Les leaders noirs récusent le terme de "réfugiés" pour qualifier les sinistrés en quête d’abris
de Corine Lesnes
Le président Bush a ostensiblement donné raison, mardi 6 septembre, aux responsables africains-américains qui protestent contre l’utilisation du terme de "réfugiés" pour désigner les habitants qui ont perdu leur maison. "Ce ne sont pas des réfugiés", a dit le président, en recevant des responsables d’associations caritatives, "ce sont des Américains" . Le 3 septembre, M. (…)
Accueil > Mots-clés > International > USA
USA
Articles
-
On s’en doutait, maintenant on en est sûr !
7 septembre 2005 par (Open-Publishing)
2 commentaires -
Où sont passés tous les soldats ?
7 septembre 2005 par (Open-Publishing)
1 commentaire"Vous connaissez l’année 1900-c’était il y a 60 ans quand la mort surgit en hurlant de l’océan la mort appelle, faut que j’y aille, c’est le moment" Tom Rush, Wasn’t it a Mighty Storm
par Daniel Patrick Welch traduit par Fabrice Brunon
"Galveston avait une digue, simplement pour maintenir les eaux. Mais la marée monta et la ville fut engloutie sous les flots." L’ouragan le plus meurtrier de l’histoire des Etats-Unis fut responsable de la mort par noyade de près de 6000 personnes à (…) -
Katrina : triple réaction d’horreur, de honte et de colère
7 septembre 2005 par (Open-Publishing)
10 commentairesCatherine Durandin, Directrice de recherche à l’IRIS ( Institut de relations internationales et stratégiques ) et spécialiste des Etats-Unis, analyse les conséquences politiques du cyclone Katrina. Quel est le sentiment qui règne aux USA après le passage du cyclone Katrina ?
Une triple réaction d’horreur, de honte et de colère.
Horreur, face à une ville de culture plurielle, traditionnelle, la Nouvelle Orléans, immergée à 80%. Avec des pertes humaines dont le chiffre ne peut être (…) -
La Nouvelle Orléans moins protégée à cause de coupes budgétaires
7 septembre 2005 par (Open-Publishing)
Les réductions budgétaires pratiquées par l’administration Bush ont contraint les ingénieurs fédéraux à retarder des travaux de renforcement de digues, de vannes et de stations de pompage, lesquelles n’ont pas été en mesure de protéger La Nouvelle-Orléans des inondations provoquées par le passage de l’ouragan Katrina, peut-on lire dans des documents de l’agence chargée des infrastructures des voies navigables américaines.
Les dégâts à La Nouvelle-Orléans auraient probablement été bien (…) -
On pensait qu’on nous avait envoyés dans ce Convention Center pour mourir
7 septembre 2005 par (Open-Publishing)
6 commentairesTÉMOIGNAGE • Denise Moore est membre d’une vieille famille créole de La Nouvelle Orléans • Elle raconte l’enfer qu’ont vécu les personnes réfugiées au centre de conventions de la ville après le passage de Katrina.
Traduit par Annette Lévy-Willard (à Los Angeles) Les Moore sont une vieille famille créole de La Nouvelle-Orléans. Catholiques, très nombreux, ils sont musiciens - le plus connu est Deacon John (Moore) -, professeurs, infirmiers... Leurs maisons englouties par les flots, la (…) -
Bush est donc politiquement en difficulté, au point de devoir accepter l’aide de Cuba et du Venezuela
7 septembre 2005 par (Open-Publishing)
1 commentaireLes Etats-Unis accueillent l’aide internationale avec gratitude Les Etats-Unis, qui se sentaient isolés du reste du monde depuis la guerre en Irak, accueillent avec gratitude l’aide internationale qui afflue après le cyclone Katrina, loin de l’humiliation perçue à l’étranger.
L’assistance matérielle et financière proposée désormais par quelque 90 pays »n’est pas perçue comme une humiliation ici », soulignait mardi un responsable du département d’Etat ayant requis l’anonymat.
»C’est (…) -
L’administration américaine, trop obsédée par la menace terroriste pour réagir à une catastrophe naturelle ?
7 septembre 2005 par (Open-Publishing)
En juillet, des enquêteurs du Congrès avaient déjà mis le gouvernement américain en garde : les personnels des divers organismes chargés des secours d’urgence dans le pays se plaignaient d’un dispositif, tant financier que matériel, trop axé sur la lutte contre le terrorisme, et pas assez sur la gestion des catastrophes naturelles.
Il est trop tôt aujourd’hui pour dire si cette obsession du terrorisme aura joué sur l’inquiétante lenteur de la réponse fédérale à l’ouragan Katrina. Mais (…) -
Le tiers-monde en Louisiane
6 septembre 2005 par (Open-Publishing)
de Dominique Dhombres
Une équipe de la BBC est en Louisiane depuis une semaine, et ce qu’elle découvre jour après jour à La Nouvelle-Orléans suscite la stupéfaction de ses journalistes, pourtant entraînés à garder un ton égal quel que soit leur sujet et à ne pas faire état de leurs sentiments personnels. Cette distance reste toujours de mise, mais le commentaire est parfois redoutable.
Un reportage montrait, lundi 5 septembre, l’entrée des parachutistes de la 82e division aéroportée dans (…) -
"Levez votre cul et faites quelque chose !" Ce cri de rage du maire de La Nouvelle-Orléans, Ray Nagin
6 septembre 2005 par (Open-Publishing)
8 commentairesAprès l’ouragan, le chaos
de Jean Chatain
"Levez votre cul et faites quelque chose !" Ce cri de rage du maire de La Nouvelle-Orléans, Ray Nagin, s’exprimant sur CNN, donne la mesure de l’indignation grandissante non seulement des sinistrés de Katrina, mais aussi de l’opinion américaine dans son ensemble. Les carences de l’administration apparaissent chaque jour plus cruellement : dans le domaine de la prévention durant les jours ayant précédé le déchaînement d’un ouragan prévu et annoncé (…) -
Pas de murs en Palelestine et des digues dans le Mississipi et en Louisianne...
6 septembre 2005 par (Open-Publishing)
de Yahiaoui Ouardia
Bush n’a fait qu’accumuler des erreurs : de quoi a-t’il avec son armée à l’étranger, flanquée de la garde nationale de bien des Etats ?
Bush n’a fait que se tromper de pays aussi : pourquoi avoir allouer des sommes colossales à Israël pour construire un mur de la honte à Gaza au lieu de garder ces sommes pour construire des digues solides en Louisianne et dans le Mississipi ?
On ne peut courir deux lièvres à la fois dit un proverbe, mais on peut éviter de faire la (…)