Accueil > Un politicien espagnol assigne le FBI : La photo de Ben Laden était la sienne.

Un politicien espagnol assigne le FBI : La photo de Ben Laden était la sienne.

Publie le dimanche 17 janvier 2010 par Open-Publishing
5 commentaires

Gaspar Llamazares et le portrait de Ben Laden reprenant ses cheveux et son front...

Gaspar Llamazares et le portrait de Ben Laden reprenant ses cheveux et son front...

Traduction, Gilong

Un politicien espagnol assigne le FBI :

Ils ont copié sa photo pour une photomontage de Ben Laden

Le FBI reconnaît avoir utilisé Gaspar Llamazares comme modèle pour une photo-montage de Ben Laden.

Le politicien espagnol Gaspar Llamazares menace de poursuivre le « US Federal Bureau of Investigation » (FBI) pour avoir utilisé sa photo pour créer une photo récente du Leader d’Al-Qaïda, Oussama ben Laden.

Llamazares, ancien dirigeant du Parti de la Gauche Unie Communiste d’Espagne et actuel porte-parole du Mouvement au sein du Parlement, a exprimé sa « stupéfaction » de constater l’utilisation abusive par le FBI de sa photo, et menace d’intenter une action en justice à moins qu’une justification ne lui soit fournie.

« Tout d’abord je vais demander une explication officielle au FBI, ce qu’ils ne m’ont pas encore fourni, ensuite je vais me réserver le droit d’agir en justice », a déclaré, à CNN, Llamazares.

"Ces derniers jours, j’ai vu les services de sécurité impliqués dans des choses très étranges, dans certaines défaillances majeures, mais je n’aurais jamais cru que ça pourrait me concerner directement", a t-il ajouté.

Il a également déclaré que les techniciens du FBI avaient "copié-collé" son front, ses cheveux et sa la mâchoire sur le Web, à partir d’une photo utilisée dans une campagne électorale précédente, pour produire une image « mise à jour » de Ben Laden.

Le politicien de 52 ans a accusé le FBI d’avoir porté atteinte à sa sécurité avec des manœuvres aussi nulles des Services de renseignement américains.

 »La sécurité de Ben Laden n’est pas menacé alors que la mienne l’est certainement », a t-il noté.

Le Département d’Etat américain a été contraint de retirer l’image falsifiée, distribuée au niveau mondial la semaine dernière, reconnaissant avoir utilisé l’image « d’un homme politique espagnol barbu » pour reproduire une photo-montage de Ben Laden.

Le FBI avait d’abord prétendu avoir appliqué des technologies « de pointe » pour la maquette.

GHN / JG / DT

Dim. 17 janvier 2010. 07:01:26 GMT

http://www.presstv.ir/detail.aspx?i...


Mon esprit paranoïaque se demande de plus en plus ce que cache tant de connerie comme manoeuvre de diversion. A part une immense fénéantise, doublée d’incapacité intellectuelle, et un mépris total pour l’opinion des foules.

Ou alors y en a qui "sabotent" derrière le dos des dirigeants. Une 5ème colonne à l’envers, en quelque sorte.

J’arrive pas à croire que des humains, fussent ils des "monstres", soient aussi nuls, et en plus le reconnaissent sans faire de difficultés.

Si quelqu’un a une réponse... ????

G.L.

Messages