Accueil > Le discours de Kadhafi par le direct du journal Le Monde

Le discours de Kadhafi par le direct du journal Le Monde

Publie le mardi 22 février 2011 par Open-Publishing
3 commentaires

16h55 Début du discours de Kadhafi

"Nous voulons reprendre le pouvoir sur le terrain."
"Mouammar Kadhafi ne se retirera pas comme l’ont fait d’autres présidents"
"La révolution est un sacrifice à vie jusqu’à la fin"
"C’est nous qui avons créé ce pays".
Ceux qui sont vendus nous ne pouvons pas l’accepter. Que dieu les maudisse."
"Il faut que toutes les tribus s’unissent, de l’ouest jusqu’à Feyzan."
"Nous avons défié les Etats-Unis, toutes les puissances nucléaires dans le monde. Nous avons vaincu tout le monde."
"L’Italie a reconnu le chef des martyrs"

Kadhafi parle depuis sa maison familiale, qui est aujourd’hui dans l’enceinte d’un camp militaire.

"Je suis au dessus des postes des chefs d’État, je suis un révolutionnaire, je suis un Bédouin"
"Je ne peux pas laisser la terre de mes ancêtres. Je vais mourir en martyre."
"Je conduis l’Afrique, l’Amérique du Sud, le monde"...

Il parle de lui à la troisième personne.

"Mouammar Khadafi représente une histoire."
"Mouammar Kadhafi n’est pas un président et n’est pas un être normal contre qui on peut mener des manifestations."
"Vous étiez où à l’époque où cette maison (sa maison de famille) était bombardée par les Américains."
"Nous avons fait face à tout le monde, même à l’OTAN, nous n’avons jamais capitulé."
"Je m’adresse à ceux qui sont en train d’attaquer des postes de police, des casernes"
"Ils ont profité de l’avantage de la Libye pour brûler des dossiers de criminels"
"Ce sont des jeunes qui ont entre 16 et 18 ans. Ils sont en train d’imiter ce qui s’est passé en Tunisie et en Egypte."
"Mais il y a une minorité malade qui se cache dans les villes et qui donne de l’argent à ces jeunes pour les pousser à commettre de tels actes"
"Ceux qui ont été tués sont de la police, de l’armée, mais ceux qui sont en train de les manipuler ne sont pas en Libye"
"Ils sont en train de manipuler vos enfants en les armant, en les droguant."

Il multiplie les rappels historiques.

"On annonce la honte à travers la radio de Benghazi aujourd’hui."
"Quand il y avait 5 bases américaines sur le territoire libyen, que faisiez-vous ?"
"Ce ne sont ni vos parents ni vos grands-parents qui ont combattu."
"La Libye a une histoire, une gloire"
"Le problème est entre les mains du peuple libyen".
"Quand nous avons fait face à un raid américain, on a fait face à la France, on a fait face au Tchad"

Il cite son fils Saif Al-Islam pour ses réalisations.

"Je suis du côté de la volonté du peuple"

Il en appelle aux tribus, opposant celles qui font le bien et celles qui ont pris position contre le régime.

"Tripoli aussi était en tête pour faire face aux forces italiennes qui avançaient vers le sud"
"Il ne faut pas utiliser des armes contre l’armée. Ils utilisent des RPG à Benghazi"
"Les jeunes ont été drogués et isolés par leur famille ?"
"Les familles doivent rassembler leurs enfants."
"Sortez de vos maisons, sécurisez les rues".
"Nous n’avons pas encore utilisé la force. On le fera s’il le faut"
"A partir de cette nuit, sortez partout dans les rues ceux qui aiment Kadhafi"
"Nous n’avons pas encore utilisé la force. On le fera s’il le faut"
"A partir de cette nuit, sortez partout dans les rues ceux qui aiment Kadhafi"
"Si j’étais président, j’aurais démissionné. Mais je n’ai pas de titre, je n’ai que moi-même et mon fusil."
"Moi je n’ai peur de rien"
"Moi je suis quelqu’un qui arrive à faire face"
"Sortez de vos maisons, attaquez-les là où ils se trouvent".
"Reprenez vos enfants"
"Il ya des policiers qui ont été tués, il y a des enfants qui ont été tués"
"Ce sont des bandes qui ne représentent personne. Ils sortent la nuit pour détruire, casser, brûler"
"A partir de demain, il faut qu’il y ait la sécurité avec la police et l’armée."
"Sortez de vos maisons ! Vous voulez que la ville de Benghazi soit détruite ? Qui vous fournira en électricité et en eau ?"
"C’est moi qui ai créé Benghazi. Vous êtes en train de détruire cette ville."
"Trois chars ont été brûlés. Il y a plus de trafic aérien ou maritime à Benghazi"
"C’est un barbu qui fait ça, qui se présente comme un calife"
"Vous voulez que les États-Unis vous occupent comme ils l’ont fait en Afghanistan ?"
"Essayez de les arrêter et de les remettre à la police."
"C’est une minorité terroriste qui veut transformer le Libye en émirat"
"Quand on aura besoin d’utiliser la force, j’en donnerai l’ordre."

Il énumère les motifs -nombreux - pour lesquels le code pénal datant d’avant la révolution prévoit la mort.

"Tout cela va mener à une guerre civile"
"Tous ceux qui sont derrière une guerre civile doivent être condamnés à mort, ainsi que ceux qui touchent à l’indépendance du pays"

Il cite Boris Eltsine en exemple.
En citant le coup d’état de 1991.
Il cite aussi les étudiants chinois de la place Tiananmen.
Il parle aussi de Waco, la secte du Texas.
Il cite le bombardement de Fallujah, en Irak.

"Benghazi va connaître le même sort que Fallujah"
"Il faut former des comités de sécurité locale"
"Ils nous attaquent partout, on doit se défendre"
"Je m’adresse à toutes les mères, je leur demande de sortir dans la rue. Les pères aussi, pour contrôler les rues."
"Il s’agit d’une révolution populaire"
"Je suis à la tête de cette révolution populaire"
"Ces comités révolutionnaires sont appelés à être formés à partir de demain"
Les membres des "comités populaires" devront porter des "petits papiers" sur les bras.
"Pour défendre notre terrain, notre pétrole, nos ponts nos autoroutes. Des comités de défense partout"
"Je demande aux savants religieux de former des comités de défense religieux, pour protéger nos filles, pour qu’elles ne soient pas enlevées."
"On aurait pu utiliser des chars et des avions. On va commencer ce travail cette nuit"
"A partir de demain il y aura une nouvelle administration, de nouveaux comités populaires."
"Il y aura des réformes concernant la constitution, la société civile."
"D’autres réformes concernant les juges, les magistrats."
"Le peuple libyen peut construire un État de droit"
"Je n’ai pas d’argent, tout ce que je veux c’est las prospérité de la Libye"
"Je vous demande de vous attaquer à ces personnes pour restaurer l’autorité populaire. Des officiers libres dirigeront ces opérations."
"Vous pouvez également décider en matière de redistribution de richesses"
"Le pétrole libyen est pour les Libyens."
"C’est à vous de décider du destin de l’argent du pétrole"
"Saif Al-Islam va se charger de tous les sujets médiatiques pour que les informations soient diffusées par des chaînes honorables."
"C’est la chaine libyenne qui doit relater toutes les informations contre les chaînes voyoues, sales en quelque sorte"
"Des ports, des aéroports en panne, des pannes téléphoniques... les gens ne travaillent plus."
"Une seule personne a réussi un jour à terroriser les États-Unis. Il s’est attaqué à une école et s’est enfui."
"Il a fait la même chose dans les écoles, dans les rues, sur les marchés. Tout le monde était terrorisé"
"En ce qui concerne Benghazi, c’est une poignée de terroristes qui a terrorisé la ville."
"En Libye, on ne manifeste pas dans les rues, on va aux comités populaires."
"Quand on a des problèmes , on va s’adresser au comité populaire pour en discuter"
"Moi-même quand j’étais jeune j’ai participé à des manifestations pacifiques, je n’ai rien cassé."
"Il faut distinguer entre les manifestations pacifiques et les tentatives de division de notre pays"

Il demande aux manifestants de rendre les armes qui ont été prises.

"Les aéroports doivent rouvrir."
"Nous avions le pétrole, le bonheur, et maintenant nous sommes en train de brûler notre pays."
"Il est insupportable pour tout homme sensible de voir le pays se déchirer ainsi"
"Les gens sont derrière nous, nous soutiennent."

18h02 Les télévisions ont toutes stoppé la retransmission du discours.
18h06 Le discours est fini.
Kadhafi quitte sa tribune improvisée et salue quelques personnes.
Il reprend la voiture qu’on avait aperçue hier.

Commentaires du Monde à 18 H15 :
Globalement, Kadhafi n’a rien lâché. Bien au contraire, il a promis une riposte encore plus dure contre les manifestants. Il a appelé ses partisans à sortir dans les rues pour s’attaquer aux opposants, dans ce qui ressemble à un appel à la guerre civile.
Les annonces de réforme ont été limités à la portion congrue et n’ont pas été détaillées. Kadhafi a simplement évoqué une révision de la Constitution et "des reformes pour les blogueurs, les juges, les avocats". Il s’en est violemment pris aux médias étrangers, notamment arabes.
Le plus troublant est finalement que ce discours - très long - était profondément déstructuré. Kadhafi a parlé de lui à la troisième personne, il a usé des références historiques absurdes et multiplié les répétitions sans aucun sens. De quoi être inquiet de la rationalité du personnage et du sort qui peut être réservé aux manifestants dans les prochaines heures.

Messages

  • J’ai écouté sur itv
    fascinant

    un mélange de Staline et Mussolini
    teinté de Ceausecu

    c’est sa dernière heure : ll ressasse sa vie en une vision ésotérique

    pendant cette clownerie télévisée, son fils éructe et les massacres s’accélèrent.

    La libération de la Lybie va couter chère à son peuple

    • "Tyran", certainement, y compris au sens compris à Sparte.

      Mais bon, c’est l’adjectif communément employé pour désigner tout ce qui n’est pas d’accord avec Washington et ses larbins. De Castro à Chavez, Al Assad et Amhadinejad.

      "Destructuré" y a pas de doutes, encor que je n’ai du discours que la traduction que j’ai pu lire ici. Puis c’est sûr que quand tu vois ceux qui te contestent soutenus par les mêmes qui ont assassiné ta famille et bousillé ton pays parce que tu ne voulait pas laisser ton pétrole gratos ça aide pas à avoir les idées claires.

      Au bout du rouleau, ça, c’est certain, mais c’est pas d’aujourd’hui. Le Pouvoir ça use surtout quand il est personnel. Y a qu’à voir l’état de Sarko au bout de trois ans. Penses dans 20 ans.

      Pour les "il a usé de références historiques absurdes" faudra que l’"analyste" revoie ses classiques, y compris sur l’Histoire de l’OPEP et de la Révolution des Bédouins lybiens.

      A moins qu’on ne prenne la "légende dorée" des médias occidentaux sur le sujet pour de l’argent comptant.

      Pour le reste je souhaite bien du bonheur au Peuple Lybien. De toute façon ça pourra évidemment pas être pire.

      Quoiqu’on disait ça de l’Irak et de l’Afghanistan avant qu’on aille les libérer et remplacer leurs dictateurs pas dociles.

      On disait ça aussi de l’URSS et de sa Nomenklatura. C’est vrai qu’un "air de Liberté" souffle actuellement sur la CEI comme il soufflait sur "Saïgon" avant que les Yankees ne s’en aillent.

      Dixit d’Ormeson qui ne peut pas se tromper. Il est "académicien" ou non ???

      Je me demande ce qu’ils peuvent bien en penser les Afghans de tout ça ?

      Vivement la "Révolution du Camembert" en France qu’on vire Sarko pour mettre Straus-Kahn à la place, le siège du FMI à Paris, et une ou deux bases américaines dans le Berry et le Languedoc.

      Et l’Etat d’urgence Ad Infinitum...

      (- :

      G.L.

    • Enfin un quelque chose de nuancé.

      Trop facile de critiquer maintenant, après toutes ces années qu’il a passé au pouvoir.

      Comme si la communauté internationale décrouvrait à peine la situation ..

      Mahmoud Ahmadinejad n’a pu tout ce temps lui haha !

      Aujourd’hui "on" joue les surpris, des sanctions exceptionelles sont prévues alors qu’hier on le recevait en Limousine à Paris et on fermait des avenues. A coté de ça les accords commerciaaux ne seront suspendus que de manières "temporaire".

      En plus son discours n’est pas totalement tiré par les cheveux.

      Tous ceux qui s’opposent , quelque soit la manière , de près ou de loin et représentent une ménace pour l’ordre économique mondial sont traités de térroristes. Alors il suffit qu’il soit arabe et là il tend carremment le batôn.

      L’Histoire est une histoire de positionnement , pour certain on est des résistants pour d’autres des rebelles ou térroristes ( FARQ/ FLN..). Tout ce qui s’oppose à la suprématie des Etats Unis d’Amérique (et par la même au lobby sioniste) n’a pas le droit d’exister, est exclu et diabolisé. Castro , Chavez etc pour te reprendre.

      Ces pays "défenseurs des droits de lhomme" , avec leur mesures économiques injustes et inéquitables contribuent et même provoquent ces déséquilibres et ces réactions d’autodéfense et de frustration de tels personnages.
      Ils ont tous fait leur révolution industrielle grâce à ces ex colonies , ils ont pollué et exploité et aujourd’hui ils imposent à d’autres en plein développement de réparer leur erreurs, de payer leur dette en reglmentant leur production.Sans compter toutes ces agressions culturelles , on impose une pensée une manière de vivre tout en niant l’identité de de l’autre . Comment ne pas perdre la tête !

      Je suis peut être un peu jeune et n’ai pas le recul suffisant pour ces choses mais il me semble que rien ne peut leur permettre de critiquer avec tant de condescendance . Par contre agir , aider le peuple Lybien pour qui le monde entier est tellement révolté, les accueillir ça Jamais !
      On se permet de critiquer Bagbo et Ouattara , on impose un résultat mais s’est on ingéré dans les affaires internes de La Belgique ? ils sont pourtant pas loin..

      Merci G.L