauffement planétaire. Malgré une évidence scientifique significative sur cette question, une grand part de ce que prévoit cette étude n’est que pure spéculation."

Keay Davidson, Chronicle Science Writer

www.sfgate.com © 2004 San Francisco Chronicle

Traduction bénévole du rezo des Humains Associés http://paxhumana.info/article.php3?...

dossier : [Spécial] changement climatique, le "rapport du Pentagone" http://paxhumana.info/rubrique.php3...

http://paxhumana.info/article.php3?...



Imprimer cet article





Les réformes de Macron sont les vraies armes par destination
samedi 16 - 20h54
de : Xavier Marchand
Une Transition Anticapitaliste est-elle encore possible ?
samedi 16 - 14h02
de : Lepotier
Damien Saez, un artiste, qui n’a jamais renié ses engagements, chante l’anniversaire du combat des "gilets jaunes"
vendredi 15 - 23h13
de : nazairien
Pour revenir sur la 4e Assemblée des Assemblées des Gilets Jaunes à Montpellier avec Demos Kratos (vidéo)
vendredi 15 - 19h35
de : nazairien
Reviens vite Evo, ton peuple a besoin de toi : Roger Waters (vidéo str fr)
vendredi 15 - 11h50
de : nazairien
2 commentaires
LES « PÉTROLEUSES »
vendredi 15 - 10h48
de : Ernest London
LA LUTTE FINALE
jeudi 14 - 20h36
de : Nemo3637
2 commentaires
Hôpital : tout le monde déteste l’austérité
jeudi 14 - 18h11
Bloc bourgeois - C’est l’heure de l’mettre !
mercredi 13 - 21h31
de : Hdm
Sans âme.
mercredi 13 - 21h27
de : L’iena rabbioso
Précarité étudiante : le cinq décembre dans toutes les têtes
mercredi 13 - 18h37
1 commentaire
GILETS JAUNES Acte 52 à Montpellier : La terreur bleue !
mardi 12 - 16h26
de : JO
CES 600 MILLIARDS QUI MANQUENT À LA FRANCE
mardi 12 - 12h16
de : Ernest London
BOLIVIE ! Processus électoral électronique mis en cause !
mardi 12 - 11h32
de : JO
2 commentaires
Pour poser de nouveaux jalons de laïcité
mardi 12 - 01h01
de : Christian DELARUE
2 commentaires
Intervention de Michèle Sibony, au nom de l’UJFP, à la manifestation du 10 novembre contre l’islamophobie
lundi 11 - 23h23
de : Chantal Mirail
6 commentaires
L’appel à manifester des sous-marins jaunes
lundi 11 - 21h09
de : jean1
Rassemblement contre la précarité étudiante dans toute la France le mardi 12 novembre
lundi 11 - 20h50
de : jean1
La terre a tremblé de Cruas à Tricastin ; Allo vous m’entendez ?
lundi 11 - 15h40
de : le fou du roi nucléaire pour coordi SudEst
1 commentaire
Gauche SERVILE ou gauche INDOCILE face aux intégrismes religieux
lundi 11 - 11h53
de : Christian DELARUE
5 commentaires
Coup d’Etat en Bolivie :Les syndicats annoncent un siège et donnent 48 heures à Camacho pour quitter La Paz
lundi 11 - 11h13
de : JO
2 commentaires
L’Europe doit cesser d’investir dans l’industrie du génocide
dimanche 10 - 22h29
de : DAIARA TUKANO via Christine Prat
ISLAMOPHOBIE : du SENS STRICT au SENS LARGE
dimanche 10 - 17h42
de : Christian DELARUE
8 commentaires
Le voile est-il une obligation religieuse ?
dimanche 10 - 17h22
de : Mohammed Chirani
5 commentaires
Comprendre l’instrumentalisation du féminisme à des fins racistes pour résister
dimanche 10 - 17h07
de : Lisbeth Sal et Capucine Larzillière 15 septembre 2011
3 commentaires
MRAP : La lutte contre la haine doit être unitaire
dimanche 10 - 00h01
de : Christian D (CN - MRAP)
4 commentaires
Riposte populaire face à l’islamophobie
samedi 9 - 19h00
de : jean1
8 commentaires
Montpellier : Un Acte 52 des Gilets Jaunes marqué par plusieurs blessés et de nombreuses interpellations
samedi 9 - 17h42
de : jean1
PECO : Hypocrisie du bloc pro-capitaliste
samedi 9 - 16h06
de : Christian DELARUE
1 commentaire
Combattre le fémonationalisme
samedi 9 - 13h08
de : Chantal Mirail
8 commentaires
Retraites à points : les salariés du privé ont tout à y perdre
samedi 9 - 08h53
Les "zélites" , qui détruisent la France sont responsables : à Lyon : un étudiant stéphanois s’immole par le feu
samedi 9 - 01h51
de : nazairien
4 commentaires
Épuration, recyclages et (grandes) compagnies... - C’est l’heure de l’mettre
vendredi 8 - 22h49
de : Hdm
GILETS JAUNES TOULOUSE : ACTE 51 (video)
vendredi 8 - 15h36
de : JO
LA PETITE MAISON DANS LA ZERMI - Chroniques d’un saisonnier de la misère
vendredi 8 - 12h13
de : Ernest London
Les PECO : déception d’un capitalisme pur et dur et souci de penser encore une alternative
jeudi 7 - 22h10
de : Christian DELARUE
4 commentaires
Sarkozy, mais en mieux.
jeudi 7 - 16h59
de : L’iena rabbioso
1 commentaire
Vol, pillage des ressources naturelles de la planète : Partout là où sont encore présentent les multinationales !
jeudi 7 - 16h04
de : JO
Casser les deux communautarismes, le dominant et le dominé.
mercredi 6 - 23h59
de : Christian DELARUE
2 commentaires
LE VOILE, CHIFFON ROUGE OU TORCHE-CUL ?
mercredi 6 - 19h28
de : Nemo3637
9 commentaires

accueil | contacter l'admin



Suivre la vie du site
RSS Bellaciao Fr


rss IT / rss EN / rss ES



Bellaciao est hébergé par DRI

On m'a dit que j'ai trois idoles : le Christ, Marx et Freud. Ce ne sont que des formules. En fait, ma seule idole est la réalité. Si j'ai choisi d'être cinéaste, en même temps qu'un écrivain, c'est que plutôt que d'exprimer cette réalité par les symboles que sont les mots, j'ai préféré le moyen d'expression qu'est le cinéma, exprimer la réalité par la réalité. Pier Paolo Pasolini
Info Com-CGT
Facebook Twitter Google+
DAZIBAO
FÊTE DE L’HUMANITÉ 2019
jeudi 12 septembre
de Info’Com-CGT
Cette année encore notre syndicat participera à la Fête de l’Humanité les 13, 14 et 15 septembre à La Courneuve. Cet événement est à la fois un moment de débats politiques, syndicaux et sociaux, mais également des moments de partages entre camarades. C’est pour notre syndicat une manifestation grâce à laquelle nous pouvons faire connaître les combats que nous portons, rencontrer des salarié.es de nos secteurs d’activité et d’autres, échanger et approfondir des (...)
Lire la suite
11 Septembre 1973 : LES DERNIÈRES PAROLES DE SALVADOR ALLENDE (video)
mercredi 11 septembre
de Roberto Ferrario
2 commentaires
Mes amis, C’est certainement la dernière fois que j’aurai à m’adresser à vous. La force aérienne a bombardé les tours de Radio Portales et de Radio Corporación. Mes paroles ne sont pas marquées d’amertume mais de déception, et seront le châtiment moral de ceux qui ont trahi leur serment : les soldats du Chili, les commandants en chef titulaires et l’amiral Merino, qui s’est promu lui-même, sans oublier Monsieur Mendoza, général perfide qui, hier encore, (...)
Lire la suite
(video) LE SYNDICALISTE GAËL QUIRANTE EN GARDE A VUE. RASSEMBLEMENT DES 12H30
lundi 17 juin
de Roberto Ferrario
1 commentaire
LE RASSEMBLEMENT POUR GAËL AURA LIEU AU COMMISSARIAT DU 15e 250 RUE DE VAUGIRARD (Métro Vaugirard) aujourd’hui lundi 17 juin dès 12h30 Venez nombreux et faites tourner !! "On était au siège de La Poste pour négocier, la police a débarqué en mode Shining, à la hâche. Ils accusent T3s GaelQuirante de dégradations : mais c’est eux qui ont démoli les portes !" Gaël Quirante a été emmené en GAV ce dimanche, à 6h. "On était à deux doigts de signer un accord après un an de grève. (...)
Lire la suite
Présentation-débat « Le président des ultra-riches » Jeudi 4 juillet 2019 de 18:30 à 21:00
mardi 4 juin
de Roberto Ferrario
Pour des raisons de disponibilités de Monique Pinçon-Charlot nous sommes contraints de décaler la rencontre débat prévue initialement le jeudi 20 juin au jeudi 4 juillet à 18h30. Excusez nous pour cet imprévu et espérons que vous pourrez venir à cette nouvelle date. Monique Pinçon-Charlot (sociologue de la grande bourgeoisie) nous fait l’honneur de venir présenter son dernier ouvrage "Le président des ultra-riches". Un livre passionnant qui enquête sur la dérive oligarchique du (...)
Lire la suite
En mémoire de Marceline Lartigue 10/11/1961 - 28/04/2018
mercredi 30 mai
Le but de cet page est de récolter le maximum de souvenirs de Marceline, tout les contributions sont les bienvenues (photos, vidéos commentaires, pensée etc. etc.), et permettre doucement de faire passer ces moments si difficiles, merci https://www.facebook.com/MARCELINELARTIGUE.ORG
Lire la suite
Marceline Lartigue : une femme, une artiste flamboyante
mardi 8 mai
de Raphaël de Gubernatis
Marceline Lartigue, qui vient d’être victime d’une rupture d’anévrisme à la veille des défilés du 1er mai, à Paris, avait une beauté d’une autre époque. Éclatante et pulpeuse, un peu à la façon de Brigitte Bardot dans son jeune temps. Et avec cela un chic extraordinaire pour se vêtir, une élégance toute théâtrale dont elle était sans doute la première à s’amuser, même si elle devait être parfaitement consciente de l’effet de ses tenues si recherchées dans (...)
Lire la suite
Adieu Marceline
lundi 7 mai
de Nicolas Villodre
Une cérémonie aura lieu lundi 7 mai à 13h30 au crématorium du Père Lachaise à Paris. Marceline Lartigue est partie avec le froid d’avril, samedi 28, victime d’une rupture d’anévrisme. Elle était danseuse, chorégraphe, militante de gauche depuis toujours, de père (Pierre Lartigue) et mère (Bernadette Bonis) en fille. L’attaque l’a prise, en plein mouvement, en pleine rue. Son compagnon Roberto Ferrario l’a vue tomber devant lui « pendant la diffusion de (...)
Lire la suite