Accueil > Mots-clés > International > USA

USA

  • Corée du Sud : les USA tentent de maintenir leur présence militaire au nom de la "flexibilité"
    18 février 2006 par (Open-Publishing)

    3 articles ci-dessous Les USA doivent nettoyer leurs bases militaires ! par Green Korea United, 25 janvier 2006. Source : www.greenkorea.org/english Courriel : antikone@greenkorea.org Traduit de l’anglais par Fausto Giudice, membre de Tlaxcala, le réseau de traducteurs pour la diversité linguistique (transtlaxcala@yahoo.com). cette rtaduction est en Copyleft.
    Au terme d’un accord conclu entre les USA et la République de Corée en 2004, en tout 34 bases militaires US dans ce pays devraient (…)

  • Bon anniversaire Darwin, nous te fêtons
    18 février 2006 par (Open-Publishing)
    4 commentaires

    Le scientifique, né le 12 février 1809, vient d’obtenir une nouvelle victoire aux USA. Un juge a rejeté les instances créationnistes, déguisées maintenant sous le nom de "dessein intelligent".
    de Mauro Capocci traduit de l’italien par karl&rosa
    Cette année aussi il y a quelque chose à fêter. On doit fêter, par exemple, une nouvelle victoire en Amérique, où Darwin - qui aurait demain 197 ans - vient de gagner l’énième procès que lui ont intenté les créationnistes à Dover, dans l’état (…)

  • Abou Ghraib, la honte
    18 février 2006 par (Open-Publishing)
    1 commentaire

    Communiqué de presse de Dieudonné Mbala Mbala
    Les images monstrueuses en provenance de la « prison » d’Abou Ghraib et diffusées par la télévision australienne, prouvent s’il en était besoin, que loin d’être des cas isolés, les sévices et les tortures de prisonniers, les humiliations et les meurtres d’innocents et de résistants, relèvent d’une politique délibérée du pouvoir américain.
    La prétendue « guerre contre la terrorisme » menée par Monsieur Bush et ses acolytes n’est que basse (…)

  • Abou Ghraib : enfants utilisés pour faire craquer leurs pères
    17 février 2006 par (Open-Publishing)
    1 commentaire

    WASHINGTON - Des Américains ont utilisé des enfants pour faire craquer leurs pères, des prisonniers irakiens. Cette technique a été employée à la prison d’Abou Ghraib, rendue tristement célèbre par les mauvais traitements infligés par des gardes américains.
    Le sergent américain Samuel Provance, qui a été rétrogradé après avoir témoigné sur les sévices d’Abou Ghraib, a raconté mardi lors d’une audition à la Chambre des représentants le sort réservé au général irakien Hamid Zabar et à son (…)

  • Guantanamo : les USA doivent juger les détenus ou les libérer selon l’ONU
    17 février 2006 par (Open-Publishing)

    Les Etats-Unis doivent déférer tous les détenus de Guantanamo devant la justice ou les libérer, préconise un rapport des Nations unies rendu public jeudi.
    Ce rapport, qui résume en 54 pages une enquête conduite par cinq experts de l’ONU, enjoint le gouvernement américain "de fermer le centre de détention de Guantanamo Bay et de s’abstenir de toute pratique s’apparentant à de la torture ou à un traitement cruel, inhumain ou dégradant".
    Les conclusions du rapport de la Commission des (…)

  • Scholars for the 911 truth
    16 février 2006 par (Open-Publishing)
    2 commentaires

    Traduction de
    Des spécialistes l’affirment : la version officielle du 11/09 est une supercherie. L’association Scholars for 9/11 (Chercheurs pour le 11 septembre) appelle à une verification de la version officielle et à une publication par un groupe international indépendant.
    Duluth, Minnesota (PRWEB), 30 Janvier 2006. Un groupe d’universitaires et d’experts renommés, comprenant Robert M. Bowman, James H. Fetzer, Wayne Madsen, John McMurtry, Morgan Reynolds, et Andreas von Buelow (…)

  • Les cassettes de Ben Laden sont aussi fausses que les liens entre l’Islam et le 11 septembre
    16 février 2006 par (Open-Publishing)
    6 commentaires

    par Kevin Barrett publié le 14 février 2006 sur
    En tant que détenteur d’un Ph.D. en islamologie et arabologie, je suis vraiment réticent à dire ceci, mais je me dois de le faire : les événements du 11 septembre n’ont rien à voir avec l’Islam. La guerre contre le terrorisme est aussi manipulée que le dernier enregistrement de Ben Laden.
    C’est une chose difficile à admettre parce que je sais de quel côté est beurré mon pain et que déconnecter l’Islam de la question du 11 septembre fait (…)

  • L’ONU dénonce l’usage de la torture à Guantanamo
    15 février 2006 par (Open-Publishing)
    1 commentaire

    de Philippe Bolopion
    Cinq experts de la commission des droits de l’homme de l’ONU accusent les Etats-Unis, dans un rapport à paraître dont Le Monde a obtenu une copie, d’actes "équivalant à de la torture", de "détention arbitraire", ainsi que de "traitements inhumains" et "dégradants" sur la base militaire de Guantanamo Bay, à Cuba, où sont détenus, depuis plus de quatre ans, près de 520 prisonniers accusés de liens avec le terrorisme. "Le gouvernement américain devrait fermer le centre de (…)

  • STOPPEZ LA GUERRE AVANT QU’ELLE NE COMMENCE !
    15 février 2006 par (Open-Publishing)
    8 commentaires

    Président Bush, Vice-Président Cheney, Secrétaire Rice, Secrétaire Rumsfeld, Secrétaire Général Annan, Sénateurs et Représentants,
    C’est avec beaucoup d’inquiétude que j’observe la menace grandissante d’une nouvelle guerre des USA - cette fois contre le peuple d’Iran.
    Les médias sont remplis d’articles sur une éventuelle menace nucléaire que poserait l’Iran et le besoin impérieux des USA d’entreprendre une action militaire. Ces articles rappellent les histoires d’ « Armes de Destruction (…)

  • Bush recrute en Europe pour sa guerre contre l’Iran
    15 février 2006 par (Open-Publishing)
    6 commentaires

    Caricatures de Mahomet : Bush recrute en Europe pour sa guerre contre l’Iran par Webster Griffin Tarpley
    publié sur le 9 février 2006
    W.G. Tarpley est l’auteur de « La biographie non autorisée de GHW Bush » disponible en ligne sur le site . Il s’est joint au mouvement « Axis for Peace » qui s’est réuni pour la première fois à Bruxelles ls 17 et 18 novembre 2005 ( ).
    WASHINGTON DC - La provocation des services secrets de l’OTAN apparaissant sous le couvert des caricatures (…)