Contributions

de Bernard Duraud
Le référendum révocatoire lancé contre le chef de l’État aura lieu ce dimanche. Forte pression populaire en faveur du président sortant.
Le Venezuela va connaître dimanche l’un des jours les plus longs de son histoire, plus que tourmentée ces dernières années. Le président Hugo Chavez est sous la menace d’un référendum révocatoire réclamé par l’opposition, comme le permet la Constitution. Le référendum, baptisé ici le "15 A" (comme 15 août), mentionne explicitement le (…)

de Cécile Chambraud (avec Marie Delcas à Caracas)
14 millions d’électeurs votent, dimanche, pour ou contre la révocation du chef de l’Etat
Les quelque 14 millions d’électeurs vénézuéliens étaient invités à répondre, dimanche 15 août, "oui" ou "non" à la question : "Êtes-vous d’accord pour priver d’effet le mandat populaire accordé lors d’élections démocratiques légitimes au citoyen Hugo Rafael Chavez Frias en tant que président de la République bolivarienne du Venezuela pour la période (…)

Lors de son audit sur le FSE 2003, il y a peu de temps, la Cour des comptes est tombée sur une réserve de 560 000 euros (plus de 4 millions de francs) mis de coté (à gauche ?) sur le compte bancaire du Forum Social Européen (novembre 2003.)
La Cour des comptes a mis en demeure les organisateurs d’utiliser cet argent - public - en restant dans le cadre du Forum social 2003 ou de le rembourser aux collectivités locales.
Tempête sous les crânes, Le FSE a mis quelques semaines avant de (…)

Le journaliste britannique James Brandon, enlevé jeudi soir à Bassorah dans le sud de l’Irak, a été relâché vendredi par ses ravisseurs qui menaçaient de le tuer si les forces américaines ne quittaient pas Najaf d’ici 24 heures.
Le journaliste a été amené dans les bureaux de la représentation à Bassorah de l’imam chiite Moqtada al-Sadr puis libéré. "Je vais bien (...) J’ai été libéré grâce à l’armée du Mahdi, parce qu’ils sont intervenus et ont négocié avec les ravisseurs", a déclaré le (…)

Avec ou sans chavez, le chaos restera
Disparate, l’opposition est néanmoins parvenue à ses fins : organiser un référendum révocatoire. Mais elle a déjà averti qu’elle voulait se débarrasser de Chavez à n’importe quel prix. Sous le regard avide d’or noir de Washington, les réformes sociales sont menacées.
Pierre Rottet
Au terme d’un an de procédure, quelque quatorze millions d’électeurs vénézuéliens se prononceront dimanche sur le mandat du président Hugo Chavez, 49 ans, qui court (…)

La France rendra hommage ce week-end aux combattants américains, britanniques et aux soldats de l’armée d’Afrique qui ont pris part à sa Libération, lors de cérémonies dans le Var marquant le 60e anniversaire du débarquement en Provence, en présence de 16 chefs d’Etat africains.
Plusieurs centaines de vétérans, 7.500 marins, 6.000 personnes chargées de la sécurité et des centaines de milliers de spectateurs sont attendus pour ces commémorations, avec en point d’orgue, une revue (…)

L’imam Sadr pose ses conditions pour un retrait de Nadjaf
Par Khaled Farhan
BAGDAD/NADJAF, Irak - L’imam radical chiite Moktada Sadr est prêt sous certaines conditions à retirer ses forces de Nadjaf, où de violents combats avec les forces américaines, à proximité de lieux vénérés par les chiites du monde entier, ont provoqué vendredi des manifestations en Irak et en Iran.
Sadr est prêt à se retirer de la ville sainte si les troupes américaines la quittent elles aussi et si les (…)

de Vincent Taillefumier
Quelque 14 millions de Vénézuéliens doivent décider dimanche du maintien ou de la révocation de leur président de gauche, lors d’un référendum inédit. Le scrutin devrait mettre fin à deux ans d’incertitude politique et calmer les milieux pétroliers.
Après quatre ans de vie à tâtons, Sonia Sierra y voit à nouveau. « J’ai des yeux tout neufs », répète-t-elle dans le nouveau centre de santé de son quartier de Tacagua Vieja, à Caracas. Là, dans l’enchevêtrement de (…)

Entretien réalisé par Bernard Duraud
Ce dimanche, les électeurs votent pour ou contre la destitution du chef d’État. Tour d’horizon des forces politiques en présence.
Carmen Teresa Navas Reyes, politologue et professeur à l’Université bolivarienne du Venezuela (UBV), répond aux questions de l’Humanité.
A la veille du référendum révocatoire, quel est votre sentiment sur la situation du Venezuela ?
Carmen Teresa Navas Reyes. Je crois que les gens, massivement, se sont identifiés aux (…)

de Lisa-Marie Gervais
Dimanche 15 août 2004, la présidence de Hugo Chávez sera soumise à référendum. Plus de 14 millions d’électeurs se rendront aux urnes pour décider si le mandat de six ans du chef de l’Etat doit être révoqué avant son terme de janvier 2007.
La tension entre les pro- et les anti-Chávez est palpable dans tout le pays et plus particulièrement dans les rues de Caracas, la capitale. La ville est placardée d’affiches de propagande électorale pour le "si" ou pour le "no". (…)