San Salvador Atenco: Un Pueblo en Resistencia

César Rojo

De cómo el pueblo de Atenco apoya y lucha al lado de su gente y se defiende del mal gobierno y su violenta policía, y de cómo la Otra Campaña demuestra su palabra solidarizándose con los atequenses.

* El lunes 10 de abril del 2006, campesinos, vendedores ambulantes de flores, de la región de la montaña de Texcoco, organizados en el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) de San Salvador Atenco, llevan sus hortalizas para venderlas en el mercado Belisario Domínguez.

La autoridad municipal de Texcoco, a cargo de Nazario Gutiérrez del PRD, les niega el permiso para sus ventas, y con 100 policías municipales y 20 funcionarios del Ayuntamiento, les impiden trabajar y los retiran.

EL FPDT considera que esta agresión se debe a que “el gobierno municipal ha decidido limpiar a todo Texcoco de gente pobre que afea la ciudad, pero además para invadir con más tiendas comerciales trasnacionales, como Wallmart”, que se pretende construir, ahí, en el centro de Texcoco, y el Frente de Pueblos está en contra pues afecta a su pequeña economía campesina.

* Apelando a su derecho de espacio de trabajo, el jueves 20 de abril, los vendedores ambulantes de flores vuelven al mercado Belisario Domínguez para hacer sus ventas. Frente a este derecho, el gobierno municipal y el gobierno del Estado de México - en manos de Enrique Peña Nieto del PRI -, lanzan un operativo con 1000 policías granaderos provenientes de diferentes lugares del estado, 150 elementos de la policía municipal y 50 funcionarios; toman por asalto el Mercado Belisario Domínguez y arremeten sin distinción alguna contra mujeres y ancianos quienes son golpeados.

* El viernes 21 de abril, los campesinos solicitan diálogo público y anulación de las órdenes de aprehensión. No reciben ninguna respuesta por parte del gobierno.

* El martes 25 de abril, el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra recibe al Delegado Zero, subcomandante Marcos, en San Salvador Atenco. Allí, el Frente hace pública su adhesión a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona y a la Otra Campaña, movimiento pacífico que busca la organización y el apoyo entre grupos de resistencia contra el gobierno corrupto.

* El 2 de mayo, el FPDT, de manera organizada realizaron una concentración en la subprocuraduría de Texcoco para exigir sus demandas de espacio de venta y respeto a su integridad. Nuevamente no obtuvieron respuesta.

* 3 DE MAYO
No bastando con la fuerza pública que ya de por sí había sitiado las calles para evitar que los vendedores volvieran a ocupar su espacio de trabajo, el día 3 de mayo, desde muy temprano entraron a desalojar de manera violenta a todos los locatarios del mercado “Belisario Domínguez”:

A partir de las 7:00 horas, los floricultores se disponen a instalar sus puestos y la policía municipal de Texcoco los enfrenta; los campesinos se defienden a pedradas y con sus machetes, resultando varios de ellos detenidos y diversos lesionados.

Apoyados por habitantes de Texcoco, San Salvador Atenco y pueblos aledaños, el FPDT decide en conjunto bloquear las carreteras: México-Texcoco y Texcoco-Lechería a la altura del kilómetro 26 en el poblado de Acuescomac. Exigen la liberación de los detenidos.

Las autoridades reaccionan con más policía, ahora, con el apoyo del Gobierno Federal de Vicente Fox, del PAN, quien envía cientos de elementos de la Policía Federal Preventiva.

Comienzan los enfrentamientos. Los campesinos y pobladores se defienden con palos, piedras y molotovs. Los policías arremeten, bien protegidos, con golpes y gases lacrimógenos. El resultado son decenas de heridos por parte de los que están con el Frente de Pueblos. La policía también tiene lesionados pero en menos escala. En la lucha, un niño de 14 años muere a causa de una bala que un policía le disparó a unos metros de distancia (a pesar suyo, tres días después el gobernador Peña Nieto acepta este hecho).

Son las 17:00 horas y se reporta que más policía está arribando a Texcoco y San Salvador Atenco. Se solicita el apoyo de la Otra Campaña. A esas horas en la ciudad de México, en la Plaza de las Tres Culturas el Delegado Zero se encontraba en un mitin.

La Otra Campaña recibe el llamado de apoyo. Al finalizar el acto, toma el micrófono América del Valle, hija de Ignacio del Valle, representante del FPDT, quien para esos momentos ya estaba detenido él y otros campesinos del Frente de Pueblos, luego de que la policía los desalojó de una casa cerca del mercado Belisario Domínguez, donde se resguardaban. América, recién llegada de Atenco, se dirige a los adherentes a la Sexta Declaración, más de 2 mil personas en ese acto:

“Compañeros, ahora no porto un machete, pero no es necesario para estar de pie siempre y convencida de que tenemos la razón. Ahora que nos vuelven a agredir, el gobierno estatal y federal junto con la mierda de los medios de comunicación”.

Desde que comenzó el ataque de la policía, los medios de comunicación masiva, Televisa y TV Azteca, entre otros de la misma estirpe, persuadían al público de que los agresores era el pueblo de Atenco, pero no mencionaban ni sus demandas, desatendidas por el gobierno, ni la fuerte cantidad de policías que desde hace días hostigaba y violentaban al pueblo.

América explicó que el motivo de la agresión sufrida por los comerciantes de Texcoco, y por extensión San Salvador Atenco, “es por el delito de reclamar un pedazo de tierra, un pedazo de banqueta para vender productos que producen nuestras tierras, que son el sustento de los cientos de familias que en este momento están resistiendo en Texcoco. Ese fue el motivo de la agresión de los perros del gobierno municipal, el gobierno estatal y el metiche gobierno federal”.

Señaló también lo siguiente: "No entendieron ayer. Se les fue a buscar por las buenas todavía para buscar diálogo, una negociación donde tengamos garantía de trabajar tranquilamente. No entendieron ni van a entender. Llegaron a arremeter contra nuestros compañeros. Llegó a San Salvador Atenco, además de la policía estatal, la Policía Federal Preventiva (PFP). Y no nos vamos a preguntar qué hacía la PFP ahí porque lo sabemos. Sabemos que para detener al pueblo enojado, al pueblo organizado, van a tener que utilizar todas sus armas. Pero ellos no saben que nosotros no nos vamos a rendir”.

Entonces, América solicitó el apoyo de los adherentes: "Necesitamos las manos de los estudiantes, necesitamos las manos de los colonos. Necesitamos de todos ustedes para resistir, para avanzar. Solos nosotros no podemos. Hacemos un llamado a todo el pueblo de México, a todas las organizaciones sociales consecuentes, aun a las que no se han sumado a la otra campaña, les hacemos el llamado a que se movilicen donde quiera que estén”.

“Atenco son también ustedes. Cuando existe dignidad hay muchas manos que se suman a esta lucha que no es sólo ese pedacito de país llamado Atenco. Es de todo México y con dignidad, con fe, con decisión, tenemos que ir acabando con ellos, con su sistema represivo y mediocre donde solamente unos son los beneficiados. Nuestra hora ya llegó, compañeros”.

Posteriormente el Delegado Zero tomó la palabra y dijo que como Comisión Sexta del EZLN, organización adherente a la Otra Campaña, solicitaba a las coordinadoras regionales y subregionales en todo el país ejecutar movilizaciones de apoyo al Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) para el día 4 de mayo a las 800, es decir, las 8:00 horas. E indicó: “Como Comisión Sexta nos estamos declarando en alerta. Han sido ya declaradas en alerta roja las tropas del Ejército Zapatista de Liberación Nacional y en punto de esa hora serán cerrados los Caracoles y los Municipios Autónomos Rebeldes Zapatistas. A partir de este momento está funcionando ya el nuevo escalón de mando en el Ejército Zapatista de Liberación Nacional. Cualquier cosa que me ocurra hay ya ahí quien tome las decisiones. No sabemos ustedes, pero los zapatistas somos hoy Atenco.”

El Delegado Zero manifestó que el EZLN permanecerá atento al llamado de apoyo que le solicite el FPDT y canceló las actividades de la Otra Campaña. Considero como acciones de movilización el “cierre de carreteras y de calles, volanteos, pintas, lo que se les ocurra, civil y pacífico", aclaró. Asimismo, expresó todo su apoyo a las demandas del Frente de los Pueblos, a saber, la liberación inmediata de los detenidos y el retiro total de las fuerzas policiales que están invadiendo a Atenco.

Después de estas declaraciones y terminado el mitin, ahí mismo en la Plaza de las Tres Culturas se formaron diversas comisiones para comenzar las acciones a favor de los habitantes de Texcoco y Atenco. Una manifestación de dirigió a la Secretaría de Gobernación para exigir el retiro de las fuerzas policiales y la libertad de los detenidos. Otros grupos, sobre todo de medios de comunicación alternativa que trabajan en la Otra se trasladaron a San Salvador Atenco para poder informar lo que los medios de comunicación masiva no estaban informando.

*En la madrugada del 4 mayo la policía entró al pueblo de Atenco y la violencia fue más fuerte todavía. Se detuvo a mucha gente que fue golpeada, ultrajada y detenida. La policía, cual perros rabiosos, entró a las casas, destruyó muebles, maltrató a niños, mujeres, ancianos. Los medios masivos no dieron cuenta de toda esta atrocidad. Esa noche la Otra Campaña estuvo alerta, informando por todos los canales posibles el hostigamiento de la policía, que fue con todo para destruir al pueblo de Atenco y quienes los apoyan.

Durante el día del jueves 4 se registraron diversas movilizaciones en el Distrito Federal. En distintos puntos de la ciudad se cerraron ejes viales y carreteras por parte de estudiantes y varios grupos civiles. En toda la República Mexicana hubo actos de protesta y pronunciamientos en contra del gobierno por lo acontecido en el pueblo de Atenco. En el extranjero también hubo voces de apoyo, en Italia, España, Canadá, Estados Unidos, Argentina, Francia, Dinamarca, etc.

El saldo de los actos represivos en Atenco fue de más de 200 detenidos, entre ellos 5 extranjeros que laboran en medios alternativos de comunicación y han sido físicamente agredidos; asimismo, los pobladores han denunciado casos de violación sexual, y se habían contabilizado más de 60 desaparecidos hasta ese momento.

*Como parte de las actividades de apoyo, el 5 de mayo por la tarde, un contingente de adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, entre ellos iba el sub Marcos, partió de la Universidad de Chapingo rumbo a San Salvador Atenco para retomarlo pacíficamente. Al inicio la marcha fue de mil asistentes. En Atento se congregaron 4 mil.

Rodeados por cientos de policías, en el mitin que se hizo en el centro del pueblo, Marcos dijo: “Ayer y hoy fuimos testigos de una verdadera campaña de mentiras y de linchamiento en contra del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y del pueblo de San Salvador Atenco. Manipulando imágenes, fotos y palabras, los medios masivos de comunicación se están poniendo al servicio de la mentira.”

Frente a esta situación indicó que las actividades de la Otra Campaña seguirán detenidas y que no se irá del Distrito Federal hasta que sean liberados los presos políticos de Atenco. Entonces se dirigió a los reporteros de los medios masivos y les dijo que son los operadores de una campaña de desprestigio que “simplemente lo que están logrando es que crezca el odio y el rencor abajo para que ustedes lo enfrenten. No crean que son sus directores los que van a recibir los insultos y el repudio, sino ustedes, camarógrafos, reporteros, fotógrafos, porque representan a esas empresas que están yendo a contracorriente. Acá abajo nadie le cree a los de arriba”.

Luego de estas palabras, el Delegado Zero mostró cinco cartuchos de escopeta y volvió sobre los medios masivos, quienes habían comunicado que los policías en la toma de Atenco iban desarmados. "Esto es lo que traía la policía desarmada -les señaló-. Nos acaban de entregar cinco de estos cartuchos. Aquí está la prueba de que esa policía venía desarmada; la prueba que mató a ese compañero joven; la prueba de que no se trataba de imponer el orden sino la destrucción y la muerte. Esto se les cayó a los policías del estado de México".

En el mitin también se contó con la participación de América del Valle por vía telefónica, pues ahora es perseguida por la policía. Estas son algunas palabras que expresó a sus compañeros y compañeras: ¡aquí seguimos, de pie, no nos han derrotado muy a pesar de su venganza! Si ayer el pueblo organizado derrotó su megaproyecto, esta vez no será la excepción para volver a demostrar que ya no sólo hay un Atenco, sino muchos en todo México. Y todos estamos indignados, enojados, pero sobre todo, decididos a seguir organizándonos contra este sistema político represor. Hoy más que nunca tenemos razones para seguir luchando, contra los asesinos de Javier Cortés Santiago (el chico de 14 años muerto por un policía), contra los violadores y carceleros de este país, contra los que todos los días pisotean al pueblo y contra todos los mentirosos, hipócritas que aplauden la represión".

*El sábado 6 de mayo continuaron las movilizaciones no sólo en el Distrito Federal sino en toda la República Mexicana, desde Tijuana hasta San Cristóbal de las Casas. Diversos grupos, organizaciones, colectivos e incluso grupos armados han manifestado en cartas y comunicados su solidaridad al pueblo de Atenco, apoyan sus demandas de liberación de los presos y como parte de la Otra Campaña están movilizándose según sus modos.

Durante el sábado y el domingo 7 se realizó el IV Congreso Nacional Indígena con más de 800 participantes y delegados de 26 pueblos originarios de México. Entre otros temas relacionados con la lucha por los derechos a la cultura indígena y el recuento de demandas incumplidas por el gobierno, ocupó un lugar fundamental el caso de Atenco, y el Congreso se manifestó también en apoyo por este pueblo.

El Delegado Zero no pudo asistir, pero en un comunicado para esta actividad que es parte de la Otra Campaña, expresa: “Compañeros y compañeras del Congreso Nacional Indígena:
Los zapatistas, las zapatistas, hemos dicho claro que Atenco no está solo, que su dolor y su indignación son nuestros. Estamos dispuestos a todo para obtener su libertad. Les pedimos que juntos como pueblos indios de México le digamos al pueblo de Atenco que no está solo, que su lucha es ya la nuestra y que nuestro moreno corazón se levantará para exigir su libertad. ¡Libertad incondicional a todos los presos y presas de Atenco! ¡Cancelación de las órdenes de aprehensión! ¡Libertad y justicia para San Salvador Atenco! ¡Que siempre vivan los pueblos originarios de México!

*A pesar de las mentiras y la negación del gobierno, en contubernio con los medios masivos, por todas partes ya se han dado a conocer las terribles acciones de la policía, es decir, que sí uso armas y disparó, que actuó de manera hostil, y lo peor, que abusó sexualmente de muchas mujeres.

Hoy 9 de mayo en el periódico la Jornada, Valentina Palma, chilena, una de las extrajeras detenidas y deportada a su país, declara: “Puedo decirlo con absoluta certeza: a varias chavas arrestadas en Atenco, con las que compartí cerca de 12 horas de prisión en Almoloyita, las habían violado durante el traslado del lugar de arresto al penal. Más de cinco, sin duda”.
*Para los adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, el ataque a San Salvador Atenco es un mensaje del gobierno que dice: reaccionaremos con violencia frente a los grupos y pueblos en resistencia. La Otra Campaña es clara y lo repite, como Marcos lo ha dicho hoy en un noticiero de televisión y en una entrevista en la Jornada, este movimiento es pacífico, y de manera pacífica vamos a derrocar al gobierno. Atenco se defendió como pudo, con palos, con piedras, con lo que tenía a la mano, y esa defensa no se compara con el equipo policial del gobierno y su acción criminal. Y para muchos que no saben ver más que la televisión la defensa de Atenco es signo de violencia. Pero para los de abajo, la violencia vino de arriba, como siempre. Y la alerta roja, en este momento, no significa tomar las armas, significa movilizarse de manera pacífica, este el modo que se ha propuesta la Otra Campaña, y así lo mantendrá hasta donde sea posible.