Accueil > FSE Londres ­ Dans l’attente de la manifestation d’aujourd’hui

FSE Londres ­ Dans l’attente de la manifestation d’aujourd’hui

Publie le lundi 18 octobre 2004 par Open-Publishing

de Elisabetta Galgani

Hier après-midi, à 16 heures, des groupes de jeunes avec des tambourins jouaient et dansaient devant l’Alexander Palace (ou se tient le FSE ­ NdT), pendant que le lieu fourmillait de personnes qui suivaient les diverses conférences. Le bilan de la seconde journée est décidément positif. Environ 19.000 personnes accréditées disent avec orgeuil les organisateurs. Et le succès se mesure à l’ampleur des difficultés, même physique, à suivre les conférences. La plus comble fut celle sur la guerre. Au cours d’une plénière est même intervenu Fausto Bertinotti : « Malgré tout ce qu ils disent le Social forum montre encore sa vitalità, mais il est arrivé à un point critique puisque de tout ce qui nous entoure, de la guerre aux liberalisations, il va dans une direction opposée. »

Entre temps croît l’attente pour la manifestation d’aujourd’hui, et les critiques de l’intérieur du mouvement semblent être mise entre parenthèses. Pas cependant celles sur l’organisation londonienne de la kermesse. Nombreux sont ceux et celles qui se plaignent des coûts et de l’absence de logements. Justement hier soir, au Millenium Dome, il y a eu une grande réunion, où les italiens étaient nombreux, pour résoudre le problème de la nuit de dimanche, à lundi, puisque l’organisation du FSE n’a pas garanti de lieux d’hébergement jusqu’au 18.

Mais les critiquex ont aussi été internes, comme le montre l’existence de l’initiative Beyond ESF, Au-delà du social forum européen. Un programme alternatif organisé du 13 octobre jusqu’à dimanche avec environ 70 atelliers, organisé les Wombles. Malgré tout l’atmosphère est fébrile et depuis hier on voit partout de nombreux jeunes se ballader avec les pencartes pour la manifestation du dimanche.

La journée d’hier n’a pas été une seconde journée uniquement dominé par le thème de la guerre. Beaucoup de monde a suivi avec attention les rencontres surl’environnement. Comme ile démontre l’interet rencontré par la rencontre organisée par l’association de Luigi Ciotti, « Libre : du trafic des déchets jusqu’à la traite des êtres humains. »

Ce matin il y aura la traditionnelle assemblée de fermeture, où sera tiré le bilan de ce Social forum et discutées des prochaines échéances du mouvement. Dans l’après-midi, anticipé de deux heures par rapport à l’horaire prévu, c’est-à-dire à 12 heures, partira le cortège pour demander la fin de la guerre en Irak.

Source : http://www.lanuovaecologia.it/speciale/forum_sociale_europeo_2004/

Traduction de l’italien par Marco