Accueil > Barbarie ! Une société profondément atteinte où les animaux valent plus (...)

Barbarie ! Une société profondément atteinte où les animaux valent plus que les Palestiniens

Publie le lundi 17 décembre 2007 par Open-Publishing
4 commentaires

"Les experts de la [faune et de la flore] ont averti que la barrière, composée de murs de béton, de tranchées et de barbelés, pourrait interférer avec les schémas de migration des animaux sauvages dans la région. Ils ont proposé de petites ouvertures dans la barrière pour permettre aux animaux de traverser."

Une société capable de générer de telles pensées et de tels actes témoigne d’une décomposition avancée de l’échelle de ses valeurs. Un mot caractérise ce phénomène : Barbarie ! (ndlr)

Des observateurs de l’armée recensent les animaux sauvages des deux côtés du mur de sécurité

Les forces de défense israéliennes ouvrent des passages spéciaux dans le mur de sécurité en Cisjordanie pour permettre la migration des animaux sauvages.

Les observateurs de l’armée israélienne ont un nouveau travail : recenser les animaux sauvages des deux côtés du mur de sécurité d’Israël en Cisjordanie pour aider les naturalistes à évaluer les incidences de l’énorme structure, indique une publication de l’armée.

Les observateurs, toutes des femmes militaires, ont localisé 500 traces de passages d’animaux le long de la section nord de la barrière ces dernières semaines. La tâche habituelle des observateurs, par contre, est, entre autres, de repérer toute tentative d’infiltration vers Israël depuis la Cisjordanie.

Israël a commencé la construction de la barrière en 2001 après une vague d’attentats suicide par des Palestiniens infiltrés depuis la Cisjordanie qui se faisaient sauter dans les villes israéliennes. Bien que, seuls, les deux tiers environ en soient terminés, la barrière a considérablement réduit le nombre d’attentats.* Les Palestiniens se plaignent que la barrière est construite sur le territoire de la Cisjordanie et sépare certains villages de leurs champs et des services.

L’une des sections terminées se trouve dans le nord de la Cisjordanie, au niveau des villes palestiniennes de Qalqilya et Tulkarem, où ont lieu les études sur les animaux.

Les experts de la [faune et de la flore] ont averti que la barrière, composée de murs de béton, de tranchées et de barbelés, pourrait interférer avec les schémas de migration des animaux sauvages dans la région. Ils ont proposé de petites ouvertures dans la barrière pour permettre aux animaux de traverser.

D’après les informations recueillies pour la Société israélienne pour la Protection de la nature, les observateurs ont localisé 500 traces de cerfs [chevreuils, daims, ou biches], sangliers sauvages, porcs-épics, hérissons.

En même temps qu’elles informent sur l’activité le long de la barrière, ces traces montrent une forte augmentation de la population de sangliers dans la région, allant de pair avec les plaintes des fermiers à propos de la destruction des récoltes.**

Observations de la traduction :

* Moins que le choix des Palestiniens de ne plus y procéder.

** Lesquels fermiers se plaignent surtout des destructions causées par les bulldozers israéliens.

AP - Ynetnews - 12 décembre 2007

http://www.ynetnews.com:80/Ext/Comp...

Une société profondément atteinte où les animaux valent plus que les Palestiniens

http://www.protection-palestine.org/spip.php?article5677

Messages

  • Israël a commencé la construction de la barrière en 2001 après une vague d’attentats suicide par des Palestiniens infiltrés depuis la Cisjordanie qui se faisaient sauter dans les villes israéliennes. Bien que, seuls, les deux tiers environ en soient terminés, la barrière a considérablement réduit le nombre d’attentats.*

    Affirmation totalement démentie par les dépèches du site Guysen, site de dépèches israéliennes !

    Régulièrement ce site internet publie des dépèches faisant état d’arrestation de Palestiniens, de Cisjordanie, en ISRAËL ayant pénétré clandestinement pour y travailler, mais aussi des dépèches annonçant la reprise de voiture volées en Israël,et se trouvant à Naplouse, Jénine, Tulkarem etc.. Donc des humains passent, mais aussi des voitures .....

    1- Ces dépèches démontrent qu’aucun mur ne peut empêchr le passage des êtres humains, et autres (cela est vtai aussi pour le Mur US à la frontières méxicaine ! Et encore moins stopper des militants organisés et déterminés...

    2- La fin des attentats kamikazes, n’est pas dû au Mur, mais a des décisions politiques des groupes de la résistance palestinienne, d’arreter depuis plus d’un an ce type d’action.

    3- Le Mur, enfin le réseau de Mur (voir les cartes publiées par les digfférentes ONG), n’est un fait qu’un outil de colonisation, un outil pour l’apartheid, un outil pour faire partir la population...

    Abu Ali Mustafa

    Lire : http://www.france-palestine.org ou/et http://www.info-palestine.net/ ou/et http://www.ism-france.org/news/ ou/et http://www.protection-palestine.org/

    • Cette affirmation est fausse :

      2- La fin des attentats kamikazes, n’est pas dû au Mur, mais a des décisions politiques des groupes de la résistance palestinienne, d’arreter depuis plus d’un an ce type d’action.

      Il faut pas oublier l’attentat qu’il y a eu dans une boulangerie a Eilat en Avril.

      De plus, la presse garde silence sur beaucoup des attentats stoppes dans les postes de controle.

      Gonzalo (Haifa)

    • Les animaux passant en Israël auront-ils le droit de retourner en Cisjordanie ? ou bien seront-ils épargnés par l’armée d’occupation israélienne contrairement aux humains qui se font tirer dessus dès qu’ils s’approchent de ce mur de la honte ?

    • les palestiniens meurent dans l’indifférence générale. Prétextant d’attentats, et du Hamas à la tête de Gaza, Israel axphixie le plus grand camp de concentration au monde : près de 1 MILLIONS D’hommes , de femmes et d’enfant sur moins de 400km2 meurent faute de médicaments et de matériel chirurgicale en provenance habituellement d’Israel. Un document sur arte l’a récemment montré. Israel n’a pas vocation a faire subir a ce peuple ce que les juifs ont subi en occident. Il y va de son honneur de faire oeuvre d’humanité. Je sais ce que les juifs, dans leurs patries d’origine, en Europe ont apporté par leur participation à l’essor de notre civilisation : Marx,Freud, Einstein en sciences, Zweig, Schintzler, Musil, walter Benjamin, Adorno,Herbert Marcuse en littérature et philosophie....Restez fidèles à ce patrimoine.