Accueil > Mots-clés > International > Italie

Italie

  • L’invasion redoutée qui n’aura pas lieu
    8 janvier 2007 par (Open-Publishing)

    Frontières mobiles. Bulgares et Roumains enfin hors des Centres de rétention. Sobre prévision de la Caritas : en 2007, 60.000 personnes arriveront en Italie de la Roumanie et de la Bulgarie, qui viennent d’entrer dans l’Union européenne. Vittorio Feltri [directeur du quotidien milanais de droite "Libero", NdT], au contraire, abonde et a la vision de "30.000 gitans" marchant sur Milan
    de Manuela Cartosio traduit de l’italien par karl&rosa
    "Mais quelle invasion ?", demande un peu (…)

  • Révisionnisme à l’italienne
    7 janvier 2007 par (Open-Publishing)
    2 commentaires

    de Giustiniano Rossi
    Dans la course générale à l’opportunisme, où se distingue une si grande partie de l’actuelle gauche italienne, à commencer par la désormais "historique" invite, en 1994, à faire la paix avec les "gamins de Salo’", de Luciano Violante, actuel président des Ds et président de l’époque de la Chambre des Députés, nous assistons à une nouvelle entrée, celle du directeur de Liberazione.
    Piero Sansonetti soutient, prévoyant que tous les lecteurs de Liberazione (le (…)

  • Les dernières nouvelles du Cap (n)PCI Paris
    7 janvier 2007 par (Open-Publishing)

    Les dernières nouvelles du Cap (n)PCI Paris Courriel : cap-npci-paris@voila.fr
    Site web http://cap-npci.awardspace.com
    Voir aussi le site italien http://www.carc.it/ pour connaître la mobilisation in Italie
    7 janvier 2007 CONCERT et THEATRE CONTRE LA REPRESSION VENDREDI 19 JANVIER 19:00 HRS samedi 6 janvier 2007 Association pour la Défénse d’un Espace Européen des Libertés (ADEEL) Pour plus des infos : adeel20042004@yahoo.fr
    plus d’information à l’adresse suivant : (…)

  • La judiciarisation de l’exception
    3 janvier 2007 par (Open-Publishing)
    1 commentaire

    de Paolo Persichetti Traduit de l’Italien par Sedira Boudjemaa
    Un dilemme vient obséder la façon de penser des juristes à chaque fois que le pouvoir en place assume la forme d’un pouvoir constitué* : quelle place attribuer à l’État d’exception ? L’inclure à l’intérieur d’un statut juridique, même s’il est singulier, comme l’a proposé Carl Schmitt ? Ou plutôt lui réfuter toute place comme le suggérait la tradition du formalisme kelsénien, en le reléguant à une manifestation pré juridique (…)

  • Une demi-heure pour aller chercher sa fille à l’école, ouvrière licenciée, maintenant l’Italie va mieux
    26 décembre 2006 par (Open-Publishing)
    2 commentaires

    Raffaella, 40 ans, divorcée, profitait de la pause repas pour résoudre ses problèmes familiaux. Mais l’entreprise a décidé à un certain moment que cela n’allait pas. Elle a été mise à la porte. On lui a dit que la flexibilité nuit à la production. Ne soyez pas trop étonnés : c’est ça l’Italie que veut Montezemolo [le patrons des patrons, NdT] (et peut-être d’autres)
    de Monica Lanfranco Traduit de l’italien par karl&rosa
    Raffaella, 40 ans, travaille dans une usine, elle habite avec (…)

  • Italie : antimafia, la Commission d’enquête à l’épreuve de la relation programmatique
    26 décembre 2006 par (Open-Publishing)

    Forgione : "Bourgeoisie mafieuse dans la nouvelle carte criminelle"
    de Gemma Contin traduit de l’italien par karl&rosa
    Marché des bras, marché des corps, marché des organes. Les nouveaux créneaux du chiffre d’affaires de la mafia, des nouvelles mafias, qui vont s’ajouter au business de la drogue et de l’économie illégale, noire, souterraine de tout bord, dimension et latitude, sont ahurissants.
    Le maître mot est "marché". Qui veut dire traite des clandestins et lois qui les (…)

  • Italie : Prodi répond au mécontentement généralisé, "vous n’avez pas compris, vous comprendrez un jour"
    21 décembre 2006 par (Open-Publishing)
    1 commentaire

    de Rossana Rossanda traduit de l’italien par karl&rosa
    Fassino encore pire : « Il est urgent de changer d’allure », c’est-à-dire d’aller plus vite dans la même direction.
    Il faut, au contraire, comprendre le mécontentement, et pas seulement, il faut le représenter d’une façon plus simple et pointue, donner plus de voix à ceux qui disent de tous côtés qu’il « manque ceci ou cela », comme il me semble que l’a demandé l’assemblée des états généraux de Il Manifesto.
    Ceux qui ont la (…)

  • L’Italie propose d’abolir l’expérimentation animale
    19 décembre 2006 par (Open-Publishing)

    Paris, 18 décembre 2006 - Le mercredi 14 décembre dernier, le Palazzo Marini, à Rome, accueillait une conférence d’information sur la nécessité d’abandonner l’expérimentation animale et sur les engagements que le gouvernement italien a pris dans ce sens. En effet, le Programme de l’Union (présidée par Monsieur Romano Prodi) propose d’encourager la recherche ne faisant pas appel à l’expérimentation animale et d’abolir progressivement cette dernière (page 153 de ce Programme). Le ministre de (…)

  • FS – Les deux conducteurs des dénonciations de Report ont été réintégrés
    19 décembre 2006 par (Open-Publishing)
    1 commentaire

    Un autre avait été réintégré par la sentence du tribunal
    de Ugo Boghetta traduit de l’italien par karl&rosa
    Le jour même où deux conducteurs sont morts dans un accident, deux cheminots (Bravadori et Carozzo), licenciés à cause de l’émission Report, ont été réintégrés : l’un a repris son service aujourd’hui et l’autre le reprendra le 1er janvier. L’un (Poggi), qui est dans une position particulière, manque encore à l’appel, tandis qu’un autre (Belfiore) a été réadmis par une sentence (…)

  • L’aveu de Placanica "Je n’ai pas tiré sur Carlo Giuliani"
    16 décembre 2006 par (Open-Publishing)
    2 commentaires

    L’ex carabinier impliqué dans la mort du manifestant pendant le G8 dit : "Ce n’est pas moi qui l’ai tué, mais mes collègues riaient et me disaient bienvenue parmi les assassins"
    traduit de l’italien par Karl&rosa
    "Trop de questions restées sans réponse, je cherche la vérité"
    Rifondazione comunista demande une commission d’enquête
    CATANZARO – "Ils continuaient à lancer des objets, j’ai crié que j’allais tirer. Puis, j’ai tiré en l’air. Deux coups, tous les deux en l’air". Et sur (…)