Portada del sitio > Sobre la alerta roja
En Atenco el 23 de julio, el delegado Zero explica qué es la alerta roja,
por solidaridad con Atenco, en el territorio zapatista:
Sobre la alerta roja
Bueno, miren compañeros y compañeras. También así con palabras sencillas:
Los zapatistas tenemos nuestro modo así de apoyar algo. Nosotros no
apoyamos nada más de palabra. Es decir: "¡Ah, qué buena es tu lucha y te
apoyamos!" y nos ponemos a hacer otra cosa.
Cuando los compañeros y compañeras estamos en alerta roja quiere decir que
las tropas insurgentes se preparan para pelear si es que nos atacan. Y
quiere decir también que las comunidades como que se ponen en huelga.
Hagan de cuenta que un día llega alguien aquí a Atenco, y todos los
comercios están cerrados. Entonces, le preguntan a la gente: "Oye, ¿por
qué está cerrado?" "No pues es que el gobierno hizo una maldad en una
comunidad zapatista".
Entonces, la gente cuando llega allá a las comunidades, a los caracoles, a
las Juntas de Buen Gobierno, está todo cerrado y pregunta "¿por qué?" Le
dicen: "Es que a nuestros compañeros de Atenco los tienen presos, y
estamos pidiendo que los liberen". Entonces, esa gente que llega tiene que
voltear a ver qué está pasando en Atenco.
Entonces, las cooperativas se cierran, todo lo que es comercio para afuera
se cierra, sólo está lo que hay a lo interno de cada comunidad. Entonces,
así están las tropas listas para pelear por si nos ataca el mal gobierno y
las comunidades empiezan a protestar, como a hacer una huelga pues.
Entonces, ahorita, si ustedes van a los caracoles que es ahí donde llega
gente de todo el mundo, está todo cerrado. No están funcionando las cosas,
las cooperativas, todo eso, lo que es hacia fuera. Y cuando la gente
pregunta "¿por qué?", decimos: "por Atenco".
Es nuestra forma de hacer. No sale en la televisión, no sale en los
periódicos. Ustedes no lo pueden ver. Pero, cuando los compañeros dicen:
"nadie lo va a saber esto que vamos a hacer". Los compañeros y compañeras
dicen: "nosotros sí lo estamos sabiendo; nosotros sabemos que estamos
haciendo esto por estos compañeros".
Así como ustedes, si pasa algo allá, estamos seguros de que iban a hacer
algo. A lo mejor lo sabíamos o no, pero ustedes van a saber que están
haciendo algo. Y eso es como estamos haciendo las comunidades. Es difícil,
porque significa que se cierran muchas cosas: contactos con gente que
viene de todo el mundo. Pero algo tenemos que hacer y es nuestra forma de
decir. Y ahorita que ya van a ser 3 meses -pues es todo mayo, junio,
julio, ya se van a cumplir los 3 meses-, pues los compañeros dicen: "es la
lucha". Si antes lo hacíamos por nosotros mismos, ahora la palabra
"compañero" y "compañera" es más grande. Entonces, los ejidatarios, los
campesinos, los hombres y las mujeres de Atenco es como si fueran uno de
nosotros. Eso es lo que estamos haciendo por nuestros compañeros. Como
decía un compañero en una asamblea: "es que cuando le pegaron a Atenco, no
le pegaron a Atenco, nos pegaron a nosotros, porque ya somos compañeros".
Igual así pensamos nosotros.
Entonces, eso es lo que es la alerta roja. Si alguien va para allá, no va
a encontrar con quien hablar. No puede hablar con los comandantes, con las
Juntas de Buen Gobierno, con los Municipios Autónomos. Siguen funcionando,
pero nada más para adentro, ya no para afuera. Es nuestra forma de
apoyarlos compañeros. Sí, es difícil, pero mucha gente del mundo está
volteando a ver por eso. Si dicen: "no, que ya se solucione ese problema".
"Saquen a los presos", decimos nosotros.
Más sobre la alerta roja
Bueno compañeros y compañeras, miren: siguen funcionando los servicios de
educación y salud para adentro. Pero, por muy difícil que sea nuestra
situación, es más difícil como está Nacho, Galindo y Felipe; están peor
ellos que nosotros. Nosotros estamos en estas condiciones haciendo esto,
pero no estamos tristes. Seguimos echando baile -y además estamos muy
divertidos con el desmadre que tienen allá arriba los malos gobiernos-,
estamos contentos que haya habido mucha solidaridad con Atenco, queremos
que haya más. No estamos pues tristes y apenados por nuestra lucha.
Nosotros pensamos que hay que hacerla. Pero sigue habiendo la atención
médica y de educación para adentro. Lo que no hay es para afuera. O sea,
no hay contactos con el exterior, pero sí, si alguien se enferma lo
atienden nuestros promotores de salud, sigue habiendo clases en las
escuelas de municipios autónomos. Sólo en donde se ve para afuera, ahí es
donde está cerrado.
Eso es lo que les decimos compañeros. Más que pensar en cómo estamos
nosotros, nosotros pensamos cómo estará Nacho, Felipe y Galindo. Y
nosotros decimos no pues eso sí está todavía peor.
Gracias, compañeros y compañeras que nos escucharon la palabra. Nos vamos
a retirar. Con permiso.