Bagdad:Le ministère lance la purge de la police

Bagdad:Le ministère lance la purge de la police

Par Ali Khaleel

Azzaman, le 12 janvier, 2007

Le Ministère d’Intérieur dit qu’il a saqué 6.000 employés comme la partie d’une campagne pour purger la force de police des milices qui se sont infiltrées dans ses rangs.

La purge vient comme Etats-Unis et les troupes iraquiennes sont prêts à monter des opérations militaires à grande échelle pour regagner le contrôle de Bagdad.

Le gouvernement porte-parole Ali Dabbagh a dit qu’il a la preuve que la police qu’il a congédiée était plus loyale à leurs factions politiques qu’au gouvernement.

« La police et l’armée ont à être loyales à Iraq et pas au parti ou a la secte qu’ils appartiennent à, » il a dit.

Il n’a pas dit quand la purge a été faite.

Il y avait des rapports de purges similaires précédentes mais le moment des remarques de Dabbagh est survenu suivte a l’engagement par le Président George Bush a envoyer plus de troupes pour aider le gouvernement a tenir la capitale.

Sur la campagne pour regagner Bagdad, Dabbagh a dit que l’unité était cruciale pour l’avenir d’Iraq.

« N’importe quel échec … dans les projets de sécurité mènera Iraq à un abîme vaste, » il a dit.

Mais il a ajouté que le gouvernement était confiant, sa sécurité et les programmes politiques réussiront.

Dabbagh a décliné pour esquisser les réformes politiques le gouvernement eu à l’esprit à provoquer la réconciliation nationale.

Le gouvernement et les occupants américains parlent principalement des campagnes militaires depuis la 2003 mais sans résultat.

Les assauts plus militaires, analystes iraquiens disent, menera à plus de dévastation d’un pays déjà déchiré par le conflit sectaire.

Le pays, ils disent, est dans le besoin de solutions et de dialogue politiques pour réconcilier ses factions disparates.

Mais il semble les Etats-Unis ne sait pas d’autre langue que la force et les autorités iraquiennes, faibles comme ils sont, ne peut pas lutter contre.

Les avions militaires américains bombardent Bagdad alors que les batailles de rue font rage

Azzaman, le 12 janvier, 2007

Les troupes américaines déploient de l’air massif et le pouvoir de feu de sol contre les secteurs résidentiels lourdement peuplés dans Bagdad comme un prélude au début de la campagne pour reprendre la ville qu’ils ont envahies presque il y a quatre ans.

« Le ciel brûle, » un témoin refusant être nommé dit du bombardement aérien de principalement quartiers de sunnite Dominé de Haifa, cheik Omar et Alawi.

La dernière tentative militaire pour reprendre Bagdad, à la maison à presque six millions de gens, vient suivant l’échec de beaucoup d’autres que l’armée américaine a entrepris

Dans ces choquant – et certainement dans ceci l’un - les victimes ont été Iraquiens innocentes et l’infrastructure de la ville branlante. Les témoins disent qu’Etats-Unis bombardant déjà a fait sauter plusieurs lignes à haute tension et plusieurs canalisations d’eau dans ces secteurs.

Les habitants sont sans l’électricité et l’eau courante et il n’y a pas de compte vérifiable de blessés.

Les états-unis Et les troupes iraquiennes disent qu’ils ont tué ou ont capturé des scores d’hommes ou les insurgés mais les habitants armés réfutent ces réclamations, disant beaucoup de morts appartenir aux miliciens qu’ils accusent de porter les uniformes militaires.

Bagdad Est peut-être la plus grande ville du monde dans le secteur. Baghdadis aiment bien habiter en un ou les maisons de deux-histoire et sont connu pour détester habiter en appartements.

Le transférer à avoir la ville en ordre vient quand les groupes armés, les milices et les insurgés ont émergé comme une force à calculer avec lequel loin a mis si les Etats-Unis et l’armée iraquienne aux abois.

Beaucoup croient ici que la campagne menera probablement à plus de destruction et la perte de vie au lieu d’éliminant ou affaiblissant même le pouvoir d’anti- U. le S. ou les forces de gouvernement.

La ville souffre déjà du manque de services et de la sécurité fondamentales comme les quartiers entiers sont maintenant sous la loi des milices ou d’insurgés.

Le dessein déclaré de la campagne militaire américaine contre Bagdad est de débarrasser la ville de groupes armés.

Que les moyens combattant sunnite et chiite a armé des hommes – en d’autres termes la ville entière. Pour regagner le contrôle de quartiers de chiite Dominé, les troupes auront à prendre les groupes de milice chiites et soumettre les quartiers de sunnite les troupes aura prend les insurgés de sunnite.

Ce n’est pas clair maintenant comment le gouvernement commandera ses propres troupes pour monter des assauts sur les groupes de milice chiites qui ou appartient à ou sont affilié avec les premiers officiers dans le gouvernement y compris le premier ministre.

Une raison pour le succès des insurgés est leur capacité à fondre parmi la population. Et les milices cacheront simplement ou porteront la police iraquienne ou les uniformes militaires.

traduction automatique web

http://www.azzaman.com/english/index.asp?fname=news\2007-01-12\kurd.htm