Accueil > Mots-clés > International > Italie

Italie

  • Les lois ad personam : seule activité du Parlement berlusconien
    30 septembre 2005 par (Open-Publishing)

    Un projet de loi sur la prescription suscite de fortes réserves en Italie
    de Jean-Jacques Bozonnet
    Pour l’Association nationale des magistrats (ANM), qui regroupe la quasi-totalité des 9 000 juges italiens, la loi que les députés s’apprêtent à voter s’assimile à "une sorte d’amnistie généralisée pour un grand nombre de délits" . Le texte, en dernière lecture à la Chambre depuis le 26 septembre, prévoit un durcissement des peines pour la petite criminalité, et plus particulièrement les (…)

  • Les intellectuels dans le fascisme, des complices ou des frondeurs ?
    30 septembre 2005 par (Open-Publishing)

    Engagé dans l’écriture d’un livre de mémoires, le réalisateur intervient dans la polémique sur les organisations universitaires fascistes, récemment soulevée par un livre de Mirella Serri et ensuite par le Corriere. Une époque vécue à la première personne.
    de Carlo Lizzani Traduit de l’italien par Karl&Rosa
    S’étonner encore que dans ce territoire confus de poussées innovatrices et conservatrices, d’invectives antibourgeoises et anticapitalistes et de rappels à l’ordre, aient pu aussi (…)

  • Désarroi italien(ou le GRAND PILLAGE DE LA DROITE)
    24 septembre 2005 par (Open-Publishing)
    2 commentaires

    Cliquez ici
    Marasme économique, cafouillage politique, paralysie des institutions. L’Italie donne d’elle-même l’image d’un pays en plein désarroi, dont le gouvernement à bout de souffle n’arrive plus à cacher son impuissance à affronter les difficultés.
    Il y a quelque chose de pathétique à entendre, vendredi 23 septembre, les industriels italiens lui réclamer une nouvelle fois "des choix courageux". Comment Silvio Berlusconi prendrait-il aujourd’hui des mesures qu’il a toujours (…)

  • BROKEBACK MOUNTAIN
    22 septembre 2005 par (Open-Publishing)
    2 commentaires

    de Enrico Campofreda Traduit de l’italien par Karl&Rosa
    On dirait qu’il est en train de devenir un cult-movie de genre : le film, Lion d’Or de la 62ème Mostra du Cinéma de Venise, en a les qualités. Certainement l’originalité et la cassure de certains mythes hollywoodiens bien gardés par les versions machistes du cow-boy les plus diverses. Et même si Ang Lee ne se détache pas d’atmosphères connues - de splendides images de nature superbe, un environnement raréfié qui donne une envie (…)

  • Italie : Franco Chiriaco, secrétaire de la Flai, parle de démocratie et de représentation directe
    22 septembre 2005 par (Open-Publishing)

    Des travaux anciens, un syndicat moderne. Que font donc des journaliers et des salariés de l’agroalimentaire dans la même organisation syndicale ? Comment sont conjugués les besoins de ceux qui produisent et transforment la nourriture avec les besoins de ceux qui la consomment ? "Les droits fondamentaux partent de l’alimentation : si tu ne manges pas, tu n’es pas libre, liberté et démocratie sont un binôme de gauche"
    VALENTINO PARLATO Traduit de l’italien par Karl&Rosa
    La Flai (…)

  • Nous soutenons la candidature de Fausto Bertinotti aux primaires italiennes
    21 septembre 2005 par (Open-Publishing)
    8 commentaires

    de Pietro Ingrao et Haidi Giuliani
    Battre Berlusconi. Vaincre les politiques du centre-droit qui ont dévasté le pays durant ces dernières années. Mettre en route une alternative de gouvernement qui soit aussi un vrai renouveau de la politique, de la culture, de la démocratie italienne. Voilà quelles sont les priorités dans lesquelles nous nous reconnaissons aujourd’hui, bien qu’ avec la diversité de nos histoires, de nos opinions, de nos façons de nous positionner. C’est pourquoi, aux (…)

  • Agriculture et industrie, tous les chiffres italiens
    21 septembre 2005 par (Open-Publishing)

    Traduit de l’italien par Karl&Rosa
    En Italie, les industries alimentaires et les entreprises agricoles fournissent du travail à prés de deux millions de personnes. Une sur cinq est employée dans les usines de traitement et de transformation des produits agricoles. Les petites et grandes entreprises du secteur sont au nombre 37 000. Moins d’un cinquième des entreprises compte plus de dix salariés.
    Les travailleurs employés dans l’industrie sont au nombre de 400 000. Plus de la moitié, (…)

  • CHARCUTAGES ELECTORAUX : le cas de l’italie et du Senegal
    20 septembre 2005 par (Open-Publishing)
    1 commentaire

    Qu’est-ce qui fait qu’aujourd’hui, les gouvernements italien et sénégalais peuvent se retrouver sur la même longueur d’ondes ? Il y a certainement beaucoup de choses mais ce que l’actualité retiendra, c’est leur convergence en matière de manipulation électorale. En Italie, par exemple, l’un des gros scandales en ce moment, c’est la volonté de Berlusconi de modifier le mode de scrutin, et ce à 6 mois des élections en rétablissant la représentation proportionnelle à 100 %, système qui, tous le (…)

  • Tollé contre le piège électoral de Berlusconi
    17 septembre 2005 par (Open-Publishing)
    1 commentaire

    A quelques mois des législatives, le Cavaliere veut instaurer une loi favorable à une coalition stable.
    de Eric JOZSEF Rome
    "Un vol", "une escroquerie", "un coup d’Etat institutionnel" : la gauche italienne ne décolère pas et menace de bloquer les travaux parlementaires après la décision de Silvio Berlusconi de modifier la loi électorale, à quelques mois des législatives. "Dans l’histoire des nations, il y a des moments où la démocratie est en jeu. L’Italie vit l’un de ces moments-là", a (…)

  • APPEL POUR BOLZANETO
    16 septembre 2005 par (Open-Publishing)

    de Enrica Bartesaghi Traduit de l’italien par Karl&Rosa
    Le 12 octobre 2005, commencera au Tribunal de Gênes le procès de 45 accusés, dont des agents de police d’état, des gardiens de prison, des carabiniers et des médecins mis en accusation pour les violences commises à l’encontre des personnes appréhendées et arrêtées, du vendredi 20 au dimanche 22 juillet 2001, à la caserne de Gênes Bolzaneto.
    Les délits constatés sont les suivants : abus dans l’exercice de ses fonctions, violence (…)