Home > Firmare la petizione anti-Berlusconi
AUTEURS www.lapetition.com &
www.EU2003.it
www.lapetition.com
first on-line petitions site (1997)
and
www.EU2003.it
an independant view of the Italian presidency
TITRE DE LA PETITION Pétition européenne : Berlusconi ,
2 juillet 2003 JOUR DE LA HONTE
TEXTE
Pétition européenne : Berlusconi, 2 juillet 2003 Jour de la Honte.
Cette pétition est destinée aux autorités de l’UE, ainsi qu’à chaque président des pays membres.
Nous, citoyens européens intervenons sur la scène politique européenne pour déclarer - Jour de la Honte - le 2 juillet 2003, jour de l’insulte de Berlusconi à l’eurodéputé allemand Martin Schulz .
L’Europe entière est insultée par ces propos et nous demandons la DEMISSION IMMEDIATE de Berlusconi de ses fonctions de la Présidence tournante de l’UE.
Si une réponse très forte ne lui est pas renvoyée, le triste sire Berlusconi fera passer la construction européenne pour une guignolade face à l’opinion internationale.
Ce jour de la Honte doit être le rappel aux notions essentielles qui forment l’UE.
Ne laissons pas une anomalie déstabiliser la Présidence de l’UE et offenser l’Europe.
TRÈS IMPORTANT : MERCI de diffuser très largement cette pétition par mail à tous vos amis européens, ce sera la meilleure garantie de son succès.
Diese Petition richtet sich an die Verantwortlichen der EU sowie an die Staatsoberhaeupter jedes Mitgliedstaates.
Europäische Petition: Berlusconi, 2. Juli 2003, Tag der Scham
Autoren: www.eu2003.it & www.lapetition.com
Text: Europaeische Petition: Berlusconi, 2. Juli Tag der Scham
Wir, Buerger Europas, betreten die politische Buehne, um den 2. Juli 2003 als den Tag der Scham auszurufen, den Tag der Beleidigung Berlusconis an den deutschen Europaabgeordneten Martin Schulz.
Das gesamte Europa wurde dadurch beleidigt beleidigt. Daher verlangen wir die SOFORTIGE ENTLASSUNG Berlusconis aus seinen Funktionen und aus der rotierenden Praesidentschaft der EU.
Wenn er keine stark formulierte Reaktion bekommt, wird dieser triste Herr Berlusconi die gesamte europaeische Konstruktion zum Gespoett vor der internationalen Meinung machen.
Dieser Tag der Scham soll eine Erinnerung an die essentillen Grundlagen zur Gruendung der EU sein.
Wir duerfen nicht zulassen, dass ein einzelner Ausreisser die Praesidentschaft der EU destabilisiert und Europa gefaehrdet.
SEHR WICHTIG: DANKE an alle, die diese Petition per e-mail an alle europaeische Freunde und Bekannte weiterleiten; dies ist die beste Garantie für einen Erfolg.
Está petición está destinada a las autoridades de la UE, así como a cada presidente de los países miembros.
Solicitud europea: Berlusconi, 2 de julio de 2003, Día de la Vergüenza
Nosotros, ciudadanos europeos, intervenimos en la escena política europea para declarar Día de la Vergüenza el 2 de julio de 2003, día del insulto de Berlusconi al eurodiputado alemán Martin Schultz.
Europa entera ha sido insultada al respecto y exigimos la DIMISIÓN INMEDIATA de Berlusconi de sus funciones en la presidencia rotatoria de la UE.
Si no recibe una respuesta lo suficientemente fuerte, la triste figura del Señor Berlusconi hará de la construcción europea un esperpento de cara a la opinión pública internacional.
Este día de la Vergüenza debe ser el recuerdo de las nociones esenciales que forman la UE.
No dejemos que una anomalía desestabilice la Presidencia de la UE y ofenda Europa.
MUY IMPORTANTE: GRACIAS por difundir lo más profusamente posible esta solicitud por e-mail a todos vuestros amigos europeos. Esa será la mejor garantía de su éxito.
! Informatique et libertés des signataires !
ZONES OBLIBATOIRES
nom
prénom
adresse
pseudonyme*
ville
nationalité**
e-mail
profession**
code postal
COMMENTAIRES
Envoyer cette pétition à quelqu’un.
(S’il y a plusieurs destinataires, mettre une virgule entre les adresses)
e-mail destinataire
Patrizia